Найти в Дзене
Я люблю радио

О трудностях перевода или мужском замке BNC раком.

Сразу какая-то пошлость в голову лезет. А зря. Вешь в хозяйстве нужная и цена хорошая.

Страница товара
Страница товара

Ну кто так переводит и кто контролирует того кто так переводит? Грустно мне за текущий уровень развития.

Ну а вещь в хозяйстве действительно нужная. Типа так:

Незаменимая штука в хозяйстве.
Незаменимая штука в хозяйстве.

Кто скажет что это такое?