- 1-й пункт плана: what your city, town or village is famous for (чем известен/славится твой город)
- 2-й пункт плана: what your favourite place in your city, town or village is, and why you like it (какое твое любимое место в городе, и почему)
- 3-й пункт плана: whether you are going to stay in your city, town or village after leaving school or move to another place, and why (планируешь ли ты остаться в своем городе после окончания школы, или собираешься переехать в другое место, почему)
Эта тема чаще всего вызывает трудности из-за незнания названий достопримечательностей своего города на английском. Еще одна распространенная проблема – ученики не знают, что именно рассказать про место, в котором живут.
Я – Наталья, преподаватель английского, дипломированный лингвокоуч. Рассказываю, как эффективно учить язык, помогаю систематизировать знания.
В этой статье рассмотрим каждый пункт плана с примерными идеями, а также советами, как подготовить достойный ответ.
Как выглядит план задания по теме «The place where you live»
what your city, town or village is famous for;
what your favourite place in your city, town or village is, and why you like it;
whether you are going to stay in your city, town or village after leaving school or move to another place, and why;
what your attitude to your city, town or village is.
1-й пункт плана: what your city, town or village is famous for (чем известен/славится твой город)
Что имеется в виду в этом вопросе. У каждого города есть своя история. Даже если вы живете в маленьком городе, у вас точно есть особенность. Это может быть какой-то особенный музей, архитектура города, узкие улочки, исторические памятники и прочее. Например, с ученицей из Пензы мы рассказывали про Музей одной картины.
Когда вы нашли, что отличает ваш город от всех остальных, посмотрите, как сказать это на английском. Теперь составим ответ на 1 пункт плана. Помним про объем высказывания, не менее 10 предложений, поэтому идеально, если вы будете составлять по 2-3 предложения на каждый пункт + вступление и заключение.
Примерный ответ:
I live in …. It’s a beautiful (можно добавить про размер города, или другие прилагательные, чтобы кратко описать место) city/town/village. It’s famous for … (the Museum of One Painting/ its rich history/ stunning architecture etc.)
Еще один вариант:
Every city or town is famous for different things. My city is famous for the Zoo and the Museum of One Painting.
2-й пункт плана: what your favourite place in your city, town or village is, and why you like it (какое твое любимое место в городе, и почему)
Подумайте, какое место вам нравится. Это может быть парк, музей, набережная и т.д. Можно добавить про расположение этого места – в центре города, недалеко от моего дома. Обязательно добавляем, почему оно у вас любимое. Что здесь можно сказать: оно современное, там есть различные развлечения, вы там всегда проводите время весело и интересно и прочее.
Примерный ответ:
Personally, my favourite place in my city/town/village is … (название места). It’s in city centre/ near my house (выбирайте свой вариант, или не говорите это предложение). I like it because … (it’s modern and there are different entertainments/ I always have a great time there with my friends/ I can walk there and enjoy the nature etc.)
3-й пункт плана: whether you are going to stay in your city, town or village after leaving school or move to another place, and why (планируешь ли ты остаться в своем городе после окончания школы, или собираешься переехать в другое место, почему)
Идеи: я собираюсь остаться в своем городе, мне нравится тут жить, здесь большой выбор университетов, которые мне подходят.
Или: я собираюсь переехать в другой город, потому что здесь нет университета, в котором я хочу учиться.
Подумайте о своих причинах, по которым вы останетесь в городе, или переедите. Это не только из-за учебного заведения, здесь лишь пример.
Примерный ответ:
I’m going to stay in my city/town after leaving school. First, I like my city/town. It’s a really nice place to live. Secondly, there are different universities which I can choose to get a degree for my future career.
4-й пункт плана: what your attitude to your city, town or village is (отношение к городу)
Выбирайте, что вы хотите сказать: отношение может быть положительным. Тогда стоит добавить что-то хорошее про город, например, «мне нравится здесь жить/здесь есть много возможностей и т.д.».
Если отношение отрицательное, можно добавить что-нибудь про экологическую обстановку, или что не так много возможностей для работы, интересной жизни и пр.
Примерный ответ:
My attitude to my city/town is positive. I like living here. There are a lot of opportunities for a good life.
My attitude to my city/town is negative. There aren’t any opportunities for a full and interesting life.
Надеюсь, что разбор был полезен. Что бы вы еще добавили? Делитесь своими идеями на русском или английском. Если вам нужна помощь в том, чтобы выразить мысль на английском, пишите в комментариях, разберем!
С вами была Наталья Плотникова, преподаватель английского языка, лингвокоуч.
Благодарю, что вы со мной, читаете, комментируете и подписываетесь на канал.