Найти в Дзене

Экскурсия по району Балат с героями сериала «Дело чести» - 2 часть

Это вторая часть экскурсии по району Балат с героями турецкого сериала "Дело чести" и не только. Первую пришлось прервать из-за ограничений на количество медиа-файлов в рамках одной публикации. Итак, продолжаем там, где остановились. Школа была основана в 1451 году, т.е. на сегодняшний день школе больше 500 лет. Но это великолепное здание, которое мы видим перед собой не такое старое, ему немногим больше 140 лет. Оно было построено в 1880-1882 годах. Здание невероятно величественное и красивое, оно правда впечатляет. Конечно же, в турецких сериалах это здание появляется (пусть и не так часто), ведь это визитная карточка района. Школа очень часто бывает на заставках к сериалам, но я выбрала только те, сериалы, где герои как-то появляются на ее фоне, или смотрят на нее, в общем, где она часть места съемок, а не только великолепнейшая заставка. У школы поворачиваем на улицу Sancaktar, по ней мы вернемся на улицу Vodina, но по пути заглянем в несколько интересных мест. Первое место – это д

Это вторая часть экскурсии по району Балат с героями турецкого сериала "Дело чести" и не только. Первую пришлось прервать из-за ограничений на количество медиа-файлов в рамках одной публикации. Итак, продолжаем там, где остановились.

Школа была основана в 1451 году, т.е. на сегодняшний день школе больше 500 лет. Но это великолепное здание, которое мы видим перед собой не такое старое, ему немногим больше 140 лет. Оно было построено в 1880-1882 годах. Здание невероятно величественное и красивое, оно правда впечатляет.

Фото из личного архива автора.
Фото из личного архива автора.

Конечно же, в турецких сериалах это здание появляется (пусть и не так часто), ведь это визитная карточка района. Школа очень часто бывает на заставках к сериалам, но я выбрала только те, сериалы, где герои как-то появляются на ее фоне, или смотрят на нее, в общем, где она часть места съемок, а не только великолепнейшая заставка.

Эмир бежит по улице, которая упирается в здание школы. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Эмир бежит по улице, которая упирается в здание школы. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Услышь меня», Турция, 2022 год
Кадр из сериала «Услышь меня», Турция, 2022 год
Кадр из сериала «Марашанец», Турция, 2021 год
Кадр из сериала «Марашанец», Турция, 2021 год
Кадр из сериала «Прекрасные дни», Турция, 2022 год
Кадр из сериала «Прекрасные дни», Турция, 2022 год
Кадр из сериала «Полнолуние», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Полнолуние», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Секреты жизни», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Секреты жизни», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Дом, в котором ты родился – твоя судьба», Турция, 2020 год
Кадр из сериала «Дом, в котором ты родился – твоя судьба», Турция, 2020 год
Кадр из сериала "Статус отношений: запутанно", Турция, 2015 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Статус отношений: запутанно", Турция, 2015 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Чукур", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Чукур", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Тяжелый роман: Новый свет", Турция, 2012 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Тяжелый роман: Новый свет", Турция, 2012 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Мамы и матери", Турция, 2015 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Мамы и матери", Турция, 2015 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Внимательный зритель разглядит на заднем плане купол школы. Кадр из сериала "Кузей Гюней", Турция, 2011 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Внимательный зритель разглядит на заднем плане купол школы. Кадр из сериала "Кузей Гюней", Турция, 2011 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Разведка", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Разведка", Турция, 2021 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Любовь не понимает слов", Турция, 2016 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Любовь не понимает слов", Турция, 2016 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Горькая жизнь", Турция, 2005 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Горькая жизнь", Турция, 2005 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Гений", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Гений", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Бесценное время", Турция, 2010 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Бесценное время", Турция, 2010 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Не плачь, Стамбул", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикции статьи.
Кадр из сериала "Не плачь, Стамбул", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикции статьи.
Кадр из сериала "Не для записи", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Не для записи", Турция, 2017 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Комната для допросов", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Комната для допросов", Турция, 2024 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.

