Как учить слова и предложения на карточках?

Что такое карточки и как их создавать - читайте здесь.

Итак, у вас есть первые 30-40 карточек. На одной стороне - английский, на другой no - русский.

🇬🇧 Берем эту стопку и разворачиваем ее русской стороной к себе. Это очень важно, не английской, а русской.

Например, первая карточка «стол».

Я читаю это слово про себя и даю себе 1-3 секунды, чтобы вспомнить как это по-английски. Далее 2 варианта развития событий.

👉 Вариант 1

1. Вижу русское слово.
2. 1-3 секунды, чтобы вспомнить.
3. ВСПОМНИЛ
4. Произношу вслух по-английски “table”.
5. Переворачиваю карточку на другую сторону.
6. Читаю про себя, проверяя, правильно ли сказал, а также обращая внимания на написание слова.

👉 Вариант 2

1. Вижу русское слово.
2. 1-3 секунды, чтобы вспомнить.
3. НЕ ВСПОМНИЛ
4. Переворачиваю карточку.
5. Прочитываю вслух 1 раз, пытаясь запомнить, а также обращаю внимание на написание слова (то есть какие там буквы).

🇬🇧 Далее - следующая карточка.

🇬🇧 Работаем со всей стопкой 1 раз в день, каждый день. Это должно занимать 1-3 минуты, в крайнем случае 5 минут.

‼️ Особенности работы с карточками

• Если вы не вспомнили за 1-3 секунды, ничего страшного. Не думайте дольше, это не эффективно. Помните, вы изначально записали слово по причине того, что не знали его или вспоминали дольше, чем хотелось бы.
• Карточка сработала, даже если вы не вспомнили слово до того, как перевернули ее. Мы запоминаем слова за счет многократного столкновения с ними. Карточка в любом варианте обеспечивает это столкновение.
• Работа с карточками должна быть динамичной, это не квест «Вспомнить во что бы то ни стало». Даже 3 секунды раздумий - это немало. Не допускайте застревания на одной карточке более 3 секунд.
• Если делаете карточки медленно, засеките, сколько это занимает по времени. Если более 3 минут на 30 карточек, то ускоряйтесь.
• Не прочитывайте слово более одного раза. Если дать себе шанс зубрить (то есть произносить 5 раз), то концентрация внимания упадет. Зубрежка - это когда мозг не сконцентрирован, запоминание происходит исключительно за счет большого количества повторений. Это занимает много времени, отнимает энергию, запоминается на короткий срок и не тренирует мозг. Нам это не подходит.
• Если произносить только 1 раз, то это компромисс. Времени много не тратим, тогда делать не лень и не лень чуть лучше сконцентрироваться. Концентрация внимания тренирует память. В изучении иностранных языков нужно много запоминать. Поэтому тренировка мозга обязательна.
• Когда вы все выучили, вам кажется что это навсегда. Это не так. Забывание произойдет через пару недель или месяцев. Продолжать учить сейчас неэффективно, лучше потратить время на новые карточки. Но чуть похоже требуется повторная работа со старыми.
• Повторить старые карточки 1 раз - мало. Нужно это делать периодически, что слова и фразы перешли в самый настоящий «несгораемый» запас (например, слово hello находится в несгораемом запасе - вы его не забудете даже через 50 лет при полном отсутствии английского в вашей жизни).
• О системе повторения карточек читайте в следующей статье.

Ставьте 👍 если было полезно.

Пишите в комментариях, как у вас это сработало.