Многие ледмозерцы помнят дружную, гостеприимную, трудолюбивую, общительную семью КАНГАСОВ. Иван Иванович – кадровый рабочий леспромхоза, Лидия Фёдоровна много лет трудилась постовой медсестрой в местной больнице. Дочери, Вика и Оля, выпускницы Ледмозерской школы.
Этот материал был опубликован в газ. «Муезерсклес» от 13 мая 2021г.
История семьи Ивана Матвеевича КАНГАСА, рассказанная сыном и записанная внучкой «канадского финна», обосновавшегося в Советской Карелии
РЕЗОНАНС: «Карельский Кландайк…»
Продолжаем публикацию откликов на статью «Карельский Кландайк, или «Как американские финны нашу республику строили» («МЛ» №7 от 25. 02. 2021 г.) На этот раз с помощью нашего внештатного корреспондента из Ледмозера удалось получить интересный материал из соседней Финляндии.
***
Это письмо мне прислала Виктория КАНГАС, дочь Ивана Ивановича КАНГАСА и внучка Ивана Матвеевича КАНГАСА (Иоханнес Матти ХААРАКАНГАСА). По моей просьбе она записала рассказ отца.
Тереза ЧЕРЕНКО
п. Ледмозеро
Иван Иванович КАНГАС 1980-е годы
ПИСЬМО ИЗ ФИНЛЯНДИИ
«Мой отец, Иоxаннeс Матти (Иван Матвеевич, как его звали в Карелии) родился 7 августа 1907 года в деревне Мериярви, что в западной Финляндии. Интересно, что полностью фамилия отца - Хааракангас, он сократил её до Кангас уже в Канаде, так проще английское произношение фамилии. Иоханнес Матти был старшим ребёнком в семье, в которой росли пять братьев и три сестры. Учился в народной школе. Был прихожанином лютеранской церкви.
Семья ХААРАКАНГАС. Иоханнес Матти (И. М. КАНГАС) стоит крайний справа
Срочную службу проходил в артиллерийской бригаде, дислоцировавшейся в г. Виипури (ныне – Выборг). В солдатской книжке указано, что служил хорошо, за быстрое освоение новой техники – телефона - получил внеочередное звание "капраали".
Иоханнес Матти во время срочной армейской службы (г. Виипури, Финляндия, 1920-е годы)
В Финляндии в 1925 году была безработица. Продав причитавшийся ему по наследству участок леса, чтобы купить билет на теплоход, отец уехал на заработки в Канаду. Там он пробыл четыре года, трудился на железной дороге. В те годы многие финны в поисках лучшей жизни отправлялись за океан, их так и называют на родине - "канадские финны". Многие осели в Америке, немногие вернулись на родину.
Финны в Канаде 1920 –е годы
Были и те, кто откликнулся на призывы и агитацию Коминтерна «помочь Советской России - первому в мире государству рабочих и крестьян». В двадцатые годы прошлого века, когда в Карелии стали развивать лесную промышленность, из Канады по приглашению Советского правительства приехало немало иностранных специалистов. Они внедряли и осваивали лучковые пилы, ледяные дороги и другие приспособления. И Иоxаннeс Матти в составе группы из тридцати соотечественников снова пересёк океан и в 1929 году прибыл в Ленинградский порт. В Национальном Архиве Карелии хранится поимённый список пассажиров того теплохода. Большинство из этих энтузиастов-мечтателей были репрессированы в течение последующих десяти лет.
В Карелии, где Иоханнеса Матти стали звать на русский манер Иваном Матвеевичем, работал сначала в Интерпосёлке Пряжинского района. Был активистом, учился в профсоюзной школе (членом профсоюза и Коммунистической партии он стал ещё в Канаде). Служил в Красной армии, в конце 1930 – х годов участвовал в походах по присоединению к Советскому Союзу Западной Белоруссии и Прибалтики.
После службы Ивана Матвеевича направили в Ругозерский леспромхоз, тогда он располагался в Андроновой горе. Там же был и сельсовет. Назначили его там председателем рабочкома. Знал финский и английский языки, а вот русского языка практически не знал, пользовался услугами переводчика.
