Найти в Дзене

100 лучших иностранных сериалов всех времен (часть 2)

От нестареющей классики до новейших длинных историй, от уморительных ситкомов до интеллектуальных криминальных драм, от постапокалиптических просторов до исторических особняков, белых домов и мощеных улиц — это окно в другие миры никогда не переставало нас удивлять. Потоковое вещание: Netflix Шоураннер: Рафаэль Боб-Ваксберг В ролях: Уилл Арнетт, Эми Седарис, Аарон Пол, Элисон Бри Анимационная комедия, высмеивающая Голливуд, с актером-лошадью, озвученным Уиллом Арнеттом, в качестве главного героя, звучит так, как будто это должен быть легкий, глупый праздник смеха, что делает глубокую жилку грусти в «Коне БоДжеке » еще более удивительной. Сам БоДжек — бывший, полностью осознающий свой постоянно снижающийся статус и эгоистичные, подпитываемые алкоголем саморазрушительные решения, которые он делает. Учитывая благоприятную платформу на Netflix, которая приобрела настоящую репутацию безупречной взрослой анимации с такими усилиями, как « Синий самурай» , «Тайная » и «Любовь, смерть + роботы»
Оглавление

От нестареющей классики до новейших длинных историй, от уморительных ситкомов до интеллектуальных криминальных драм, от постапокалиптических просторов до исторических особняков, белых домов и мощеных улиц — это окно в другие миры никогда не переставало нас удивлять.

66 Конь БоДжек (2014-2020)

Потоковое вещание: Netflix

Шоураннер: Рафаэль Боб-Ваксберг

В ролях: Уилл Арнетт, Эми Седарис, Аарон Пол, Элисон Бри

Анимационная комедия, высмеивающая Голливуд, с актером-лошадью, озвученным Уиллом Арнеттом, в качестве главного героя, звучит так, как будто это должен быть легкий, глупый праздник смеха, что делает глубокую жилку грусти в «Коне БоДжеке » еще более удивительной. Сам БоДжек — бывший, полностью осознающий свой постоянно снижающийся статус и эгоистичные, подпитываемые алкоголем саморазрушительные решения, которые он делает. Учитывая благоприятную платформу на Netflix, которая приобрела настоящую репутацию безупречной взрослой анимации с такими усилиями, как « Синий самурай» , «Тайная » и «Любовь, смерть + роботы» , шоу воспитало аудиторию, которая всем сердцем приняла его израненное сердце. Это не значит, что «БоДжек» тоже не смешной: наполненный каламбурами животных, чтобы уравновесить тьму, это уникальное варево, которое наверняка войдет в историю как окончательный анимационный сериал за свою сложность эмоций. А если вы не убеждены, посмотрите «Free Churro» и возвращайтесь к нам — у нас наготове будут салфетки.

65 Атланта (2016-2022)

-2

Трансляция на: Disney+

Шоураннер: Дональд Гловер

В ролях: Дональд Гловер, Брайан Тайри Генри, ЛаКит Стэнфилд, Зази Битц

Дональд Гловер нелепо талантлив. Просто глупо, бесконечно, ошеломляюще талантлив — и помимо его стендап-комедии, его сценариев, его музыкальной карьеры в качестве Childish Gambino и его ролей в таких фильмах, как Community и Solo: A Star Wars Story , он также является творческой силой Atlanta . На протяжении четырех сезонов и 41 эпизода шоу представляет сюрреалистический, меняющий форму портрет титульного города в Джорджии, поскольку главный герой Гловера Эрн пытается помочь своему кузену Paper Boi поднять его рэп-карьеру. Помимо того, что он играет главную роль, Гловер часто пишет и режиссирует шоу (хотя ключевым режиссером здесь является Хиро Мурай, стоящий за музыкальным клипом «This Is America»), в то время как звездный ансамбль также включает Брайана Тайри Генри, Лакита Стэнфилда и Зази Битц. (Хип-)хоп теперь на борту.

64 Дом (2004-2012)

-3

©Фокс

Трансляция на: Prime Video

Шоураннер: Дэвид Шор

В ролях: Хью Лори, Роберт Шон Леонард, Омар Эппс, Лиза Эдельштейн

Для людей, которые больше привыкли видеть Хью Лори в роли неуклюжего Берти Вустера или обмениваться остроумными шутками со Стивеном Фраем, Хаус был чем-то вроде культурного шока. Тем не менее, Лори был идеальным человеком, чтобы воплотить в жизнь сварливого гениального доктора. Диагностируя случаи, которые, казалось бы, ставят в тупик других, он является сложным персонажем в образе Шерлока, сражаясь со своими собственными демонами, даже когда он борется с худшими, самыми запутанными медицинскими проблемами у своих пациентов. Придерживаясь своего личного кредо, что «все лгут», он доводит свой персонал до профессиональных высот, даже когда он лично их критикует. Привнеся немного дополнительной остроты в медицинский процедурный жанр, Хаус создал прочный поворот на хорошо используемом шаблоне.

