«Безграмотный!»
«Хоть иногда читать надо!»
«Как неграмотно написано!»
Как часто мы встречаем обвинения в безграмотности! На просторах интернета комментаторы очень любят указывать на чужие языковые оплошности. Порой нелепая ошибка или опечатка может стать поводом для того, чтобы отказать в уважении человеку, ее допустившему. А между тем грамотность и ум — не одно и то же. Точное следование нормам языка не всегда отражает интеллектуальный уровень человека, и высокая грамотность не может свидетельствовать о высоком уровне культуры. Может ли быть культурным безграмотный человек? Об этом наша статья.
Что такое культура
Слово «культура» происходит от латинского cultura — «возделывание». Этот термин включает в себя воспитание, образование и развитие. По опросу ВЦИОМ 2023 года выяснилось, что россияне считают культурным человека с хорошими манерами:
- воспитанного;
- вежливого;
- умеющего вести себя в обществе;
- соблюдающего правила этикета.
Образованность и начитанность в числе необходимых характеристик культурного человека выделили только 24% опрошенных.
Если культурный человек — тот, кто имеет отношение к культуре, следовательно, деятелей культуры можно считать культурными людьми.
Деятель культуры — тот, кто оставляет след в развитии искусства, и плоды его творчества становятся культурным наследием человечества. Таким образом, писатели и поэты, музыканты и художники создают культуру и определяют направление развития эстетических предпочтений общества. Другими словами, деятели искусства формируют представления социума о прекрасном, о приемлемом, о морально-одобряемом.
Ах, эти безграмотные деятели культуры
А теперь поговорим о том, какое место занимает грамотность в жизни культурных людей.
Великий русский писатель, которого во всем мире считают гением литературно-философской мысли, Федор Михайлович Достоевский без зазрения совести нарушал правила русского языка и твердо отстаивал свое право менять литературные нормы:
«Мне нет никакого дела до чужих правил! Я ставлю запятую перед «что», где она мне нужна; а где я чувствую, что не надо перед «что» ставить запятую, там я не хочу, чтобы мне ее ставили!»
Николай Васильевич Гоголь — образец русской словесности. В его письмах содержится огромное количество ошибок. Детство и юность писатель провел в украинском селе и прилежанием во время учебы в местной гимназии не отличался. Впоследствии, переехав в Петербург, Гоголь начал усердно изучать правила русского языка, но его все же было за что упрекнуть.
Поэт Владимир Маяковский не придавал значения правописанию, его сочинения редактировал Осип Брик. Сам Владимир Владимирович был исключен из школы в пятом классе, на этом его образование прекратилось. У прескриптивистов есть полное право заклеймить одного из любимейших поэтов современности за безграмотность. Но кто бы посмел это сделать?
Максим Горький также относится к списку плохо образованных писателей. Однако природное чутье и начитанность позволяли ему писать свои бессмертные произведения.
Среди заграничных писателей безграмотных тоже хоть пруд пруди.
Величайший сказочник всех времен и народов Ганс Христиан Андерсен тратил немалые деньги на корректуру текстов. Свои гениальные сказки и романы он до конца своей жизни писал с ошибками.
Британская писательница Джейн Остин, родоначальница реализма в литературе, также писала с ошибками свои знаменитые произведения, которые и по сей день не теряют своей популярности.
Американский писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд плохо учился в школе, при этом обожал читать книги. Обладая даром рассказчика, писал он из рук вон плохо. За это его дебютный роман «По эту сторону рая» (1929) был назван критиками «одной из самых безграмотных книг, когда-либо изданных».
Список безграмотных писателей можно продолжить. Как видим, литературный гений может благополучно соседствовать с недостатками в письменной речи.
Если говорить о художниках, неграмотность в этой среде — дело обычное.
Пабло Пикассо, с детства обладая способностями к рисованию, совершенно не успевал осваивать школьную грамоту. К окончанию обучения он читал с большим трудом и не обладал арифметическими познаниями.
Архип Куинджи был родом из бедной семьи, у него не было возможности получить образование. Потому великий художник даже подпись свою ставил с трудом. Он был совершенно неграмотным.
Художник Эдуард Мане с 7 лет обучался в пансионе, но не имел никакого интереса к учебе. И недостаточный уровень образования не позволил ему сдать экзамены в мореходное училище. Вот таким он был невеждой.
Культура не равно грамотность
Из приведенных примеров можем сделать вывод, что человек не обязан быть грамотным, чтобы творить культуру. Более того, грамотность, как точное следование нормам речи, сама по себе подразумевает ограниченность рамками. У людей творческих с рамками обычно дела обстоят не слишком хорошо. Нередко писатели намеренно изменяют речевые традиции. К примеру, Александр Сергеевич Пушкин значительно реформировал русский язык, сделав его более близким к простому народу. Его поэму «Руслан и Людмила» критиковали за обилие просторечий:
«Я сдуру также растянулся;
Лежу, не слышу ничего,
Смекая: обману его!».
А Николай Михайлович Карамзин ввел в письменную культуру букву Ё. В простонародье этот звук начал использоваться с XII-XIV, но для высокого стиля оставался неприемлемым. Карамзин добавил эту букву в алфавит, и сейчас на его родине в городе Ульяновске стоит памятник букве Ё.
В последнее десятилетие произошло немало изменений в русском языке. В словарях появилось множество англицизмов и жаргонизмов. Кофе, который раньше был «он мой», теперь допустимо употреблять как «оно мое». Шаверма вошла в список русских слов вместе с шаурмой. Языковые нормы всегда были подвижны, а в наши дни русский язык стал гораздо менее консервативным. Речевая культура и культура в целом не всегда коррелируют с письменной грамотностью. И уж точно наличие ошибок в тексте не может стать поводом для оскорблений.
А вы согласны с этим? Как считаете, каким должен быть культурный человек? Пишите в комментариях!
Если вы интересуетесь культурой и искусством, но при этом не уверены в грамотности своей речи, присоединяйтесь к нашему сообществу! Мы рады всем желающим приобщиться к прекрасному и сделать этот мир добрее и позитивнее!
P.S.: В интернет-магазине «Ананас Постер» вы можете заказать портреты выдающихся деятелей культуры на бумаге, холсте или пенокартоне. У нас самые доступные цены!