У школы поворачиваем на улицу Sancaktar, по ней мы вернемся на улицу Vodina, но по пути заглянем в несколько интересных мест. Первое место – это дом, который сняла Кюбра. Его адрес: Balat, Sancaktar Ykş. No:24.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Панорама Google карты
Панорама Google карты

Если посмотреть на дом Кюбры с другой стороны, то мы увидим здание с круглым фасадом и фонтаном в основании. На панораме ниже его почти нет (видна только чаша), дело в том, что здание было куплено и новый хозяин просто убрал фонтан, который являлся исторической и культурной ценностью района. В рамках реставрации он сделал окно в стене и фонтан просто ему мешал. После многочисленных разборок, фонтан вернули на место, а окно прикрыли фанерой. Надо сказать, что окно появилось до 2011 года, и вся эта история по возвращению фонтана длится уже десяток лет.

Пересечение улиц Sancaktar и Akçin Sk. Панорама Google карты
Пересечение улиц Sancaktar и Akçin Sk. Панорама Google карты
Старые фото фонтана. Источник: https://www.fatihhaber.com/
Старые фото фонтана. Источник: https://www.fatihhaber.com/

Но нас этот дом интересует не только фонтаном, а тем, в каких сериалах мы могли видеть этот перекресток.

Кадр из сериала «Учитель», Турция, 2020 год
Кадр из сериала «Учитель», Турция, 2020 год
Кадр из сериала «Марашанец», Турция, 2021 год
Кадр из сериала «Марашанец», Турция, 2021 год
Кадр из сериала "У меня все еще есть надежда", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "У меня все еще есть надежда", Турция, 2013 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.

Если у фонтана повернуть направо на улицу Yaldızcı (мы на ней уже были, но с другого ее конца), то там рядом будет дом Селима.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Панорама Google карты
Панорама Google карты

Но нас интересует улица, которая идет налево. Мы направляемся к дому, у которого Йигит стрелял в Садулу. Произошло это по адресу: Sancaktar Ykş. No:9.

Если присмотреться видно фасад здания с фонтаном, о котором рассказывала выше. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Если присмотреться видно фасад здания с фонтаном, о котором рассказывала выше. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Панорама Google карты.
Панорама Google карты.

Если пройти дальше по улице, то там есть еще одна достопримечательность, ради которой туристы едут в район Балат, но в сериале «Дело чести» она мелькает лишь в маленьком эпизоде. Речь идет о лестнице Renkli Merdivenler, которая раскрашена в радужные цвета, а рядом знаменитое кафе с зонтиками. В далеком 2014 году, когда были съемки сериала, лестница еще не была такой привлекательной, а про зонтики никто не думал.

Внимательный читатель разглядит непримечательную лестницу за спиной Дерьи и Эмира. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Внимательный читатель разглядит непримечательную лестницу за спиной Дерьи и Эмира. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Лестница на панорамах Google карты в 2014 году.
Лестница на панорамах Google карты в 2014 году.
А вот так лестница выглядит сейчас. Фото Google карты
А вот так лестница выглядит сейчас. Фото Google карты
И именно в таком виде мы можем ее увидеть в сериале «Услышь меня». Кадр из сериала, Турция, 2022 год
И именно в таком виде мы можем ее увидеть в сериале «Услышь меня». Кадр из сериала, Турция, 2022 год
Кадр из сериала "Моя опасная жена", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Моя опасная жена", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.

По улице Sancaktar Ykş мы вновь вернулись на улицу Vodina, причем меньше, чем в 100 метрах от того места, где свернули. Если мы чуть-чуть вернемся назад, то на пересечении улиц Vodina и Akçin Sk на углу можем увидеть кафе Cafe Life 1890. Именно в нем как-то встречались Дерья и Кюбра, а также другие герои пару раз пили чай и общались.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год.
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год.
Панорама Google-карты
Панорама Google-карты

Отметились здесь и герои других сериалов.

Кадр из сериала «Наша невестка», Турция, 2011 год
Кадр из сериала «Наша невестка», Турция, 2011 год
Кадр из сериала "Реакция", Турция, 2014 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Реакция", Турция, 2014 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.