63 В гуще событий (2005-2012)

-4

©ББС

Трансляция на: BBC iPlayer, ITVX, Sky

Шоураннер: Армандо Ианнуччи

В ролях: Питер Капальди, Крис Эддисон, Джеймс Смит, Джоанна Скэнлан

Политическая сатира раньше была всего лишь саркастической шуткой здесь, поднятой бровью там (знаковый министр «Да» в сторону). Затем ворвался «Гуща событий » и сказал всем: «Fuckity bye». С огнедышащим фиксером Питера Капальди Малкольмом Такером в центре, сквернословящая комедия Армандо Ианнуччи остается одной из самых острых, остроумных комедий, когда-либо пронзая политический класс Британии торнадо креативных ругательств. Странно и к всеобщему смущению ее создателей и поклонников, жизнь неразумно решила подражать искусству, когда Майкл Гоув объявил о планах заставить детей разрабатывать приложения всего через несколько дней после эпизода «Кремниевые игровые площадки», в то время как бюджет Джорджа Осборна на 2012 год был широко описан как «всепобеждающий».

62 Фарго (2014-настоящее время)

-5

©FX

Трансляция на: Prime Video

Шоураннер: Ной Хоули

В ролях: Мартин Фримен, Кирстен Данст, Боб Оденкёрк, Джесси Бакли, Крис Рок

Яркий пример того, что не стоит судить об идеях до того, как вы увидите их реализацию, — звонок тревоги прозвенел, когда было объявлено, что кто-то собирается снять сериал по мотивам криминальной классики братьев Коэн. Но шоураннер Ноа Хоули был невероятно умен, используя поддельные атрибуты настоящего преступления и обстановку маленького городка, вплетая в них свою собственную историю. Добавьте сюда формат антологии, который меняет игру каждый сезон, и актерский состав, который уже мог похвастаться такими, как Мартин Фримен, Колин Хэнкс, Патрик Уилсон, Кирстен Данст, Билли Боб Торнтон, Боб Оденкёрк, Джесси Племонс, Юэн МакГрегор (как близнецы, не меньше), Мэри Элизабет Уинстед, Джесси Бакли, Крис Рок, Джон Хэмм и Дженнифер Джейсон Ли, и это лишь некоторые из них, и воплощение Фарго на маленьком экране абсолютно само по себе стоит особняком.

Прочитайте рецензию Empire на 4-й сезон сериала «Фарго» .

61 Сумеречная зона (1959-1964)

-6

©CBS

Потоковое вещание: доступно для покупки на Amazon/Apple

Шоураннер: Род Серлинг

В ролях: Род Серлинг

«Do-do do-do, do-do, do-do…» Нет, мы не уснули на клавиатуре, мы просто декламируем бессмертную вступительную музыку к «Сумеречной зоне» — очевидно! Таково влияние серии Рода Серлинга, которая собрала некоторых из лучших спекулятивных писателей и рассказов того времени, что она продолжает возвращаться в разных формах, и ее влияние ощущается в популярной культуре по сей день. Стремясь исследовать универсальные концепции, пугая нас или заставляя нас думать (или и то, и другое), этот американский джаггернаут середины века объединил большие идеи с популярными идеалами и доказал, что умное повествование может работать на телевидении. Однажды увиденный, редко забываемый — особенно с этой нервирующей темой и знаковыми вступлениями Серлинга — OG Twilight Zone , соответственно, существует в измерении телевизионного блеска, которое полностью принадлежит ему.

60 Только дураки и лошади (1981-2003)

-7

©ББС

Трансляция на: ITVX, Sky/Now TV

Шоураннер: Джон Салливан

В ролях: Дэвид Джейсон, Николас Линдхерст, Роджер Ллойд Пэк, Джон Чаллис, Гвинет Стронг

Более поздние рождественские выпуски, возможно, подвергли испытанию нашу добрую волю, но большую часть своего показа Only Fools And Horses представлял собой вершину британских ситкомов и по сей день остается вечным национальным достоянием. Обреченные попытки Дэла Боя и Родни Троттера стать миллионерами заставляли нацию улыбаться более 20 лет, и благодаря постоянным повторам безрассудство и полная никчемность дуэта продолжают заставлять нас смеяться. Лучшие моменты шоу — сцена с люстрой, падение в баре яппи, бег Бэтмена и Робина — представляют собой настоящий позор комедийного богатства, в то время как «Time On Our Hands» наверняка навсегда запомнится как один из величайших финалов хорошего настроения на британском телевидении.

59 По долгу службы (2012-2021)

-8

©ББС

Трансляция на: BBC iPlayer

Шоураннер: Джед Меркурио

В ролях: Мартин Компстон, Вики МакКлюр, Эдриан Данбар

Америка могла бы подарить нам такие шоу, как NYPD Blue и The Wire , но Великобритания остается мощным экспортером полицейских сериалов. А Line Of Duty , аббревиатура и жаргонный взгляд на усилия команды борющихся с коррупцией полицейских и кротов, которых они, похоже, просто не могут раздавить, является сливками общества (или полицейскими, если хотите). В захватывающем всю страну сериале Джеда Меркурио (который также снял Bodyguard ) Мартин Компстон, Вики МакКлюр и Эдриан Данбар играют центральное трио офицеров, которые должны разбираться в запутанных делах, искореняя преступников изнутри и снаружи. Это заставит вас гадать, кто на самом деле манипулирует событиями за кулисами, в то время как диалоги потрескивают в расширенных сценах допросов, и шоу выглядит так же хорошо, как и все, что есть за океаном. А окончательное раскрытие «H», которое мы годами пытались разгадать? Иисус, Мария, Иосиф и маленький ослик... нам еще предстоит с этим смириться.

