Когда говорят о китайской музыке, многие сразу представляют себе звучание гудящих струн или гонгов. Но стоит только один раз услышать тонкий, тянущийся звук бамбуковой флейты — и ты уже где-то между облаками и горами. Знаете, это как будто старый мудрец рассказывает тебе сказку, но без слов — только через дыхание.
Разновидности традиционной китайской флейты
Традиционные китайские флейты — это, как правило, продольные или поперечные духовые инструменты, сделанные из бамбука. Их много видов, но самые известные — это дицзы (di, или просто ди) и сяо.
Выглядят они, может, и просто — бамбуковая трубка с отверстиями. Но не спешите с выводами. Устройство этих флейт куда хитрее, чем кажется на первый взгляд. Особенно у дицзы: там есть маленькая мембрана из тончайшей рисовой бумаги, которая добавляет звуку хрипотцу, будто шепчет сам ветер.
Как не перепутать их между собой?
- Дицзы (di) — поперечная флейта, то есть её держат горизонтально, как западную флейту. На ней играют как в ансамблях, так и соло. Её голос — звонкий, яркий, с характерной вибрацией. Настоящий рассказчик.
- Сяо (xiao) — вертикальная флейта. Её держат как дудочку. Звучит глубже, мягче, немного печальнее. Если дицзы — это весёлый путник, то сяо — задумчивый монах.
Есть ещё паипао, куань и другие редкие виды, но именно ди и сяо стали настоящими символами традиционной китайской музыки.
Как из куска бамбука выжимают такую магию?
Всё начинается, как ни странно, с самого бамбука. Он должен быть особым — зрелым, сухим, ровным. Зачастую его специально выдерживают несколько лет перед тем, как начинать работу. Представьте: древесина просто лежит, как вино, накапливая характер.
Потом — ручная работа. Отверстия вымеряются с точностью до миллиметра, ведь даже малейшее отклонение может изменить строй или "сломать" характер звука.
А вот мембрана — это вообще чудо. Она делается из кожи внутренней части бамбукового стебля или специальной бумаги. Её наклеивают поверх одного из отверстий, и именно она придаёт звуку то самое "жужжание", ту вибрацию, которая заставляет мурашки бежать по коже.
А где их можно услышать?
Если вы думаете, что китайские флейты — это что-то из музея, спешим вас обрадовать: они до сих пор в строю. Их используют:
- В традиционной китайской опере;
- В ансамблях народной музыки;
- В кино — особенно в исторических или фэнтези-фильмах;
- Даже в современной поп-музыке (некоторые китайские и корейские исполнители включают их в свои треки).
А ещё — на улице. В Китае можно увидеть пожилого мужчину в парке, играющего на сяо под деревом. Просто так. Для души.
Немного интересных фактов
- Дицзы бывает не только из бамбука — иногда её делают из нефрита, слоновой кости или даже стекла!
- Мембрану для дицзы часто поправляют плотно намотанной ниткой и клеем — целый ритуал перед игрой.
- В древности флейты использовались не только для музыки, но и как сигнальные инструменты военных.
- Есть редкие ди с двумя трубками — двойные флейты для создания эффекта эха.
- Китайская флейта — один из немногих инструментов, у которых «фальшивые» звуки могут звучать красиво. Иногда — намеренно.
Почему стоит послушать её хотя бы раз?
Потому что это — не просто звук. Это дыхание целой культуры. Музыка, которая идёт не из пальцев, а из самой диафрагмы, изнутри. И в этом — что-то очень человеческое. Удивительно, как из полой трубочки получается такой насыщенный, живой голос. Он может быть весёлым и игривым. Может — трагичным и медитативным. Но равнодушным он точно не будет.