В современном мире юридическая практика все чаще выходит за национальные границы. Для успешной работы в международной среде, для взаимодействия с иностранными коллегами и клиентами, а также для изучения юридических документов на английском, необходимо владеть специальным legal English.
Сегодняшняя статья от преподавателей online-школы английского языка Toki - ваш гид по изучению английского языка для юристов.
Ключевые термины на английского языке:
⦁ Contract (договор)
⦁ Lawsuit (судебный иск)
⦁ Court (суд)
⦁ Judge (судья)
⦁ Lawyer/Attorney (адвокат/юрист)
⦁ Defendant (ответчик)
⦁ Plaintiff/Claimant (истец)
⦁ Evidence (доказательство)
⦁ Verdict (приговор)
⦁ Appeal (апелляция)
⦁ Fault (вина)
⦁ Testimony (показания в суде)
⦁ To plead guilty/innocent (признать себя виновным/невиновным)
Отрасли права на английском языке:
⦁ Civil law (гражданское право)
⦁ Family law (семейное право)
⦁ Property law (имущественное право)
⦁ Administrative law (административное право)
⦁ Criminal law (уголовное право)
⦁ Law of succession (наследственное право)
Фразы для профессионального общения:
⦁ "We need to review the contract." (Нам нужно пересмотреть договор.)
⦁ "The case is going to court." (Дело передается в суд.)
⦁ "We have sufficient evidence." (У нас достаточно доказательств.)
⦁ "The defendant pleaded not guilty." (Ответчик не признал себя виновным.)
⦁ "We're filing an appeal." (Мы подаем апелляцию.)
А где изучать профессиональный английский для юристов, решать только вам. Специализированные курсы помогут вам сразу углубиться в специальную лексику, подтянуть знания в данной области.
Индивидуальные уроки с преподавателем помогут также проработать базовые знания английского языка в целом.
Разговорные клубы создадут языковую среду, где вы почувствуете себя внутри юридического процесса, узнаете много нового от других участников и попробуете свои знания на практике.
Вы также можете заняться обучением самостоятельно, ведь в век технологий в свободном доступе находится большое количество ресурсов (статей, книг, подборок со словами и фразами, видеозаписей), которые вы можете использовать в любое время. Также вы можете найти в интернете примеры договоров и юридических бумаг на английском языке, чтобы практиковать чтение и понимание.
Хотите свободно владеть legal English и уверенно чувствовать себя в международной юридической практике? Запишитесь на бесплатное пробное занятие в online-школу английского языка Toki! Наши опытные преподаватели помогут вам освоить все нюансы юридического английского и достичь ваших профессиональных целей.