Рецензию на последний сезон сериала «Империя» можно прочитать здесь .

58 Главный подозреваемый (1991-1992, 1993-1996, 2003-2006)

-9

©ИТВ

Трансляция на: ITVX

Шоураннер: Линда Ла Планте

В ролях: Хелен Миррен

Несмотря на все ее отмеченные наградами работы в кино и долгую историю театрального опыта, именно по Джейн Теннисон многие знают и ценят Хелен Миррен. Созданная Линдой Ла Планте история о серьезном детективе-главном инспекторе, пробивающемся сквозь мужскую полицию, перевернула обычные клише правоохранительных органов с ног на голову. Миррен находится в грозной форме в роли Теннисон, глубоко амбициозной и яростно способной, которая, тем не менее, должна оправдывать себя на каждом шагу. В более поздних сериях ее повысили, даже несмотря на то, что проблемы продолжались, но серия оставалась такой же великолепной, как и прежде. Не боясь исследовать темные места, Главный подозреваемый оказал такое сильное влияние, что это породило как приквел, так и кратковременную попытку переснять его для Штатов.

57 Оз (1997-2003)

-10

Трансляция на: Paramount+

Шоураннер: Том Фонтана

В ролях: Дж. К. Симмонс, Эрни Хадсон, Терри Кинни, Рита Морено

Задолго до того, как «Оранжевый — хит сезона» смешал юмор и боль за решеткой, «Оз» гораздо мрачнее посмотрел на тюремную жизнь, действие которой происходит в исправительном учреждении штата Освальд. Мрачный, но блестящий, он собирает группу персонажей из разных слоев общества, а затем подвергает их ужасающим травмам еженедельно. Если кто-то из ваших знакомых содрогается, когда видит совершенно обаятельного (и совсем не психопата) Дж. К. Симмонса в других ролях, виноват в этом Оз . Он настоятельно рекомендуется, но небольшой совет, если вы пойдете запоем: посмотрите что-нибудь легкомысленное и веселое между сезонами. Доверьтесь нам.

56 Рассказ служанки (2017-настоящее время)

-11

©Хулу

Трансляция на: Prime Video

Шоураннер: Брюс Миллер

В ролях: Элизабет Мосс, Энн Дауд, Мадлен Брюэр, Макс Мингелла

Леденящее душу видение Маргарет Этвуд не совсем Соединенных Штатов, управляемых жестокой, регрессивной теократией, становится все более пророческим с течением времени. И хотя « Рассказ служанки» иногда страдает от того, что он неумолимо мрачный, свет и надежда в конечном итоге начинают проглядывать сквозь трещины. Даже с мрачным, антиутопическим взглядом, есть много того, что можно рекомендовать его: отмеченная наградами игра Элизабет Мосс в роли Джун/Оффред, например. Вызывая протестное снаряжение из реальной жизни и множество аналитических статей, большие идеи шоу выдерживают испытание временем — и как работа по адаптации « Рассказ служанки» знаменует собой звездный пример того, как взять ключевую концепцию романа и следовать ей, сериал ткет свой собственный мир из нитей, заложенных оригинальным автором.

Прочитайте обзор Empire здесь .

55 МЭШ (1972-1983)

-12

©CBS

Потоковое вещание: доступно для покупки на Amazon/Apple TV

Шоураннер: Ларри Гелбарт

В ролях: Алан Алда, Уэйн Роджерс, Лоретта Суит, Джейми Фарр

Этот сериал, основанный на фильме Роберта Олтмена 1970 года, продержался в три раза дольше Корейской войны, на фоне которой он шел. M*A*S*H был пронзительным исследованием того, как врачи и медсестры 4077-го (мобильного армейского хирургического госпиталя, отсюда и название) использовали юмор, чтобы справляться с жестокостями, с которыми они сталкивались ежедневно. Безупречный актерский состав во главе с Аланом Алдой делал шоу захватывающим (и веселым) на протяжении всего его 11-летнего показа, в то время как его комментарии о войне продолжались до самого конца, когда в последнем эпизоде ​​репортер подразделения обсуждает растущий конфликт во Вьетнаме.

54 Разнесенный (1999-2001)

-13

©Канал 4

Трансляция на: Channel 4

Шоураннер: Эдгар Райт, Джессика Хайнс, Саймон Пегг

В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Джессика Хайнс, Марк Хип

Охватывая магазины комиксов, рейв-культуру и видеоигры, Эдгар Райт, Джессика Хайнс и Саймон Пегг направили свои собственные поп-культурные одержимости и остроумные наблюдения, чтобы добыть бесконечные смешные моменты из классической комедийной обстановки. Подняв карьеру трех создателей (и со-звезды Ника Фроста) на высокую скорость, Spaced — это шумный, но также и душевный сериал, никогда не забывающий сделать персонажей людьми, которые вам дороги, при этом импровизируя в разных жанрах. И тот факт, что существует всего 14 эпизодов, добавляет причину, по которой он всем нам так нравится — он никогда не задерживался надолго. Без Spaced нет трилогии Корнетто ! Так как насчет кусочка жареного золота?

