Найти в Дзене

Классика в новом обличии: российские актеры в легендарных советских кадрах

Советское кино подарило нам множество культовых образов и незабываемых персонажей, которые навсегда вошли в нашу культурную память. А что, если представить, как выглядели бы любимые фильмы, если бы в них снимались современные российские актеры?
В этой статье мы предлагаем вам необычный эксперимент – взглянуть на классические кадры советского кинематографа, где лица легендарных персонажей заменены на лица современных звезд российского кино. Ностальгия встречается с современностью в нашей фантазийной киноальтернативе! Представьте, если бы роль пионера Вольки Костылькова исполнил Сергей Безруков. Зрелый актер в роли школьника, обнаружившего древний сосуд с джинном – это само по себе комедийная ситуация! Интересно, как бы Безруков произнес знаменитую фразу: "Отпусти меня, старик, я в пионерский лагерь опаздываю!" И как бы он рисовал в воздухе магическую стрелку, демонстрируя Хоттабычу достижения советской школы. Александр Петров в роли директора Дома культуры Серафима Ивановича Огурцова
Оглавление

Советское кино подарило нам множество культовых образов и незабываемых персонажей, которые навсегда вошли в нашу культурную память. А что, если представить, как выглядели бы любимые фильмы, если бы в них снимались современные российские актеры?

В этой статье мы предлагаем вам необычный эксперимент – взглянуть на классические кадры советского кинематографа, где лица легендарных персонажей заменены на лица современных звезд российского кино. Ностальгия встречается с современностью в нашей фантазийной киноальтернативе!

Старик Хоттабыч

Представьте, если бы роль пионера Вольки Костылькова исполнил Сергей Безруков. Зрелый актер в роли школьника, обнаружившего древний сосуд с джинном – это само по себе комедийная ситуация!

Интересно, как бы Безруков произнес знаменитую фразу: "Отпусти меня, старик, я в пионерский лагерь опаздываю!" И как бы он рисовал в воздухе магическую стрелку, демонстрируя Хоттабычу достижения советской школы.

Старик Хоттабыч
Старик Хоттабыч

Карнавальная ночь

Александр Петров в роли директора Дома культуры Серафима Ивановича Огурцова – это и трагикомедия, и драма одновременно. С его энергией и харизмой знаменитая фраза "Есть установка весело встретить Новый год!" получила бы новое звучание. А знаменитое огурцовское "Бабу-Ягу со стороны брать не будем... Воспитаем в своем коллективе!" в исполнении Петрова стало бы новым мемом.

Карнавальная ночь
Карнавальная ночь

Девчата

Ирина Алферова в образе молодой поварихи Тоси Кислицыной – это элегантность и задор в одном флаконе. "Любовь с первой ложки" приобрела бы совершенно новый смысл! Представьте, как Алферова с тем же юношеским пылом рассказывает про "пятьдесят блюд из картошки" и спорит с бригадиром лесорубов на кухне таежного поселка.

Девчата
Девчата

Полосатый рейс

Светлана Ходченкова в роли кокетливой буфетчицы Марианны и Екатерина Волкова в роли буфетчика Шулейкина, выдающего себя за дрессировщика, – это уже совсем другая история!

Полосатый рейс
Полосатый рейс
Полосатый рейс
Полосатый рейс

Бриллиантовая рука

Павел Трубинер в роли Семена Семеновича Горбункова открыл бы новую грань образа простодушного советского экономиста, случайно ставшего контрабандистом. Сцена с гипсовой повязкой и знаменитое "Черт побери!" в исполнении Трубинера могла бы стать новой классикой экранного юмора, а его взаимодействие с легендарным контрабандистом Гешей показало бы новые оттенки этой истории.

Бриллиантовая рука
Бриллиантовая рука

Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика

Карина Разумовская в роли Нины, "комсомолки, спортсменки и просто красавицы", могла бы внести в этот образ особую изящность и шарм.

Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика
Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика

Иван Васильевич меняет профессию

Михаил Гаврилов-Третьяков в образе обаятельного вора-рецидивиста Жоржа Милославского – это новый взгляд на харизматичного жулика. Фразы "Граждане, храните деньги в сберегательной кассе!" и "Танцуют все!" в его исполнении, вероятно, стали бы такими же культовыми, как и оригинальные реплики. А сцены в царских палатах с его участием точно бы придали фильму новый колорит.

Иван Васильевич меняет профессию
Иван Васильевич меняет профессию

Советская классика остается неприкосновенной, но наш воображаемый эксперимент показывает, что хорошие роли могли бы найти достойное воплощение и сегодня.

Впрочем, как говорил товарищ Саахов: "Кто нам мешает — тот нам поможет" перенести любимые фильмы в новую эпоху. А может, есть особый шарм в том, что некоторые вещи остаются неизменными, как крылатая фраза из "Джентльменов удачи": "Кина не будет – электричество кончилось".

Хотя в нашем случае кино было, есть и будет – просто иногда интересно представить его в альтернативной вселенной.