Жизнь это путешествие, и ты сам выбираешь каким оно будет. Стихотворение Константиноса Кавафиса "Итака" это свет маяка, который дошел через годы. Стихотворение , которое затронет души осознавшие себя и души ищущие себя.
"Итака"
Когда к Итаке в путь ты устремишься,
Проси богов, чтоб странствие продлилось
Как можно дольше, полное открытий и приключений.
Не бойся лестригонов и циклопов,
И грозный Посейдон тебе не страшен,
Всех этих чудищ никогда не встретишь,
Пока все помыслы твои парят высоко
И чувства тонкие переполняют сердце.
Не встретишь лестригонов и циклопов
И ярость Посейдона не познаешь,
Когда внутри, с собою, их не носишь
И сам их не создашь своей душою.
Проси богов, чтоб странствие продлилось.
Чтоб много раз прекрасным летним утром
Ты заходил, с восторгом и волненьем,
В чужие гавани, невиданные прежде.
Ты задержись на рынках Финикии,
Купи товаров, что тебя пленяют:
Коралл и перламутр, эбен, янтарь прозрачный
И благовонья, что склоняют к страсти, —
Как можно больше страстных благовоний.
И поброди по городам Египта,
Чтобы познать премудрость древних старцев.
И в мыслях ты всегда держи Итаку.
Туда попасть – твое предназначенье.
Но никогда не торопи корабль.
Пусть странствие твое продлится годы
И стариком ты приплывешь на остров,
Со всем богатством, что скопил в дороге,
Даров не ожидая от Итаки.
Итака подарила годы странствий,
Не будь ее – не плыл бы твой корабль.
Но больше одарить тебя ей нечем.
И пусть в Итаке блеска не увидишь —
Не стоит думать, будто ты обманут,
Ведь ты вернешься, мудростью сияя,
Познав, что значит долгий путь к Итаке.
Константинос Кавафис, 1911 г. (пер. Н.А. Огиенко).