53 Андор (2022-настоящее время)

-14

Трансляция на: Disney+

Шоураннер: Тони Гилрой

В ролях: Диего Луна, Адриа Архона, Стеллан Скарсгард, Женевьев О’Рейли, Кайл Соллер.

Во вселенной «Звездных войн» есть две довольно отчетливые стороны — и нет, мы не имеем в виду только Свет и Тьму. Одна сторона — мифическое чудовище, преданное рассказам о Силе , магии и дуэлях на лазерных мечах; это сторона, которую недавно ( в основном ) пригвоздила Асока . Другая сторона — престижное телевидение, удостоенное премии Пибоди, которое берет изначально политический конфликт между Восстанием и Империей и сплетает вокруг него ошеломляющее, тонкое, запутанное исследование медленно капающего яда фашизма и банальности зла. Эта сторона — Андор . Детище (или, по крайней мере, дальнейшее развитие) сценариста «Изгоя-один » Тони Гилроя, этот сериал берет то, что могло бы быть базовой историей происхождения агента повстанцев Диего Луны из приквела «Звездные войны: Истории» , и вместо этого плетет вокруг него сложную паутину. Затрагивая ужасающую имперскую позицию, бойцов сопротивления и угнетенные колонии внешнего кольца, поддерживая вселенную Джорджа Лукаса реальными декорациями и скудным фан-сервисом [*косой взгляд на Книгу Бобы Фетта *], это умное и зрелое повествование высочайшего уровня. ОДИН ВЫХОД! ОДИН ВЫХОД! ОДИН! ВЫХОД!

Прочитайте обзор Empire об Андоре .

52 Черное зеркало (2011-настоящее время)

-15

Потоковое вещание: Netflix

Шоураннер: Чарли Брукер

В ролях: Аарон Пол, Майли Сайрус, Эндрю Скотт, Брайс Даллас Ховард, Джесси Племонс

Как вам такое культурное воздействие: фраза «Черное зеркало» вошла в культурный лексикон как описание чего-либо смутно антиутопичного в наши темные времена. После того, как Channel 4 стал домом для своих первых двух серий, великолепно мрачный научно-фантастический сериал-антология Чарли Брукера перешел на Netflix для своего третьего, четвертого, пятого и, конечно же, шестого сезона (плюс интерактивный специальный выпуск « Брандашмыг » с выбором собственного приключения ), в котором речь идет обо всем: от реалити-шоу до имплантов памяти и футуристических похоронных бюро с ироничным, циничным, мрачно-сатирическим взглядом. Не позволяйте звездному составу сериала — Аарону Полу, Майли Сайрус, Эндрю Скотту, Брайсу Далласу Ховарду, Джесси Племонсу и другим — обмануть вас, друзья; это все еще самое ужасное шоу.

Прочитайте рецензию Empire на 6-й сезон сериала «Черное зеркало» .

51 Задержка развития (2003-2019)

-16

©Fox/Netflix

Потоковое вещание: Netflix, Disney+

Шоураннер: Митчелл Гурвиц

В ролях: Джейсон Бейтман, Майкл Сера, Порция Де Росси, Уилл Арнетт, Рон Ховард

Теперь история новаторского ситкома, который едва не погиб тихой, позорной смертью от рук равнодушной сети, прежде чем его спас сайт потокового вещания, не является чем-то необычным в век потокового вещания. Но когда он впервые появился в 2003 году, « Замедленное развитие» было настолько дьявольски умным, настолько плотно закрученным, настолько проницательно ироничным, что большие шишки на Fox едва знали, что с ним делать. Несмотря на все усилия Fox похоронить шоу в странных временных интервалах, семья Блут заслужила лихорадочно преданную культовую аудиторию — ту, которая в конечном итоге подарила ему возрождение на Netflix. Мозгоплавкие амбиции 4-го сезона, возможно, были благородным провалом для некоторых, и 5-й сезон не обязательно исправил это, но его первоначальный запуск остается одной из самых инновационных комедий, когда-либо созданных, достойной места в списке величайших шоу любого человека.

50 Звездный путь: Глубокий космос 9 (1993-1999)

-17

Потоковое вещание: Netflix, Paramount+

Шоураннер: Рик Берман, Майкл Пиллер

В ролях: Эйвери Брукс, Рене Обержонуа, Сиррок Лофтон, Колм Мини, Нана Визитор

Идеальное шоу для просмотра запоем до того, как появилась концепция. В первые дни этот спин-офф к Star Trek: The Next Generation казался повествованием, похожим на Trek , только на космической станции. Перенесемся на пару сезонов вперед, и это не могло быть дальше от истины. Это шоу, которое сломало шаблон Star Trek , наполненное людьми из плоти и крови (даже если они были инопланетянами), арками персонажей, которые часто растягивались на протяжении сезонов, новаторским повествованием и сложными персонажами. Некоторые жаловались на раннем этапе, что это шоу, привязанное к станции, никуда не делось — но на самом деле, это был Trek, который действительно пошел туда, куда никто не ходил прежде.

