Красавицы из серии игр «Ведьмак»: кто их озвучил и как они выглядят в реальности

«Ведьмак» — удивительный (как минимум для меня) феномен. Оно было не нужно широкой массе геймеров во времена правления первой и второй части, и оно взорвало массы во время выхода третьей части. История знает не очень много примеров, когда последующие части затмевают первую. Итак, поехали!

«Witcher»: Джоан, Лоуренс, Жуль, Тереза, Коллин...

Райла из Лирии (Джоан Арбер). Наёмница, офицер одного из специальных отрядов Аэдирна

Три договора на берегу. Первый: за основу взял именно английскую озвучку. Второй: в последующих этапах статьи будут повторы персонажей лишь в случае, если сменится актриса озвучки. Третий: не играл, в связи с чем кого-то мог упустить. В первую часть я пытался залететь на фоне... сейчас уже плохо помню, но либо на фоне выхода третьей части, либо когда супруга уже задарила тройку. И я хотел пройти все части по порядку, как это было с «Mass Effect» в своё время. Но, но. Мне категорически не понравилась боёвка, в связи с чем решил не надрываться. Тем более, что сюжетно первая на третью не влияет ¯\_(ツ)_/¯

«Witcher 2»: Эйри, Джейми, Лаура, Никола, Пандора

Саския (Эйри Хьюс) aka «Дева из Аэдирна». Аэдирнская воительница и дракон

Вторую часть я проскочил, в связи с чем нет мнения на её счёт. Едем дальше!

«Witcher 3»: Дениз, Джо, Кэти, Сара, Эмма, Лаура...

Йеннифэр из Венгерберга (Дениз Гоф). Чародейка и фактически приёмная мать Цириллы

Третья часть сильно впечатлила меня в своё время, но чем больше времени проходит, тем меньше информации я помню как из игры, так и из книг 😅 Так что очень может быть, что в обозримом будущем настанет время перепройти.

О, и да. Хочу воспользоваться мастерским произволом и сделать следующее:

Йеннифэр из Венгерберга (Татьяна Шитова). Чародейка и фактически приёмная мать Цириллы

Произвол в том, что проходил я на отечественной озвучке и мне она ближе. Да, она получилась... сомнительной, мягко говоря. Хорошо помню, как в некоторых моментах Геральт тараторил + в оригинале интонации могли быть иными в конкретных ситуациях. Более того, в последнем блоке заметно больше героинь, чем в предыдущем. Дело в том, что различные Wiki и иные справочные сайты пишут просто «Additional Voices», но это половина беды. Главная загвоздка в том, что иностранные коллеги считают часть персонажей (что мы считаем важными) второстепенными и не прописывают актрис в титрах вообще. Увы.

Это была последняя статья подобной тематики, т.к. у меня кончились идеи 😅