🐱ЗАГАДОЧНАЯ “СОБАЧКА” ИНТЕРНЕТА Знаете ли вы, что только в русском языке и языках бывших советских республик символ @ называют “собачкой”? Эта забавная особенность появилась в 90-х годах, когда интернет только начинал входить в нашу жизнь. Символ напоминал многим пользователям мордочку собаки, и название “собака” или “собачка” закрепилось в народе. В других странах этот знак называют более прозаично: в США - “эт” (at), в Германии - “крючок”, в Голландии - “обезьянка”, а в Китае - “мышонок”! Встречаются и такие экзотические варианты как штрудель (на иврите), сельдь под маринадом (в чешском и словацком), лунное ухо (в казахском). Кот учёный
🐱ЗАГАДОЧНАЯ “СОБАЧКА” ИНТЕРНЕТА
Знаете ли вы, что только в русском языке и языках бывших советских республик символ @ называют “собачкой”?
Эта забавная особенность появилась в 90-х годах, когда интернет только начинал входить в нашу жизнь. Символ напоминал многим пользователям мордочку собаки, и название “собака” или “собачка” закрепилось в народе.
В других странах этот знак называют более прозаично: в США - “эт” (at), в Германии - “крючок”, в Голландии - “обезьянка”, а в Китае - “мышонок”!
Встречаются и такие экзотические варианты как штрудель (на иврите), сельдь под маринадом (в чешском и словацком), лунное ухо (в казахском).
