Тюркоязычный сегмент Интернете взорвала башкирская песня «Homay» этно - группы Ay Yola. Клип на композицию на различных площадках посмотрели более миллиона человек.
Название песни отсылает к мифической женщине-птице Хомай, фигурирующей в башкирском эпосе «Урал-Батыр». Хомай - один из ключевых персонажей эпоса. Она дочь солнца и небесного владыки Самрау, искупанная в живой воде, несущая добро, свет и знание миру. Именно Хомай помогает главному герою, Урал-батыру, в его борьбе против зла и хаоса, символизируемого Азракой и другими темными силами.
Оказывается, в казахской мифологии тоже существует образ схожей птицы - Хумай. Она символизирующей удачу и благословение. Согласно легенде, она тесно связана с Умай – древним тюркским божеством, покровительствующим женщинам, детям и семье. Именно поэтому и сам трек, и видеоряд оценили не только башкироязычные слушатели. Популярна песня также в Казахстане и Киргизии.
Казахстанцы под клипом в соцсетях оставляют восторженные комментарии: «Всем тюркам зашла песня»; «Топите, тюрки!»; «Песня топ! Так нравится, что тюрки стали петь на родных языках»; «Ух, у меня мурашки!»; «Теперь песня будет точно у всех тюрков в плейлисте»; «Эта песня звучит, как свобода и сила».
Участники группы Ay Yola поблагодарили казахстанцев за столь тёплый приём. Они записали видео, в котором выразили признательность и специально подготовили перевод песни на казахский язык.
Также музыканты в соцсетях признались, что, создавая песню, шли «по тонкой грани».
«Мы идем по очень тонкой грани… С одной стороны, популярная музыка, а с другой - глубокая история, такая как "Урал Батыр". Мы хотим сквозь призму современного звука рассказать об очень древней истории, дорогой для края и при этом отразить, насколько это в наших силах, традиционную сторону. Это сложная задача, поверьте!», - отметил один из участников группы Руслан Шайхитдинов.
Хорошо «зашла» песня и башкироязычным слушателям.
«Хоть я не знаю башкирского языка, но песня производит шикарные впечатления! Особенно с видео. Что-то такое самобытное, тайное. Молодцы!», - написал Федор Подгайный.
«Крутой качественный звук, смесь современной музыки и народных инструментов на приличном уровне, горловое пение вписывается как нельзя кстати, уверенный вокал, в общем, старания того стоили, теперь ещё больше мотивирован учить родной язык», - отметил Рамиль Мухаметгалин.
«Спасибо большое за такую замечательную песню! Башкиры с Челябинской области передают вам огромный привет!», - пишет Альфия Сабирова.
В состав группы Ay Yola входят: Руслан Шайхитдинов, также известный как DJ Север, основатель этно-рок группы «Аргамак» (ARGYMAK) Ринат Рамазанов и певица Диана Кильдина. Ребята позиционируют себя этно-музыкальный проект, созданный по мотивам эпоса «Урал-батыр». В этом году музыканты выпустили два сингла с альбома Ural-Batyr: Ноmау и Batyr. В апреле обещают релиз третьего — Yola.
Читайте также: Художница из Уфы создала портрет номинанта на Оскар-2025 из попкорна