Тут же совсем рядом расположен пансион, в котором периодически жили девочки. Соседняя дверь и тот же адрес принадлежит бывшему кафе Local Café Fener, в котором герои сериала тоже пару раз пили чай. Сейчас вместо кафе Fener здесь кондитерская Çikolata Değirmeni, его немного перестроили и узнать кадр из сериала очень сложно. Адрес пансиона: Vodina Cd. No:25.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год.
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год.
Панорама Google карты
Панорама Google карты
Но на панорамах 2014 года – все узнается очень быстро и легко. Панорамы Яндекс карты.
Но на панорамах 2014 года – все узнается очень быстро и легко. Панорамы Яндекс карты.
В сериале «Судьбоносный дом» кафе в промежуточном варианте, название уже новое, а внешний вид еще старый. Кадр из сериала, Турция, 2020 год
В сериале «Судьбоносный дом» кафе в промежуточном варианте, название уже новое, а внешний вид еще старый. Кадр из сериала, Турция, 2020 год

Если встать спиной к дверям Пансиона, то нам нужно повернуть налево (если пойдем направо, то вернемся в место, откуда начинали свой путь). По улице Vodina нам нужно прогуляться около 50 метров, чтобы оказаться у дома Садулы и Кюбры. Адрес: Vodina Cd. No:39. Слева вход в дом Кюбры и Садулы, справа кафе. Во времена съемок «Дело чести» оно называлось Кафе Vodina, сейчас здесь Kaffa Miro.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год.
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год.
Панорама Google карты в 2014 год
Панорама Google карты в 2014 год
Кадр из сериала «Терпи мое сердце», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Терпи мое сердце», Турция, 2017 год

А мы движемся дальше по улице Vodina Cd. Наша следующая остановка дом Дерьи, который расположился по адресу: Vodina Cd. No:49. Он мелькает в фильме не очень часто, да и мало чем запомнился зрителям, но у него есть одно преимущество – его можно увидеть и в других сериалах.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Милосердие», Турция, 2013 год
Кадр из сериала «Милосердие», Турция, 2013 год
-51
Кадр из сериала «Чукур», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Чукур», Турция, 2017 год

Отправляемся дальше к финальной точке нашего маршрута, но по пути заглянем в кафе, в котором однажды обедали Йигит и Эмир, в этот день они даже не сильно ругались😊 Место называется Кафе Çayada и располагается оно по адресу: Ayvansaray Mahallesi, Mürselpaşa Cd. No:201. Чтобы попасть в кафе, мы должны двигаться по улице Vodina до пересечения с Çiçekli Bostan Sk., а затем повернуть направо и дойти до улицы Mürselpaşa Cd (около 60-70 метров), повернуть налево и идти по улице, пока с левой стороны не будет кафе Çayada.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Фото Google карты
Фото Google карты

На лето 2023 года кафе было временно закрыто. Но не расстраивайтесь, вам нужно пройти еще 100-200 метров, и вы окажетесь в Парке Балат (Balat Parkı) именно здесь гуляли герои, тут общались по душам, любили, прощали, ругались. В общем, очень символично именно здесь закончить нашу экскурсию.

Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год

Парк растянулся вдоль бухты Золотой рог почти на 500 метров, но герои нашего сериала встречались в основном в районе старого Галатского моста. И это одно из тех мест мимо которого я никак не могу пройти мимо, хотя прямого отношения к сериалу он почти не имеет.

Сибель. Слева видно то, что осталось от старого моста. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Сибель. Слева видно то, что осталось от старого моста. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год

Те, кто были в Стамбуле наверняка видели Галатский мост, а кто-то даже ел жаренную скумбрию в ресторанчиках под мостом или в лавках рыбаков. Но мало кто помнит и знает, что это второй Галатский мост, строительство которого началось только в 1987 году, а до этого жители города пользовались совсем другим мостом.

