Оглавление
Предлог in
- В (местоположение)
The book is in my bag. — Книга в моей сумке. - В (с годами, месяцами и т.д.)
My brother was born in 1982. — Мой брат родился в 1982 году. - Через (время)
I will come in an hour. — Я приду через час.
Предлог on
- На (местоположение, на поверхности)
The pen is on the table. — Ручка на столе. - В (с днями недели, датами)
I think I’ll come back on the 1st of May. — Я думаю, что вернусь 1 мая. - О, об (на тему)
This is a very interesting lecture on Literature. — Это очень интересная лекция по литературе.
Предлог at
- У, при, за (местоположение)
John is sitting at the table. — Джон сидит за столом. - На, в (участие в процессе)
Our boss is at the meeting now. — Наш начальник сейчас на встрече. - В (время на часах)
I usually get up at 7 a.m. — Обычно я встаю в 7 утра.
Предлог to
- Соответствует русскому дательному падежу
Give this dictionary to Mia. — Дай этот словарь Мие. - В, на, к (направление)
They went to the museum. — Они пошли в музей.
Предлог into
- В (направление внутрь)
The teacher came into the classroom. — Учитель вошел в класс.
Предлог from
- От, из (направление)
We returned from the station late. — Мы вернулись со станции поздно. - С, от (время)
I work from 8 a.m. till 4 p.m. — Я работаю с 8 утра до 4 вечера.
Предлог out of
- Из (направление изнутри)
The boys ran out of the room. — Мальчишки выбежали из комнаты.
Предлог about
- о, про, относительно
Give me the book about pirates that you told me about the other day. — Дай мне книгу о пиратах, о которой ты мне рассказывал на днях. - около (время)
She’s about 30 years old. — Ей около 30 лет.
Предлог for
- в течение (время)
I’ve been reading this article for two hours. — Я два часа читаю эту статью. - для
Here’s the letter for you. — Вот письмо для тебя.
Предлог of
- соответствует русскому родительному падежу
The color of the sky changes at sunset. — На закате цвет неба меняется. - о, относительно
You mustn’t speak of it. — Вы не должны говорить об этом.
Предлог with
- соответствует русскому творительному падежу
The kids were writing with pencils. — Дети писали карандашами. - с, вместе
I went there with my friend. — Я пошел туда со своим другом. - от, со (страха, удивления и т.д.)
His face was pale with fear. — Его лицо было бледным от страха.
Предлог by
- соответствует русскому творительному падежу
This novel was written by Dickens. — Этот роман был написан Диккенсом. - к (время)
They had read the book by 7 o’clock. — Они прочитали книгу к семи часам. - у, возле
The mansion stood by the river. — Особняк стоял на берегу реки. - мимо
A strange old man walked by me. — Мимо меня прошел странный старик.