49 Ходячие мертвецы (2010-2022)

-18

Трансляция на: Disney+, Prime Video, Sky/Now TV

Шоураннер: Фрэнк Дарабонт

В ролях: Эндрю Линкольн, Норман Ридус, Мелисса МакБрайд, Росс Маркуанд, Джеффри Дин Морган

Зомби были и раньше — бог знает, были зомби — но «Ходячие мертвецы» дали постапокалиптической концепции время, чтобы продолжить, и продолжить, и продолжить, исследуя последствия тотального общественного краха. Находясь во все более диком, наводненном нежитью мире, Рик Граймс (Эндрю Линкольн) и его не особенно веселая группа выживших сталкиваются не только с пожирателями плоти — простите, «ходячими» — но и с живыми. Это шоу в такой же степени о выживании и этике, как и о крови и крутом гриме — и оно сделано с персонажами, которые нам действительно дороги. В то время как поразительные цифры просмотров сериала упали к концу его показа, а более поздние престижные фильмы, такие как « Одни из нас», еще больше усовершенствовали постапокалиптическую телевизионную формулу, секретный соус « Ходячих мертвецов » остается мощным; он всегда был больше о людях, чем о монстрах.

48 Летающий цирк Монти Пайтона (1969-1974)

-19

©ББС

Потоковое вещание: доступно для покупки на Amazon/Apple TV

Шоураннер: Грэм Чепмен, Эрик Айдл, Терри Джонс

В ролях: Грэм Чепмен, Эрик Айдл, Терри Гиллиам, Терри Джонс, Майкл Пэйлин, Джон Клиз

Сорок пять эпизодов гениальности размером с укус демонстрируют Питонов в их самом риффовом, самом безбашенном, самом лучшем проявлении. Смелый проект для британских скетч-комедий на долгие годы вперед, его намеренно преувеличенная британскость расшита сюрреалистической анимацией Терри Гиллиама — немного похожей на ту, которую Дали когда-то делал для Луиса Бунюэля, только с более гигантскими ногами и мутантными курами. Банда по очереди подшучивает над бюрократами страны, франтами, ведущими игровых шоу и Королевским филармоническим оркестром (среди прочих), и ее позитивное мировоззрение достигает своего логического завершения, когда деревенский идиот оказывается самым умным персонажем в шоу. Часто подражаемые, но никогда не превзойденные, шутки Питонов не утратили своей остроты даже полвека спустя.

47 Очень странные дела (2016-настоящее время)

-20

Потоковое вещание: Netflix

Шоураннер: Братья Даффер

В ролях: Милли Бобби Браун, Финн Вулфард, Гейтен Матараццо, Сэди Синк, Дэвид Харбор, Вайнона Райдер, Джо Кири, Майя Хоук

Ностальгический циферблат прямо установлен на 1980-е годы в хитовом шоу Netflix братьев Даффер. « Очень странные дела» идеально передает эпоху, смешивая ужас и научную фантастику, которая попадает прямо в точку Спилберга и Стивена Кинга, изображая, казалось бы, тихий городок в Индиане, который внезапно становится рассадником ужаса, когда научные эксперименты высвобождают потустороннее измерение, таящееся под поверхностью (или разделяющее параллельное пространство). Шоу может похвастаться вращающейся дверью соответствующих периоду лиц (Вайнона Райдер! Мэтью Модин! Шон Эстин! Кэри Элвес!) и первоклассным поворотом событий от Дэвида Харбора, но именно дети, играющие в D&D, и их одноклассники действительно делают шоу — от Финна Вулфарда и Милли Бобби Браун до Джо Кири и более поздних любимцев фанатов Майи Хоук и Джозефа Куинна. Невероятно захватывающая дань уважения ушедшей эпохе жанра, «Очень странные дела» превратились в мировой феномен, охватывающий игры, сценические шоу и аттракционы в тематических парках, и все это при этом не утратило своего подросткового духа.

Прочитайте рецензию Empire на 2-й том 4-го сезона сериала «Очень странные дела» .

46 Хранители (2019)

-21

Трансляция на: Sky/Now TV

Шоураннер: Дэймон Линделоф

В ролях: Реджина Кинг, Яхья Абдул-Матин II, Джереми Айронс

Никто не знал, чего ожидать от плана Дэймона Линделофа, создателя «Остаться в живых» и «Оставленных», взяться за скандально известный колючий графический роман Алана Мура и Дэйва Гиббонса, который был добросовестно, но проблематично перенесен на экраны в 2009 году. Однако десятилетие спустя Линделоф раскрыл его, не обратившись напрямую к источнику. Это служит историей и каноном для этого сериала, но « Хранители» делают обходные пути и раскручивают свою собственную историю. Сегодняшние актуальные темы, такие как жестокость полиции и расовые отношения, находятся в центре внимания, и повествование отличается скудной эффективностью, что означает, что даже то, что кажется сумасшедшими отвлечениями (Джереми Айронс в роли Адриана Вейдта, заключенного в тюрьму с партией клонов-слуг), связано с основной историей. Ведущая — полицейский в маске Анджела Абар, которую с электризующей, заслуживающей награды энергией играет Реджина Кинг. Кто смотрит «Хранителей»? Мы!