В 1845 году через бухту Золотой был построен деревянный мост известный под названием Cisr-i Cedit, уже в 1863 году он обветшал и его заменили на понтонный мост. В 1914 году по мосту пустили трамваи и это стал основной путь жителей Стамбула через бухту. Но 16 мая 1992 году в одном из ресторанов под мостом начался пожар, в результате которого мост сильно пострадал, пострадал настолько, что был закрыт для транспорта и пешеходов.

Старый Галатский мост. Фото https://onedio.com/
Старый Галатский мост. Фото https://onedio.com/

В 2002 году мост ввели в эксплуатацию, чтобы разгрузить город от пробок, но спустя всего 10 лет (в 2012) снова закрыли и разобрали, так как он мешал проходу кораблей в бухте. По официальной версии его отправили на ремонт, но спустя 10 лет он так с ремонта и не вернулся. Сейчас от старого Галатского моста почти ничего не осталось, но в сериалах мы можем его увидеть, в том числе и в сериале «Дело чести».

Йигит и Сибель на старом Галатском мосту. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Йигит и Сибель на старом Галатском мосту. Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Любовь напрокат», Турция, 2015 год
Кадр из сериала «Любовь напрокат», Турция, 2015 год
Кадр из сериала «Эзель», Турция, 2009 год
Кадр из сериала «Эзель», Турция, 2009 год
Кадр из сериала "Белая гвоздика", Турция, 2014 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Белая гвоздика", Турция, 2014 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Вдребезги", Турция, 2014 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.
Кадр из сериала "Вдребезги", Турция, 2014 год. Найдено sasha sasha после публикации статьи.

Именно тут рядом с бывшим Галатским мостом мы и закончим нашу экскурсию. Но, есть еще одно место, о котором мне очень хочется рассказать, но оно не попадает в маршрут, так как расположено немного в стороне и, чтобы до него добраться, придется подниматься в гору. Это дом, в котором Дерья убила своего отчима. Дом этот имеет сразу два адреса и довольно часто (если сравнивать с другими местами района Балат) попадает в кадр сериальщиков. Первый адрес: Kazancı Selim Sk. No:22 и именно через этот вход отчим Дерьи тащил ее на место преступления.

Вход через железные ворота, а потом по лестнице. Панорама Google карты
Вход через железные ворота, а потом по лестнице. Панорама Google карты
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Дело чести», Турция, 2014 год
Кадр из сериала «Терпи мое сердце», Турция, 2017 год
Кадр из сериала «Терпи мое сердце», Турция, 2017 год

Второй адрес: Köroğlu Sk. No:22. Если с улицы Kazanci нужно подниматься по крутой лестнице через какие-то развалины, то здесь довольно удобный вход сразу к дому и именно этот вид мы чаще всего видим в сериалах. Самый популярный сериал, который тут снимался «Дом, в котором ты родился, твоя судьба». Фанаты Демет Оздемир даже обозначили на Google картах этот дом - Doğduğun Ev Kaderindir Mehdi’nin Evi.

«Дом, в котором ты родился – твоя судьба», Турция, 2020 год
«Дом, в котором ты родился – твоя судьба», Турция, 2020 год
Второй вход в дом (сверху). Панорама Google карты
Второй вход в дом (сверху). Панорама Google карты
Кадр из сериала "Гюльпери", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала "Гюльпери", Турция, 2018 год. Найдено и добавлено автором после публикации статьи.
Кадр из сериала «8 дней», Турция, 2018 год
Кадр из сериала «8 дней», Турция, 2018 год
Кадр из сериала «Наша невестка», Турция, 2011 год
Кадр из сериала «Наша невестка», Турция, 2011 год

А вот теперь экскурсия по району Балат с героями сериала «Дело чести», действительно закончена. В нее не попали кондитерская Кюбры и Дерьи, которая находится с другой стороны Босфорского пролива (так что Кюбра с коляской, как бы не старалась – не смогла бы ходить на работу пешком), также мне пока не удалось найти, где находились магазин родителей Йигита и Эмира, автомобильная мастерская, но я не теряю надежды, что они тоже скоро появятся, но возможно, что совсем в другом районе Стамбула. Как вам экскурсия? Не устали от количества фотографий? Мне кажется так много фото в первоначальной публикации не было еще никогда!