И. М. КАНГАС (справа) с товарищем
Моя мать, Клавдия Ефимовна, в девичестве Кирикова, карелка, 1908 года рождения, тоже работала в Андроновогорском сельсовете. Со временем она переехала в Тикшу. До войны они вместе прожили восемь лет. Диалект северных карел очень похож на финский язык, так что проблем с общением в семье не было.
Клавдия Ефимовна и Иван Матвеевич КАНГАСЫ (1930-е годы)
Затем отца отправили по партийной линии в Коргубу, и семья туда переехала. 16 февраля 1939 года там родился я. В нашей семье было четверо детей. Старшая сестра, Ирья, умерла в младенчестве. Другая сестра, Лидия Максимчик, всю жизнь с семьёй прожила в Тикше. Брат, Виталий, окончил Калининское суворовское училище, а затем Одесское Высшее командное училища, капитан в отставке, петрозаводчанин.
Клавдия Ефимовна КАНГАС со старшей дочерью Лидией (п. Тикша, конец 1940-х годов)
В Петрозаводске, в Архиве Новейшей истории, до сих пор хранится личное дело И. М. КАНГАСА. Удивительно, человека столько лет нет в живых, а я держал в руках написанную отцом для партийной организации автобиографию. Интересно, что там, среди прочего, подробно перечисляется весь домашний скот семьи родителей, включая пятерых овец и делается вывод о том, что семья является семьёй крестьян-середняков. Думал ли отец, что больше никогда не увидит своих родных, а они так и не узнают, как сложилась судьба их старшего сына?
Ещё в личном деле отца хранится решение партийного собрания об объявлении строгого выговора Ивану КАНГАСУ за то, что «не выявляет вредителей и врагов народа, за утрату бдительности». А член партии Клавдия КИРИКОВА поручается за своего мужа. Вот так, не осуждает и не отказывается, а "берёт его на поруки".
В те годы в Тикше было много финнов – переселенцев, например, по соседству с нами поселилась семья "американского финна" ВЯЙСИНЕНА. Переселенцы знакомились с местными жителями, ходили друг к другу в гости. Некоторые элементы своей бытовой культуры "приезжие" сохраняли на новой родине. Помню кофе, который готовила мать. Зёрна подсушивали на плите, потом мололи, и только после такой подготовки заваривали. На танцах было принято приглашать девушку на два танца подряд, а в перерыве полагалось не оставлять её одну, развлекать разговорами. Во дворе дома всегда было чисто, ни мусора, ни разбросанного инвентаря, дрова полагалось сразу складывать на своё место, не оставлять сваленными кучей.
После внедрения новых технологий, привезённых канадскими финнами, выработка на лесозаготовках сразу возросла. Отец всегда перевыполнял нормы, был передовиком. Мама вспоминала, что иной раз зарплату Иван Матвеевич приносил в завязанном узелком платке, в карманы не помещалась.
В семье появились товары, купленные в Торгсине. Торгсин (Всесоюзное объединение по торговле с иностранцами) — советская организация, занимавшаяся обслуживанием гостей из-за рубежа и советских граждан, имеющих «валютные ценности», которые они могли обменять на пищевые продукты или другие потребительские товары. Помню бостоновский костюм отца, патефон с набором пластинок, швейную машинку с ножным приводом. А ещё хорошо помню сундук, с которым отец приехал в Россию, в нём он вёз на теплоходе чемодан из мягкой кожи. Когда началась Великая Отечественная война, мы с этим сундуком отправились в эвакуацию в Архангельскую область. Это произошло в июле 1941 года, а брат родился 3 апреля 1942 года. В деревне, где нас разместили, люди жили очень бедно, все вещи, привезённые с собой, были вскоре обменены на молоко для младшего брата. Патефон мама продала ещё в поезде, когда спутница офицера, ехавших в нашем вагоне, предложила: «Котик, купим этот патефон?». Такая вот избирательная детская память, запомнились такие мелочи.
В июне 1941 года отец был в Петрозаводске, на курсах совпартшколы.
Групповой снимок во время учёбы. И. М. КАНГАС в верхнем ряду слева шестой
Из курсантов организовали истребительный батальон, они ловили диверсантов - парашютистов.
