Найти в Дзене

Омут памяти. Ещё немного из детства.

Так как я училась в школе с английским уклоном, многие переписывались с иностранными, скажем так, пионерами. У меня была подруга по переписке из Польши. До сих пор не знаю, как её фамилию правильно читать. Violetta Nostaj - так писалась её фамилия. Мы часто писали письма. Года три мы с ней переписывались. Потом мой папа получил квартиру, это другой район. Мы переехали из бабушкиного дома, хотя мне очень не хотелось переезжать оттуда. Некоторым я дала свой новый адрес. Но письма туда не доходили. Поэтому решила, что пусть пишут на старый адрес, а дедушка их будет складывать и мы будем забирать каждую неделю. Бабушка моя тогда уже сильно болела и почти не ходила. Бабушка и дедушка со стороны мамы. Папин папа умер до моего рождения. Кстати, в преддверии 9 мая, мой дедушка был капитаном 2 ранга, был награждён орденами и медалями. Изначально он был военнослужащий. Поэтому столько переезжали. Но об этом в другой статье. Так вот, мои друзья по переписке были из Польши, Германии, которая сч

Так как я училась в школе с английским уклоном, многие переписывались с иностранными, скажем так, пионерами. У меня была подруга по переписке из Польши. До сих пор не знаю, как её фамилию правильно читать. Violetta Nostaj - так писалась её фамилия.

Мы часто писали письма. Года три мы с ней переписывались. Потом мой папа получил квартиру, это другой район. Мы переехали из бабушкиного дома, хотя мне очень не хотелось переезжать оттуда. Некоторым я дала свой новый адрес. Но письма туда не доходили. Поэтому решила, что пусть пишут на старый адрес, а дедушка их будет складывать и мы будем забирать каждую неделю. Бабушка моя тогда уже сильно болела и почти не ходила. Бабушка и дедушка со стороны мамы. Папин папа умер до моего рождения. Кстати, в преддверии 9 мая, мой дедушка был капитаном 2 ранга, был награждён орденами и медалями. Изначально он был военнослужащий. Поэтому столько переезжали. Но об этом в другой статье.

Так вот, мои друзья по переписке были из Польши, Германии, которая считалась демократической со столицей в Берлине. Ну и вполне естественно, что были друзья по переписке из СССР. Из Украины была Юля Цыбуля. Фамилия именно Цыбуля. Поэтому и запомнила. Её письма перемежались смесью русских и украинских слов.

Интересно было переписываться и ждать ответа. Всегда поздравляли друг друга с праздниками.

Виолетта из Польши много про себя рассказывала, писали друг другу о школе, об обычной жизни. Виолетта обожала лошадей. Коллекционировала открытки с лошадьми. Я собирала всякие рецепты. У меня есть несколько открыток из Польши с рецептами тортов на польском. Есть открытки пасхальные от Виолетты.

Помню, она рассказывала, что у неё появился мальчик, а ей было 14-15 лет тогда. Мальчик пел в группе и сочинял песни. Одну песню " Пластичная божья коровка" он посвятил Виолетте как своей девушке.

Была подружка из Германии. Как я уже сказала, из Берлина. Имя не помню, к сожалению. Но с ней мы переписывались дольше всех. Даже после переезда в Россию. А потом переписка сошла на нет. Либо письма затерялись, как бывает у почты. Либо их украла завистливая вахтерша, которая получала почту на весь дом.

Были друзья по переписке из Америки. Мальчик, от которого пришло два письма. И девочка, от которой также пришло два письма. От девочки мне пришла монета в 25 галонов. Это какая-то мелкая монета в их штате.

Есть ещё пфенниг из Берлина. И есть злотые. Как мелкие, так и купюры. От Виолетты.

А откуда все эти друзья взялись? Из международного клуба по переписке. Который был у нас во дворце пионеров. Оттуда мы брали адреса. Писали письма. Пару писем я просто утащила оттуда. Мне не понравилась идея руководителя кружка переписываться всем вместе с детьми. То есть : пишем групповое письмо и отправляем с адресом дворца пионеров. Я единоличница. Взяла и переписывалась сама. Общая переписка с клубом интернациональной дружбы - это не то. Коллективизм в переписке с одним человеком- для меня странно. Ну вот как можно рассказывать про жизнь, если об этом будет знать много человек? Ведь в переписке есть много того, чего бы не хотелось выносить на всеобщее обозрение.

Потом в школе предложили сделать сувениры для детей из Дании, так как к нам приезжали гости из Дании. Я сделала закладки, на обороте написала свой адрес и предложила переписываться. Мои закладки достались двум девочкам из Копенгагена. Одну помню, её звали Мэй. Фамилия по датски писалась Thorso., только о вторая должна быть с черточкой посередине, вроде читается как что-то среднее между о и ë. Переписывались по английски.

Она рассказывала, что учёба у них почти целый день, с обедом. Освобождается в 15-16 часов, в зависимостиот дня недели. Вот тут почему то я многого не помню.

К сожалению, письма затерялись во время переездов.

И всех друзей по переписке не могу вспомнить сейчас.

-2