Прочитайте рецензию Empire на Watchmen .

45 Ганнибал (2013-2015)

-22

©NBC

Потоковое вещание: Netflix, ITVX

Шоураннер: Брайан Фуллер

В ролях: Мадс Миккельсен, Хью Дэнси

Брайан Фуллер широко признан королем причуд телевидения, и хотя многие из его шоу горели ярко, но недолго, его стиль идеально подходил миру Ганнибала Лектера. Мадс Миккельсен сыграл изящную, стильную версию одноименного серийного убийцы, у которого не было времени на грубость и эгоизм, а Хью Дэнси привнес в Уилла Грэма преследующую страсть в шоу, которое длилось три сезона, прежде чем его закрыли. Фуллер и его соавторы, по крайней мере, смогли насладиться прекрасными, травмирующими творениями на месте преступления, превосходным гурманским каннибализмом и героем, который был сложнее большинства, и все это было подано в самой причудливой манере. Конечно, нам бы хотелось большего, но мы благодарны за то, что получили.

Прочитайте рецензию Empire на Ганнибала .

44 Американцы (2013-2018)

-23

©FX

Трансляция на: Channel 4, Sky, Disney+

Шоураннер: Джозеф Вайсберг

В ролях: Мэттью Риз, Кери Рассел, Марго Мартиндейл, Фрэнк Ланджелла

Холодная война ощущается еще холоднее в этом изобретательном сериале, который рассказывает о жизни двух спящих российских агентов, которые бодрствуют в Вашингтоне 1980-х годов. Сложные, страстные и соединенные вместе Матушкой-Россией, Филипп (Мэтью Риз) и Элизабет Дженнингс (Кери Рассел) — увлекательные создания: движимые патриотизмом, но раздираемые тягой к своему приемному дому и американской семье, которую они вырастили в качестве прикрытия. Они — противоречивые убийцы, убивающие людей, когда того требует миссия, — и шоу не уклоняется от темных сторон их натуры, находя изобретательные способы избавления от невинных и не совсем невинных жертв. В других местах шоу дает несколько первоклассных игольных бросков и предоставляет великолепные роли для таких, как Марго Мартиндейл и Фрэнк Ланджелла. Иногда порочные, часто трогательные, всегда превосходные.

Прочитайте рецензию Empire на сериал «Американцы» .

43 Последние из нас (2023-настоящее время)

-24

Трансляция на: Sky/Now TV

Шоураннер: Нил Дракманн, Крэйг Мэйзин

В ролях: Педро Паскаль, Белла Рэмси, Ник Офферман, Мелани Лински, Эшли Джонсон, Трой Бейкер

В ландшафте, страдающем от ленивых адаптаций видеоигр и незрелых антиутопических телепередач, The Last Of Us от HBO — адаптация потрясающего постапокалиптического survival horror от Naughty Dog для PlayStation, адаптированная сценаристом-режиссером игры Нилом Дракманном и Крейгом Мазином из Chernobyl — является лекарством. Педро Паскаль и Белла Рэмси разделяют удивительную химию в роли бывшего морского пехотинца Джоэла и медицинской аномалии Элли, двух яростно охраняемых душ — оба несут свои собственные глубоко укоренившиеся травмы — которые учатся впускать друг друга, заново открывая свою человечность, пересекая Америку, которая и в переносном, и в прямом смысле теряет свою собственную. Хотя похожие на зомби Щелкуны и чудовищные Блоутеры — люди, зараженные Кордицепсом (ужасно правдоподобное заболевание на основе грибка) — по общему признанию, довольно страшны, именно отрезвляющее изображение Дракманном и Мазином чудовищных вещей, на которые люди готовы пойти, чтобы выжить в этом сломанном мире, действительно ужасает. Третий эпизод сериала, отдельная история любви с Ником Офферманом и Мюрреем Бартлеттом в главных ролях, которая берет второстепенный сюжет в игре и превращает его в важный эмоциональный поворотный момент сериала, — это мгновенный хит всех времен. «Я никогда не боялся, пока ты не появился». Уф…

Прочитайте обзор Empire на The Last Of Us .

42 Офис США (2005-2013)

-25

Потоковое вещание на: Netflix, Prime Video, Sky/Now TV

Шоураннер: Грег Дэниелс

В ролях: Стив Карелл, Джон Красински, Рэйн Уилсон, Дженна Фишер

Попытки американцев перевести британские ситкомы редко удаются так уж хорошо — на каждый сериал «Сэнфорд и сын» (который перенес Степто и сына через океан) приходятся самые забытые трансатлантические версии «Разделенных» , «Переростков» и «Компьютерщиков» . Здесь, однако, Грег Дэниелс преодолел первоначальную запинку, чтобы сделать что-то по-своему убедительное. Звездный поворот Стива Карелла в роли Майкла Скотта — это лишь вершина айсберга кастинга, хотя заметно, что шоу уже не было прежним после того, как он ушел на пастбища большого экрана. Кажущаяся обыденной жизнь группы корпоративных трутней в бумажной компании делает вполне смотрибельное, вызывающее смех телевидение, и вместо того, чтобы просто создать точную копию британского сериала, этот «Офис» полностью принял свою американскую обстановку, используя различные нравы американских офисов для усиления своей комедии и персонажей и предлагая немного более сладкую перспективу, чем британская версия. Мучительное смущение никогда не было таким приятным.

