Или, как его по другому называют "Сленг палачей".
Чекистский лексикон сложился быстро и постоянно пополнялся. Язык чекистов – это язык эвфемизмов, фиговых листков жестокости и крайнего цинизма. Жаргон скрывал многие тайны и именовал расстрел "осуждением по первой категории", избиение арестованного – "допросом третьей степени", массовый арест (а подчас и расстрел) – "спецоперацией". Часть чекистских терминов уходила в народ ("зэк", "расколоть", "сексот"), большая – оставалась достоянием среды, их породившей. При этом словечко "сексот", уйдя в народ, вместе с тем со временем вышло из чекистского обихода.
В телеграфной переписке чекисты использовали кодированный язык: например, заключённых именовали "бланками", а сведения о расстрелах маскировались фразами о "забое скота".
Телеграфная переписка начальника КРО УНКВД по Иркутской области А. Н. Троицкого и его помощника Б. П. Кульвеца:
"Развёртывайте закупки по всем линиям шире". Ответ: "Закуплено 900 голов скота. Забито на мясо 280 дел. Скот продолжает с мест прибывать. Очевидно, ближайшие 3–4 дня будет тысяча с лишним голов. Следовательно, до 10 марта произвести забой закупленного скота не успею"
Вот некоторые слова из словарика терминов и выражений, характерных для чекистов 30-х годов.
***
Агентурная разработка (агразработка) – мероприятия по агентурному освещению подозрительного человека или группы лиц.
Агдело – агентурное дело, заведённое на организацию подозрительных лиц.
Агисточник – агент.
Агентурист – специалист по вербовкам агентуры и работе с ней.
Альбом – подшитые в один том справки на лиц, подлежавших в 1937–1938 гг. заочному осуждению Комиссией НКВД и Прокурора СССР.
Античекистские методы – допросы с использованием недозволенных средств, а также какие-либо явно провокационные оперативные мероприятия.
***
Вербовочные мероприятия – комплекс действий, связанных с изучением потенциального источника и подготовкой его вербовки.
Внутренник – внутрикамерный агент
Ворон, чёрный ворон – автомобиль для перевозки арестованных.
Выстойка (стойка) – распространённый способ физического воздействия, выражавшийся в запрещении стоящему арестованному менять позу.
Высидка – принуждение сидеть в неестественной позе (Новосибирск).
***
Допрос "на яме" – допрос на месте расстрела, где арестованного с целью сломать вынуждали наблюдать массовые казни осуждённых (Ашхабад).
Допрос "третьей степени" – допрос с пристрастием, т. е. с применением физического воздействия.
Допросить "с нашатырным спиртом" – избить до потери сознания (Челябинск).
Забойщики – следователи, специализировавшиеся на избиении арестованных с целью получения признательных показаний.
***
Изъять – арестовать.
Инонационал – представитель "враждебной" национальности, относящийся к титульной нации тех стран, которые считались враждебными СССР (поляк, немец, австриец, латыш, эстонец, литовец, грек, венгр, финн, иранец, китаец).
***
Колуны, колольщики (Москва), смертельные колуны (Новосибирск) – следователи (иногда – внутрикамерные агенты), способные быстро заставить дать признательные показания
Комбинатор – следователь-фальсификатор (ЗСК).
Конвейер – беспрерывный, нередко многосуточный допрос.
Контрик – контрреволюционер.
Конференция – издевательское наименование арестованных, собранных в одном помещении для конвейерного допроса (Ашхабад).
***
Лагерная пыль – презрительное обозначение заключённых в чекистской среде
Ликвидация разработки – арест лиц, проходящих по агентурному делу.
Липачество, липование – фабрикация следственных материалов.
Литерное дело – дело, связанное с осуществлением тайного убийства.
***
Маршрутник – опытный агент, знакомящийся с оперативной обстановкой и выполняющий оперзадания (вербовки, проверка состояния агентурной сети и пр.) во время конспиративного путешествия по конкретному маршруту.
Мотать – жёстко и долго допрашивать арестованного, изнуряя его (Красноярск).
***
Нацмен – представитель какого-либо национального меньшинства.
Оперативные позиции – наличие агентуры на интересующем чекистов направлении.
Оперировать – арестовать.
Особист – сотрудник системы особых отделов (военной контрразведки).
Особоучётник – чекист запаса.
Осуждение по второй категории – приговор к лишению свободы на 10 лет.
Осуждение по первой категории – приговор к высшей мере наказания.
Осуждение по третьей категории – приговор к лишению свободы на срок от 5 до 8 лет.
Оформить дело – формально означало расследовать какое-либо дело, но на деле – максимально быстро сфабриковать.
***
Писарь – следователь, активно сочинявший протоколы допросов в отсутствие арестованного (Барнаул).
Подвести агента (к объекту слежки) – внедрить агента в окружение интересующего чекистов лица или группы лиц.
Политконтролёр – работник цензуры.
Польперебежчики – поляки, нелегально перешедшие советскую границу и расселённые в отдалённых местностях СССР.
Противопобеговая агентура – осведомительная сеть в концлагерях и спецпосёлках, предназначенная для осведомления о заключённых и ссыльных, планирующих бежать или уже бежавших из мест заключения и поселения.
***
Работа в поле – оперативная разведка за рубежом, связанная с наводками и вербовками агентуры, закладкой тайников, конспиративными встречами, обнаружением наблюдения и уходом от него.
Разложившийся арестованный – заключённый, отказавшийся от показаний (Новосибирск).
Разоружиться – дать признательные показания.
***
Свадьба – расстрел (Кузбасс, Белоруссия).
Сексот – секретный сотрудник (осведомитель, агент, резидент); в 20-е годы слово использовалось официально и довольно широко, позднее исчезло из казённого употребления и вошло в общий лексический фонд как ругательство.
Следственник – чекист, показавший себя как умелый следователь.
Снять – секретно арестовать.
Снять организацию – арестовать фигурантов агентурной разработки.
Сознание арестованного – признание.
Социальный заказ, соцзаказ (выражение, с начала 30-х ходившее в среде руководящих работников полпредства ОГПУ Запсибкрая, в 1937 г. также имело хождение в центральном аппарате НКВД СССР) – очень точное и прямое по смыслу своему высказывание, характеризующее необходимость срочной фабрикации какого-то крупного политического дела с целью быстрого отчёта перед вышестоящими инстанциями.
Спецоперация – обычно массовый арест (в годы "Большого террора" – также и расстрел).
Спустить в подвал – расстрелять (Ульяновск).
Срывательская группировка – саботажническая.
Стулья – подставные свидетели (Новосибирская область).
***
Убывшие по первой категории – расстрелянные.
Угробить – скомпрометировать доносами чекиста-коллегу, добившись его увольнения или ареста (Сибирь, Украина).
Учётники – лица, стоящие на чекистском учёте как представляющие потенциальную угрозу.
Фигурант – лицо, проходящее по следственному или агентурному делу.
***
Харбинцы – лица, обслуживавшие в Маньчжурии Китайско-Восточную железную дорогу (КВЖД) и вернувшиеся в СССР после её продажи в 1935 г.
Хищническая группировка – организация, занимавшаяся хищениями социалистической собственности.
Центр – центральный аппарат ГПУ-НКВД.
Черепок – голова (о расстрелянном).
Шапка – чекистское название окраски конкретной "контрреволюционной организации" (кулацкая, шпионско-диверсионная, троцкистская, националистическая и пр.).