Найти в Дзене
Мирослав Кратов

«Улисс» Джеймса Джойса: самый сложный и самый гениальный роман XX века

Оглавление

«Улисс» — это не просто книга. Это литературная Вселенная, где каждый читатель становится исследователем, а каждое прочтение — новым открытием. Роман, который перевернул представление о том, каким может быть художественное произведение.

Почему «Улисс» — вызов, который стоит принять?

1. «Одиссея» в Дублине: 18 часов вместо 10 лет

Джойс переносит античный эпос в обычный день — 16 июня 1904 года (ныне празднуемый как Блумсдей).

🔹 Параллели с Гомером:

  • Леопольд Блум = Одиссей (странник)
  • Стивен Дедал = Телемах (ищущий сын)
  • Молли Блум = Пенелопа (жена)

🔹 Но это не буквальное соответствие — скорее игра смыслов, где миф проступает сквозь быт.

2. 18 стилей для 18 эпизодов: литературный калейдоскоп

Каждая глава написана уникальным стилем, отражающим её содержание:

  • Поток сознания (внутренние монологи)
  • Катехизис (вопрос-ответ)
  • Драматическая форма (как пьеса)
  • Симфоническая структура (глава «Сирены»)

🔸 Самая сложная глава — «Одиссей» (15-я): бредовый поток образов в борделе.

3. Поток сознания: как работает человеческая мысль

Джойс первым показал настоящую работу разума — хаотичную, ассоциативную, наполненную обрывками:

«Море, иногда как вино, темно-синее... Море. Море. Козлиная голова.»

🔹 Это не «непонятно» — это реалистично. Так мы и думаем — образами, а не стройными предложениями.

4. Энциклопедия дублинской жизни

За один день (с 8 утра до 3 ночи) Джойс успевает показать:

  • Быт (завтрак, похороны, выпивку)
  • Культуру (Шекспир, опера, политика)
  • Философию (Аристотель, Фома Аквинский)
  • Физиологию (сцены в туалете, роды)

5. Молли Блум: монолог, изменивший литературу

Финал романа — 40 страниц без знаков препинания — поток сознания Молли:

«...и я сказала да я хочу Да...»

🔹 Это революция: женская сексуальность и внутренний мир показаны без цензуры.

Как читать «Улисс»? Практическое руководство

1. Первое прочтение:

  • Читайте без остановки на анализ — ловите ритм.
  • Используйте путеводители (например, «Путеводитель по Улиссу» Г. Бейджа).
  • Не бойтесь не понимать — это нормально.

2. Второе прочтение:

  • Сверяйтесь с гомеровскими параллелями.
  • Отмечайте стилистические сдвиги.
  • Ищите лейтмотивы (родительство, измена, смерть).

3. Для смелых:

  • Читайте вслух главу «Сирены» — она звучит как музыка.
  • Разбирайте главу «Итака» как научный трактат.

Почему «Улисс» — это важно сегодня?

Он учит воспринимать сложное — в эпоху клипового мышления.
Показывает ценность обыденного — герои не короли, а обычные люди.
Доказывает: нет запретных тем — от телесного до высокодуховного.
Это вызов — как марафон для читательского интеллекта.

Цитата, которая объясняет всё:

«История — это кошмар, от которого я пытаюсь проснуться» (Стивен Дедал).

«Улисс» — это пробуждение. От литературных штампов, от упрощённого взгляда на мир, от страха перед сложностью.

📚 Совет: Читайте с карандашом, делайте пометки — это книга-диалог. И помните: даже Джойс шутил, что «написал «Улисс», чтобы критики вечно его разгадывали».

💬 А вы готовы к этому путешествию? Или, может, уже совершали его? Делитесь впечатлениями!