41 Крекер (1993-1996, 2006)

-26

©ИТВ

Трансляция на: ITVX

Шоураннер: Джимми Макговерн

В ролях: Робби Колтрейн, Кристофер Экклстон, Джеральдин Сомервилль, Киран О'Брайен

В Эдварде «Фитце» Фицджеральде, Робби Колтрейн, которого так не хватает, состряпал одного из самых запоминающихся антигероев телевидения. Азартный, курящий, много пьющий психолог, возможно, вобрал в себя почти все известные человечеству пороки, но зрители наслаждались легкостью, с которой он безжалостно избивал менее сильных людей до интеллектуального состояния. Напряженно написанная драма Джимми Макговерна никогда не была связана с аспектом детектива (преступник, как правило, раскрывался в первых сценах), а скорее выстраивалась до того момента, когда Фиц заманивал подозреваемого в комнату для допросов. Нападая на них с резкой проницательностью и прямой провокацией, профайлер подчинял их своей воле и давил на них, пока они, наконец, не сломались. Одна из лучших драм, созданных Британией.

40 В Филадельфии всегда солнечно (2005-настоящее время)

-27

Потоковое вещание: Netflix

Шоураннер: Роб МакЭлхенни, Гленн Хоуэртон

В ролях: Чарли Дэй, Роб МакЭлхенни, Гленн Хоуэртон, Дэнни ДеВито

Для шоу о таких совершенно предосудительных людях It's Always Sunny имеет огромную базу поклонников. Следуя традициям таких шоу, как Seinfeld , сомнительные делишки Чарли (Чарли Дэй), Мака (Роб МакЭлхенни), Ди (Кейтлин Олсен), Денниса (Гленн Хоуэртон) и Фрэнка (Дэнни ДеВито, который присоединился во втором сезоне после того, как американская сеть FX потребовала имя, чтобы поднять рейтинги шоу) делают его отличной комедийной ценностью. Они могут (обычно) не быть людьми, за которых мы можем болеть, но забавно видеть, как они строят интриги, ссорятся и, чаще всего, терпят неудачу в своих попытках вырваться из своей обычной жизни. Мюзиклы, хаос и немало плохого поведения стали выигрышной комбинацией, позволив шоу стать самым продолжительным живым ситкомом в истории американского телевидения.

39 Звездный путь (1966-1969)

-28

©CBS

Потоковое вещание: Netflix, Paramount+

Шоураннер: Джин Родденберри

В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Нишель Николс, Джордж Такей

Из крошечных желудей родилась гигантская франшиза — и вы не создадите все эти фильмы, серии продолжений и перезагрузки из ничего. Но несмотря на весь свой ограниченный бюджет, «Shacting» и иногда глупых инопланетян, вселенная Trek была бы ничем без родительского шоу. Джин Родденберри и его команда ловко объединили большие идеи и межгалактические перспективы, а затем привнесли в процесс здоровый, авантюрный дух. Оригинальный Star Trek — который описывает путешествия капитана Джеймса Кирка (Уильям Шетнер) и разношерстной команды звездолета Enterprise — сочный, увлекательный и, по крайней мере, частично ответственный за мобильный телефон, с которого вы, вероятно, читаете это. Научная фантастика на маленьком экране не была бы тем, чем она является сейчас, если бы Родденберри не отправился туда первым много лет назад. Оригинальная серия прожила долго — и мы все процветали.

38 Фрейзер (1993-2004, 2023-настоящее время)

-29

©NBC

Трансляция на: Channel 4, Paramount+, Sky

Шоураннер: Дэвид Энджелл, Питер Кейси, Дэвид Ли

В ролях: Келси Грэммер, Джейн Ливз, Дэвид Хайд Пирс, Пери Гилпин, Джон Махони

Frasier освоил сложную комбинацию, в основном используя ум (и странные выходки), чтобы вызвать смех. Умело перенеся любимого стойкого приверженца Cheers Келси Грэммера в его родной город Сиэтл и сместив более широкий формат оригинального шоу, чтобы соответствовать уникальным причудам его новых персонажей, самый успешный спин-офф всех времен многословен и мудр и не прочь побаловаться странными моментами высокого фарса. Как и качественный комедийный театр, которому он стремился подражать, привлекательность Frasier продолжает сохраняться, несмотря на то, что недавнее возрождение шоу было не более чем просмотром по предварительной записи.

Прочитайте рецензию Empire на возрождение «Фрейзера» .

