Оглавление
ЧТО ПРАЗДНУЕМ?
КАК ПРАЗДНОВАЛИ РАНЬШЕ?
КАК ЕЩЕ МОЖНО ОТМЕТИТЬ?
Ольга Силантьева – кандидат филологических наук, главный редактор журнала BiZ-Bote
В 2023-м исполнилось 260 лет с момента выхода манифеста Екатерины II, благодаря которому сформировался особый этнос – российские немцы. Конечно, это событие нашло отражение в планах общественных организаций немцев на тот год. Редакция BiZ-Bote собрала под одной обложкой варианты проведения «юбилейных» мероприятий.
ЧТО ПРАЗДНУЕМ?
4 (15) декабря 1762 года вышел первый манифест императрицы Екатерины Великой. Вместе со вторым, появившимся спустя восемь месяцев, он заложил основу правовой базы колонизационной политики России. Во втором манифесте, опубликованном 22 июля 1763 года, императрица обещала колонистам свободу вероисповедания, освобождение от «всяких налогов и тягостей» на разные сроки, беспроцентную ссуду на 10 лет, самоуправление в колониях, таможенные льготы, освобождение от несения военной и гражданской службы, кроме земской, бесплатный трансфер до места поселения, право свободного выезда из Российской империи, а главное – землю.
Манифесты и последовавшие за ними события стали благом для России. Они позволили заселить неосвоенные земли и новые территории, которые вошли в состав империи при Екатерине Великой. Эти прогрессивные документы гарантировали амнистию уехавшим ранее из России и привлекали специалистов из-за рубежа. Они позволяли строить заводы и фабрики, производить на них товары, «каких доныне в России не было» и «продавать и отпускать из Нашей Империи 10 лет без всякого платежа внутренней, портовой и пограничной пошлины».
В первые же годы на манифесты откликнулись более 30 тысяч европейцев, в основном немцев. Они основали более ста колоний в Саратовском Поволжье, а также колонию Сарепта под Царицыном, пять колоний под Петербургом, одну колонию в Воронежской губернии, две – в Лифляндии, 6 поселений («Беловежские колонии») – на Черниговщине. Таким образом, благодаря инициативе сверху начала формироваться новая этническая группа – российские немцы.
Сегодня именно эта история – общая для всех российских немцев, независимо от того, где они живут: на постсоветском пространстве или же в Германии, Аргентине, в Северной Америке.
КАК ПРАЗДНОВАЛИ РАНЬШЕ?
Благодарные потомки долго помнили о манифесте. И когда памятник Екатерине Великой в Екатериненштадте ставили, и когда телеграммы правителям отправляли. В XX веке юбилеи отметить не довелось, зато в XXI столетии, по случаю 240-летия основания первых колоний и 250-летия манифеста, гуляли широко.
Уже тогда появились материалы, которые можно было использовать на клубных занятиях в общественных организациях российских немцев. Среди них: мультфильм «Как немцы на Руси появились = Wie die Deutschen nach Russland kamen» и пособие по работе с ним, подготовленные Международным союзом немецкой культуры в 2010-м; передвижная выставка «Немцы в российской истории = Die Deutschen in der Russischen Geschichte», а также презентационный альбом к ней, вышедшие в 2012-м; спецвыпуск «Московской немецкой газеты» «250 лет российским немцам: вчера, сегодня, завтра = 250 Jahre Russlanddeutsche: damals, heute, morgen». Истории о манифесте и первых колониях публиковались в пособиях по изучению немецкого языка «Немцы в России».
К тому времени Немецкое молодежное объединение уже активно проводило сетевую акцию «Российские немцы – 250 лет служения России». Ее суть заключалась в том, что молодые активисты на улицах родных населенных пунктов знакомили их жителей с российскими немцами – раздавая флаеры, проводя викторины, организуя танцевальные мастер-классы.
В 2015 году издательство «МаВи групп» подготовило серию учебно-методических материалов «Этнокультурные языковые лагеря». В сборник заданий к занятиям по истории российских немцев вошли и многочисленные игры. Например, моментальный спектакль «Сказка о манифесте и приглашении иностранцев в Россию», сценарий театральной постановки «Путешествие по истории российских немцев». Есть в ней и викторины, и подвижная игра, посвященная 250-летию выхода манифеста Екатерины II, сценарии занятий по этой теме.
КАК ЕЩЕ МОЖНО ОТМЕТИТЬ?
Казалось бы, тему за эти годы обыграли, как смогли. Можно ли придумать что-то новое? Да! Например. В 2021/2022 учебном году тему манифестов Екатерины и переселения немцев в Россию взяли в детских садах Азовского немецкого национального района Омской области. Построили бумажную флотилию, посадили оловянных человечков и отправили их в путь. Ну и что, что в тазике. Дети были в восторге! Запомнили, что немцы в Россию прибыли на кораблях, и путь их был нелегким.
Осенью 2022 года нестандартно подошли к теме отправки колонистов по приглашению Екатерины в Гессене. Ребята из Общества немцев из России в Гессене (Interessengemeinschaft der Deutschen aus Russland in Hessen) приехали в Бюдинген, откуда в 1760-х начали свой путь в далекую страну тысячи немцев. Нарядились, как колонисты. Попробовали представить, что испытывали тогда те люди, какие вещи могли взять с собой. И сделали серию фотографий. Снимки стали основой фотопроекта, книги и фильма. Подробнее о проекте на стр. 42.
В 2022-м журнал BiZ-Bote (№ 3) рассказывал о роли коротких видео (в сети TikTok) для центров встреч на примере роликов Немецкого молодежного объединения. Их фишкой стала фигура Екатерины Великой (или члена совета НМО Александры Троицкой в роли императрицы). Все они объединены в одну сюжетную линию #катькины истории.
В том же году BiZ-Bote (№2) вкратце представил настольную игру «Rate mal» (нем. угадай-ка) по истории и культуре немцев Поволжья. Ее сделали в Марксе. За основу взята методика игры «Экивоки». В ней нужно за минуту определенным способом объяснить слово из вытянутой карточки. Передвигаться надо по полю, на котором отмечены немецкие колонии Поволжья, от одной – к другой.
В номере BiZ-Bote по генеалогии (№ 1–2/2019) мы собрали в одной статье книги, в которых подробно рассказывается о переселении и перечисляются фамилии первых колонистов, даются некоторые воспоминания. Особо отметим «Списки колонистов, прибывших в Россию в 1766 г. «Рапорты Ивана Кульберга» Игоря Плеве, «Переселение немецких колонистов в Россию в 1766 г.» Андреаса Идта и Георгия Раушенбаха, «Немецкие колонисты на пути из Петербурга в Саратов. Транспортные списки 1766–1767 гг.» Георгия Раушенбаха.
В 2023 году Международный союз немецкой культуры готовит онлайн-выставку по манифестам Екатерины, которая будет размещена на портале RusDeutsch. Однако на нем уже в разделе «Виртуальный музей российских немцев» можно найти выставку «Немцы в российской истории», которую готовили как раз к 250-летию манифеста. На ней и сам исторический документ, и паспорт, выданный немцу для проезда в Россию, и план типовой колонии для иностранных колонистов и другие экспонаты, иллюстрирующие начальный этап истории российских немцев.
Манифесты Екатерины II, принесшие огромную пользу стране, объясняющие, как именно немцы появились в России, – это благодарная тема, которую можно и нужно активно поднимать в центрах встреч. Тем более в юбилейный год. Надеемся, этот номер журнала вдохновит вас на новые подходы к теме.
BiZ-Bote № 1/2023