Задумывались когда-нибудь, как это будет на английском? Всё очень просто. У нас развилка, у носителей английского языка - вилка. A fork in a road :) Ну и примеры: Each fork in the road led her to new experiences and wonderful memories. Каждое распутье (развилка) приводило её к новым впечатлениям и прекрасным воспоминаниям. At that fork in the road, the choice felt both exciting and terrifying to him. На том распутье выбор казался ему одновременно волнующим и пугающим.
Задумывались когда-нибудь, как это будет на английском? Всё очень просто.
У нас развилка, у носителей английского языка - вилка.
A fork in a road :)
Ну и примеры:
Each fork in the road led her to new experiences and wonderful memories.
Каждое распутье (развилка) приводило её к новым впечатлениям и прекрасным воспоминаниям.
At that fork in the road, the choice felt both exciting and terrifying to him.
На том распутье выбор казался ему одновременно волнующим и пугающим.
