Всем здравствуйте! Сегодня я хочу вам рассказать о подлинном шедевре. Честно признаться, мне с большим трудом дался этот текст — всё-таки мультфильм чрезвычайно хорош, тщательно продуман и вызывает такие эмоции, что мне было тяжело анализировать свои ощущения и сложить их в связные предложения, а не восторженные междометия:)
Я постаралась свести спойлеры к минимуму и при этом описать главные достоинства «Маленького принца». Поэтому текст может показаться вам несколько сумбурным и туманным. Но он родился из незабываемых впечатлений, так что сердцем я однозначно рекомендую мультфильм к просмотру. А вот разумом… Сейчас узнаете, поехали!
С чего бы начать… Многие с большим трепетом относятся к произведению А. де Сент-Экзюпери. По нему сняли очень много мультфильмов, однако ни один из них не сыскал большой славы. Но вот наступил 2015 год, и французы (они любят экранизировать жемчужину своей литературы) сняли ещё одну мультэкранизацию легендарной повести. Я сразу включила завышенную планку ожиданий — уж что-что, а мультфильм по «Маленькому принцу» просто обязан быть хорош. Справились ли создатели с этой задачей?
Да.
Отступление для вводных данных: «Маленького принца» сняли в 2015 году Франция и Италия. Режиссёр — Марк Осборн, который работал также над «Кунг-фу пандой». Бюджет — 81 млн долларов, в прокате удалось собрать 97 млн.
Очевидно, что переносить на экраны книгу непросто, особенно столь любимую в мире. Приходится многое менять. И вам наверняка хочется спросить: «Насколько сильно создатели изменили (или не дай Бог испортили) историю Маленького Принца для экранов?». Так вот — в начале никак.
Если говорит без крупных спойлеров, то сюжет мультфильма — это две параллельные истории. Первая из них — о маленькой девочке из самого обычного серого мира (то есть нашего), которую слишком рано вынуждают жить «как взрослая». М-да, актуальная проблема на сегодняшний день... А вторая — история о том самом мальчике и розе. И читая книжку про него, девочка получает возможность побыть ребёнком, а не учиться день за днём.
И эти две судьбы идут рядышком, мягко и красиво переплетаясь. Мир девочки — серый мир взрослого, в котором она благодаря чудесной случайности начинает видеть краски. И одновременно с ней зритель узнаёт историю Маленького Принца. Создатели сохранили основные образы из книги, включили самые знаменитые цитаты — точно можно сказать, что в мультфильме показали именно «Маленького принца», а не современную псевдо-адаптацию.
Два сюжета связывают общий герой — авиатор и одновременно автор, действия и поступки девочки и сюрреалистичный конец мультфильма, в котором обе истории сливаются воедино. Всё это звучит странно, потому что я пыталась передать суть без сильных спойлеров. Это надо просто видеть, насколько тонко создатели организовали сплетение историй. «Выстреливают» самые крошечные «чеховские ружья».
Почему же я написала: «Историю Маленького Принца изменили никак. В начале». Финальный сюжетный поворот — это одновременно слияние судеб девочки и Маленького Принца и выдуманное авторами продолжение оригинальной книги. То есть это отсебятина чистой воды. Но! Её вписали так аккуратно, так грамотно, что это не испортило историю. Маленькому Принцу, конечно, создатели дали нелёгкую судьбу (из-за чего я лично очень переживала), но новый поворот даже расширил её, введя новое испытание и дополнительные хорошие посылы: «Звёзды — это важно» и «Дорогие тебе всегда будут с тобой. Всегда».
И раз уж упомянули автора-авиатора, поговорим о персонажах. Они — тот случай, когда «всё гениальное просто». У нас есть Маленький Принц — правильный Маленький Принц, какой надо. Есть маленькая девочка. Серьёзная, умная и ответственная — слишком ответственная для своего возраста. Есть её мама, которая пыталась подготовить дочь к реальному миру, прививая ей эту серьёзность. Звучит как пример плохой матери, но у неё своя драма — она хотела дать дочери всё лучшее и научить выживать в жестоком мире. А ещё есть отец… ну как есть… Его образ раскрывается в паре крошечных эпизодов, когда девочка получает от него подарок на день рождения. Это выглядит так: она распаковывает посылку с серым снежным шаром и ставит его к шести точно таким же. Ряд некрасивых снежных шаров на полке — вот и весь отец. Это просто нечто — так лаконично и чётко передать образ, ни разу не показав человека в кадре. Грустно, но гениально.
Анимация тоже играет на благо мультфильму. Рисовка эпизодов основной сюжетной линии мягкая, приятная глазу. И цветокор приглушённо-серый. Но стоит героине вновь сесть за книжку о Маленьком Принце, как стиль резко меняется: появляются краски, а мир и персонажи теперь будто сделаны из бумаги. Мы ведь в книге! Посмотрите, как это красиво анимировано:
А музыка, музыка! Я редко отмечаю фоновое музыкальное сопровождение, но эти «Пара-пари, тури-та-та, парара-ру-ра» будут ещё долго звучать в вашей голове. Спокойная, немного детская и очень уютная мелодия.
Мультфильм настолько хорошо продуман, что даже как-то кощунственно разбирать его на посылы. Тем более в оригинале лежит такое богатое на смыслы произведение. Просто скажу, что важнейшее, о чём хочет рассказать «Маленький Принц», это вечное «Самого главного глазами не увидишь». В самом широком смысле этой цитаты.
В общем и целом, этот мультфильм — бережная адаптация источника, гармоничная история и система персонажей, ювелирное переплетение двух сюжетов, россыпь «чеховских ружей», символов и отсылок. В нём есть баланс, идея и талант в исполнении. Хочется плакать и аплодировать стоя. Наитвердейшие 10/10!