Узбекскую певицу Ферузу Каримову оштрафовали на 41,5 млн сумов

В Узбекистане певица Феруза Каримова оказалась в центре судебного разбирательства из-за использования стихотворения без разрешения его автора. Речь идет о произведении поэтессы Махлиё Ахроровой под названием «Дод дегим келяпти дастингдан». Каримова сделала из него песню «Дастингдан», не спросив согласия у Ахроровой. Поэтесса решила защитить свои права и обратилась в суд. В итоге дело закончилось победой Ахроровой, а исполнительнице пришлось выплатить крупную сумму.

Судебное решение было вынесено после того, как стало ясно, что Каримова нарушила закон об авторских правах. Департамент интеллектуальной собственности при Министерстве юстиции Узбекистана сообщил подробности. Согласно вердикту, певица должна компенсировать Ахроровой 37,5 миллиона сумов за использование стихотворения и еще 5 миллионов сумов за моральный ущерб. Общая сумма штрафа составила 41,5 миллиона сумов. Это не первый случай, когда поэтесса сталкивается с подобным нарушением своих прав.

Ранее другой известный в Узбекистане исполнитель, Авазбек Олимов, тоже попал в похожую ситуацию. Он взял стихотворение Ахроровой «Гузал ёрим» и исполнил его под названием «Севар ёрим», не согласовав это с автором. В результате суд обязал его выплатить 170 миллионов сумов. Как позже рассказала сама поэтесса в разговоре со СМИ, Олимов передал ей 5 тысяч долларов, а остальную часть суммы они урегулировали между собой без лишней огласки.

Законы об авторских правах в Узбекистане прописаны четко. Например, в статье 65 Закона Республики Узбекистан «Об авторском праве и смежных правах» говорится, что автор может требовать компенсацию вместо возмещения убытков. Размер такой компенсации варьируется от 20 до 1000 базовых расчетных величин. Это правило созданы для того, чтобы защищать права творческих людей и пресекать незаконное использование их работ.

В Узбекистане за последние годы число судебных дел, связанных с нарушением авторских прав, выросло на 15%, что говорит о росте правовой осведомленности среди творческих работников.