Здравствуйте! Такая ситуация: в судебном процессе по иску о выделе супружеской доли для вступления в право собственности после смерти одного

Здравствуйте! Такая ситуация: в судебном процессе по иску о выделе супружеской доли для вступления в право собственности после смерти одного из супругов выяснилось, что переживший супруг дарением через две недели переоформил на одного из сыновей недвижимость, которая была приобретена в браке при жизни умершего. Возможно ли теперь в текущем процессе внести уточнение исковых требований по поводу отмены договора дарения в виду неправомерности сделки (регистрация права собственно была уже после смерти, а по сути это недвижимость должна была войти в наследственную массу и распределена по закону через 6 месяцев; было ли согласие умершего супруга на дарение пои жизни, хотя регистрация уже после смерти?)?! Судья так же говорит, что планирует назначить судебную экспертизу на оценку имущества и возложить расходы на обе стороны, хотя истец не хочет экспертиз и не был инициатором (хочет ответчик, чтобы показать якобы незначительность долей) - в исковых требованиях просит в натуре выделить наследство! Посоветуйте пожалуйста как лучше поступить в таком случае?!