Вечера осознанного и вдумчивого чтения я решил начать с чего-то классического, но легкого. Первой мыслью было перечитать <<Двенадцать стульев>> и <<Золотого теленка>>, но решил познакомиться с чем-то новым.
Выбор мой был обусловлен забавным совпадением. Когда то давно читал фантастический роман под названием <<Колдуны и капуста>> за авторством Андрея Уланова. Подробности сюжетной линии уже частично забыл, но вот название въелось в память на всю жизнь. Отсылка, которую я понял спустя столько лет +)
<< Короли и капуста>> - это лоскутное одеяло из нескольких историй. Объединяет их порой даже не общий сюжет, а место действие - вымышленная латиноамериканская республика Анчурия.
Облик этой страны автор передал великолепно! Жаркая, босоногая, пропитанная дымом сигар и алкогольными парами, нищая, сонная и непокорная. Бесконечный клубок противоречий и контрастов.
❝ Коралио нежился в полуденном зное, как томная красавица в сурово хранимом гареме. Город лежал у самого моря на полоске наносной земли. Позади, как бы даже нависая над ним, вставала — стена Кордильер. Впереди расстилалось море, улыбающийся тюремщик, еще более неподкупный, чем хмурые горы. ❞
У О. Генри очень яркий язык. Некоторые абзацы я перечитывал по несколько раз, чтобы оценить хитрые образы и метафоры.
Одна из основных сюжетных линий - это бегство местного президента с саквояжем полным американских долларов и любовницей - роковой женщиной, оперной певицей и просто авантюристкой.
Но сюжет не будет следовать по прямой. Автор не спеша знакомит нас с другими обитателями Анчурии - местными жителями и многочисленными иностранцами. Каждый из них готов поделиться своей историей, порой ироничной, а порой и грустной.
<< Короли и капуста>> - это не авантюрный боевик, даже не искрометное приключение. Скорее уж сонное, чуть ленивое путешествие по банановой республике.
❝ Крошечные опереточные народы забавляются игрою в правительства, покуда в один прекрасный день в их водах не появится молчаливый военный корабль и говорит им: не ломайте игрушек. ❞
Произведение было написано в далеком 1904 году, но темы поднимает актуальные - безжалостное расширение сфер влияние США, поиск маленьким человеком лучшего места для жизни, бесконечные революции, борьба бескорыстия с жаждой наживы…
❝ — Как это хорошо в наше время, — сказал полушутя капитан, — иметь возможность низвергать президентов и сажать на их место других по собственному своему выбору.
— О, это чистый бизнес, заметил Винченти, остановившись и предлагая окурок сигары обезьяне, которая качалась на ветках лимонного дерева. — Нынче бизнес управляет всем миром. Нужно же было как-нибудь понизить цену бананов, уничтожить этот лишний реал. Мы и решили, что это будет самый быстрый способ. ❞
Добавлю, что первые главы дались тяжело. Я ожидал получить целостное приключение и смена главных действующих лиц не входила в планы. Но ироничный стиль, яркий язык и общая атмосфера заставили задержаться. А потом уже я полностью погрузился в чтение.