Утро. Итальянец проснулся и сразу к окну, посмотреть где он. " Буйо" (темно), пробормотал он.Через час опять " буйо". И так до 12 часов.Не смотря на "буйо" решила сводить его в магазин и приодеть соответственно местоположению. Первое, что почти приказала, одеть под брюки пижаму. Она тёплая за кальсоны сойдёт. Не хотел, но заставила. Пошли в магазин. Первый обувной. Предложила ему купить мужские зимние сапоги, натуральная кожа , на меху. Российское производство.Подержав в руке, сказал тяжёлые, не нравятся. Всё же уговорила купить укороченные , чуть выше туфель, но на меху и с хорошей подошвой. Был не доволен. Но когда прошли до следующего магазина оценил, обрадовался , что тепло и не скользят. С шапкой не капризничал. Купили ондатровую ушанку. Сразу одел. А когда я показала, как опускаются уши и завязывается под подбородком- был счастлив как ребёнок. Просил всё фотографировать. Но у меня тогда не было цифрового фотоаппарата, а плёнка не светочувствительная была. А так как темнота даже в полдень, все кадры запорола. Потом гуляли по городку, но тут гулять негде, 15 минут по диагонали , а вокруг лес.
Дома по телевизору показывали ежегодные ответы президента россиянам. Смотрели с ним от начала до конца. Я переводила. Был потрясён. Позавидовал, что у них такого нет.
На другой день зашли к подруге на работу. Она работает на вахте управления "Ковдорслюды". Когда она с ним поздоровалась на итальянском и ещё что то сказала, был удивлён и растроган. Простая вахтёрша знает его язык. Просто пока я учила, много подруге рассказывала, а она некоторые фразы запомнила.
Всё равно - " знай наших"! ))
Приближалось рождество и он просил купить ёлку. Я всё обещала, но затягивала. Накануне, вечером, после очередной просьбы, взяла топор и вышла из дома. У нас вокруг лес. Недалеко от моего дома новостройка. Зачищают лес и строят. Я пошла туда и срубила маленькую ёлочку с пол метра. Её после праздников бульдозером всё равно свернут. Принесла домой, у него был шок. Вот такие мы злобные русские бабы с топором.
Многое уже не помню. Когда отвозила обратно в аэропорт, попросил показать Мурманск. Но что можно увидеть в темноте полярной ночи. Поехали туда, откуда с высоты видно весь город в огнях. Был очень впечатлён. Улетел.
А через год , может ошибаюсь, в их регионе Фриули-Венеция-Джулия случилось редкое явление, выпал снег и был дня три. С какой радостью он мне в Аське писал, что надел свои русские ботинки и русскую шапку и ходил гордо по городку, где живёт. Не скользил и было тепло. Полярник!
