Найти в Дзене
Nats

“Машина времени”. Как одно мини-произведение вернуло меня к фантастике

Ох, как же мне боязно подступать к фантастике в литературе. Кажется, что ничего не понравится. Хотя некоторые фильмы я очень люблю и готова пересматривать не один раз. Первое моё знакомство было с «Автостопом по галактике» (Дуглас Адамс) и мне не очень зашло. Хотя в начале казалось, что «о, вроде бы круто, легко и с юморком!». Но в итоге дочитывала без интереса. И не особо то я и смеялась, к сожалению. Но крест на фантастике не поставлен. Я хочу знакомиться и с другими авторами. Ведь есть и не юморные произведения в этом жанре. Теперь я решила подступиться к более ранней фантастике, даже, можно сказать, к одному из родоначальников этого жанра - Герберту Уэллсу. По экранизациям текстов автора есть один из известных фильмов – «Война миров» (2005 г.) с Томом Крузом. Хоть этот фильм и не дословно повторяет текст, а что-то даже отличается (как сказали в отзывах), но я всё равно люблю этот фильм и надеюсь, что текст Уэллса меня не разочарует в «Войне миров». Автор начинал писать ещё в ХlХ ве

Ох, как же мне боязно подступать к фантастике в литературе. Кажется, что ничего не понравится. Хотя некоторые фильмы я очень люблю и готова пересматривать не один раз.

Первое моё знакомство было с «Автостопом по галактике» (Дуглас Адамс) и мне не очень зашло. Хотя в начале казалось, что «о, вроде бы круто, легко и с юморком!».

Но в итоге дочитывала без интереса. И не особо то я и смеялась, к сожалению.

Обложка книги "Автостопом по галактике" Дуглас Адамс. Источник - Литрес
Обложка книги "Автостопом по галактике" Дуглас Адамс. Источник - Литрес

Но крест на фантастике не поставлен. Я хочу знакомиться и с другими авторами. Ведь есть и не юморные произведения в этом жанре.

Теперь я решила подступиться к более ранней фантастике, даже, можно сказать, к одному из родоначальников этого жанра - Герберту Уэллсу.

Моя книга - сборник Герберта Уэллса от СЗКЭО
Моя книга - сборник Герберта Уэллса от СЗКЭО

По экранизациям текстов автора есть один из известных фильмов – «Война миров» (2005 г.) с Томом Крузом. Хоть этот фильм и не дословно повторяет текст, а что-то даже отличается (как сказали в отзывах), но я всё равно люблю этот фильм и надеюсь, что текст Уэллса меня не разочарует в «Войне миров».

Иллюстрация Джеймса МакКонелла к "Машина времени"
Иллюстрация Джеймса МакКонелла к "Машина времени"

Автор начинал писать ещё в ХlХ веке (первое произведение увидело свет в 1895 г.) Это была «Машина времени» и именно с неё я и начала (не стала начинать с «Войны миров» сразу же). Да ещё и сразу в бумажном виде (это редко).

У меня сборник Уэллса от издательства «СЗКЭО» и в моей книге «машина» находилась на третьем месте.

Корешок сборника Герберта Уэллса от изд. СЗКЭО
Корешок сборника Герберта Уэллса от изд. СЗКЭО

Уточню, что читала я в рамках совместных чтений в канале ТГ (телеграм) с обсуждениями других читающих. Кому-то показался устаревший язык и вообще простецкое произведение, но мне очень понравилось!

Отмечу, что у меня перевод Ксении Морозовой (1930 г.) И я не заметила устаревших слов или чего-то подобного.

"Машина времени", перевод Ксении Морозовой 1930 г.
"Машина времени", перевод Ксении Морозовой 1930 г.

Легко написано, интересно и ни разу не скучно. Соглашусь, что сюжет не закручен и довольно прост. Но и написано оно было когда?

Если вы хотите попробовать фантастику, то рекомендую. Также советуют ещё начинать с «Человек-невидимка». Если бы не совместные чтения, то именно с невидимки я бы и начала, так как в сборнике оно на первом месте.

Разворот оглавления Машины времени и Острова доктора Моро.
Разворот оглавления Машины времени и Острова доктора Моро.

Сейчас в группе мы продолжаем совместно читать и обсуждать Уэллса «Остров доктора Моро» и чувствую, что это мне тоже однозначно понравится :)

Всем классной фантастики!