37 «Клиент всегда мёртв» (2001-2005)

-30

©HBO

Трансляция на: Sky/Now TV

Шоураннер: Алан Болл

В ролях: Питер Краузе, Майкл С. Холл, Фрэнсис Конрой, Лорен Эмброуз, Фредди Родригес

С темной, сюрреалистической комедией и суровой, резкой правдой о жизни и смерти, неудивительно, что «Клиент всегда мертв» вышел из-под того же пера, что и не менее невероятная «Красота по-американски» . Сериал Алана Болла на HBO о неблагополучной семье из Пасадены, которая управляет независимым похоронным бюро, — это прекрасное размышление о семье, любви и горе. Возглавляемый Питером Краузе в роли блудного старшего сына Нейта Фишера, а также с участием Майкла С. Холла, Фрэнсис Конрой, Лорен Эмброуз и Рэйчел Гриффитс, актерский состав, как и каждая грань этой захватывающей постановки, источает класс, одаренный острым сценарием и финалом, который предлагает одно из самых эмоциональных завершений в истории телевидения.

36 Скорая помощь (1994-2009)

-31

Трансляция на: Channel 4, Sky

Шоураннер: Майкл Крайтон

В ролях: Джордж Клуни, Энтони Эдвардс, Джулианна Маргулис, Лора Иннес, Ноа Уайл

Он шел до тех пор, пока не осталось ни одного члена оригинального состава (по крайней мере, до впечатляющего финала воссоединения), но ER удивительным образом не показал никаких признаков упадка на протяжении всего своего 15-летнего показа. Основанный на сценарии фильма Майкла Крайтона, сериал превратился в еженедельный кусочек неотложной медицины в окружной больнице Чикаго, который отличался от второсортных подражателей умными сценариями, отличными персонажами и готовностью шокировать — от нападения доктора Грина в ванной до Люси и Картера, зарезанных шизофреником с ножом. Список камео, как перед камерой, так и за ней, длинный, как ваша рука, может похвастаться такими именами, как Квентин Тарантино, Кирстен Данст и Эван МакГрегор.

35 Черная Гадюка (1983-1989)

-32

©ББС

Трансляция на: Sky/Now TV

Шоураннер: Бен Элтон, Ричард Кертис

В ролях: Роуэн Аткинсон, Тони Робинсон, Хью Лори, Тим МакИннерни, Стивен Фрай

Для шоу, которое началось дорого (для того времени) и экстравагантно, и пережило только не слишком захватывающие рейтинги, когда его создатели (включая Бена Элтона и Ричарда Кертиса) согласились превратить его в низкобюджетный студийный ситком, Blackadder быстро вошел в национальное сознание своими хорошо продуманными шутками и некоторыми непревзойденными актерскими работами от таких, как Роуэн Аткинсон, Тони Робинсон, Хью Лори, Тим МакИннерни и вращающейся труппы гостей. Несмотря на всю свою шаблонную природу, шоу было неизменно острым и смешным — и даже в своем четвертом сезоне, Blackadder Goes Forth , продемонстрировало бьющееся сердце, полное удивительного сострадания. Этот последний стоп-кадр катушки живет как одна из самых впечатляющих выжимок тщетности войны, переданных на экран.

34 Огни ночной пятницы (2006-2011)

-33

©NBC

Потоковое вещание: доступно для покупки на Apple TV, Sky Store, Amazon

Шоураннер: Питер Берг

В ролях: Кайл Чандлер, Конни Бриттон

Ясные глаза. Полные сердца. Невозможно проиграть. Если говорить о запоминающихся мантрах для телешоу, то это на высоте. Знающая адаптация Питером Бергом его фильма 2004 года и книги Х. Г. Биссинджера, которую он из него почерпнул, расширила рамки мира и свела запоминающихся персонажей, которые живут и дышат. Его молодые игроки реалистично несовершенны, и команда не всегда побеждает — что просто делает его еще более смотрибельным. Плюс, в тренере Эрике Тейлоре (Кайл Чендлер) и жене Тами (Конни Бриттон) мы получили одну из лучших супружеских пар на телевидении, двух ошибающихся людей, которые справляются со своей жизнью, но всегда ведут ее с любовью. И самое главное, особенно для тех из нас, кто живет в Великобритании, вам не нужно молиться в церкви на стадионе, чтобы оценить это.

33 Офис Великобритания (2001-2003)

-34

©ББС

Трансляция на: BBC iPlayer, Sky/Now TV

Шоураннер: Рики Джервэ, Стивен Мерчант

В ролях: Рики Джервэ, Мартин Фримен, Маккензи Крук, Люси Дэвис, Ральф Айнесон

Прелесть оригинального сериала Рики Джервэ и Стивена Мерчанта — в его полном отсутствии радости: в 14 эпизодах он искусно изображает жалкую реальность унылой офисной жизни — с приглушенными серыми тонами, учебными сессиями PowerPoint и всепроникающей безнадежностью — с обманутым боссом, который думает, что он друг каждого («по сути, просто расслабленный артист»). И этот босс, Дэвид Брент, по-прежнему остается лучшим трагикомическим творением Рики Джервэ — льстивым, неприятным, таким отвратительным неудачником, которого, несмотря на его выдающуюся звонкость, в конечном итоге все равно невозможно не пожалеть. Иногда в сериале чувствуется немного старомодного британского пессимизма, но это еще не все — настоящие эмоции переживают взлеты и падения в отношениях Тима (Мартин Фримен, в ранней роли, сделавшей его звездой) и Дон (Люси Дэвис), а также много веселья в компании разных чудаков, населяющих офис Wernham Hogg.

100 лучших иностранных сериалов всех времен (часть 3)