В июле 1941 года он вступил в партизанский отряд «Вперёд». В книге Георгия Александровича Герасимова «Партизанские километры» об этих событиях хорошо написано. Иван КАНГАС и его друг, латыш Август СТУРМАН были пулемётчиками.
В октябре 1941 года, в бою под Паданами, отец погиб, похоронен в братской могиле. Ему было всего 34 года. Я был на открытии памятного знака в Паданах Медвежьегорского района и несколько раз встречался с ветеранами партизанского отряда "Вперёд", общался с людьми, воевавшими с моим отцом. Теперь часто думаю, что я уже очень давно живу "за того парня".
Все родственники отмечают, что внешне я очень похож на отца, а почерк младшего брата - один в один с почерком отца, которого он никогда не видел.
Я всегда вспоминал отца, мне его очень не хватало в детстве. Но так было у очень многих детей того времени, приходилось рано становиться взрослыми, начинать трудовую жизнь.
После возвращения из эвакуации мы год прожили в деревне Дуброво около Кочкомы: проезд в Тикшу был закрыт, проводилось разминирование территории. Вернулись в родную Тикшу, поначалу жили в бараке. В Тикше я окончил семь классов, пытался дальше учиться в вечерней школе, но мало было детей, и её распустили.
Моя трудовая биография началась в 14 лет. До армии, в 1954 году, учился в ФЗО №12, в посёлке Матросы, на тракториста. Успел до армии поработать около двух лет. Служил три с половиной года. Там же выучился на шофёра 2 – го класса. Тогда сложно было попасть учиться на курсы шоферов на гражданке.
После службы вернулся в Тикшу, это был 1962 год. Работал шофёром на МАЗ – 200, потом механиком, завгаром. Заочно учился в лесотехническом техникуме. В мае 1967 года женился. Супруга моя, Лидия Фёдоровна (в девичестве КОРОСТИК) стала ангелом-хранителем нашей семьи, верной спутницей моей жизни. Она была постовой медсестрой Ледмозерской участковой больницы, рабочий стаж моей Лидушки составляет 32 года. Медсестру Лидию КАНГАС хорошо помнят многие старожилы Тикши и Ледмозера.
Свадьба моих родителей (п. Тикша, 10 мая 1967 г.)
16 февраля 1971 года мы переехали из Тикши в Ледмозеро. Гараж лесопункта был там, где сейчас детский комбинат. В 1973 году построили большие просторные ремонтно – механические мастерские.
А я пошёл на лесовоз. Два года отработал в паре с Владимиром Ильичом ЧАЙКЕНОВЫМ. Он потом ушёл работать начальником промплощадки, я остался без напарника. Потом в разное время работал с Сергеем ШУЙГИНЫМ, Евгением КОРЖАКОМ, Славой ПЯНТИНЫМ. Стажировали молодёжь. На этом лесовозе я отработал восемь лет без капитального ремонта.
Потом в леспромхозе стали организовывать две укрупнённые бригады на вывозке леса. Одна - под руководством Августина Викторовича ЧЕРЕНКО. Вторую доверили Владимиру Павловичу ЛЕБЕДЕВУ. Предложили и мне войти в состав одной из них. Я поставил условие: «Спишите мой лесовоз, тогда я пойду». Руководство пошло на встречу, и я стал работать по – новому на новой машине. Надёжными напарниками были Анатолий КАЙКО и Владимир ЧАЙКЕНОВ.
Геннадий Антонович ВАСИЛЕВСКИЙ, тогдашний начальник отдела кадров леспромхоза, предложил поехать на курсы сварщиков. Я согласился, закончил их и потом одиннадцать лет в лесу ремонтировал трактора.
Вышел на пенсию в 1994 году, мне было пятьдесят пять лет. Мой трудовой стаж - сорок лет, из них двадцать три года - льготного.
Ещё в шестидесятые годы я говорил матери, что надо поискать в Финляндии родственников отца, но она была всегда против: «Ты что, это же за границей – не надо». Времена были такие, что люди боялись признаваться, что у них за границей есть родные.
Наша мать умерла в 1989 году. В её ридикюле мы с братом нашли разные документы, в том числе и отцовские. Я решил написать в Финляндию. Через месяц от двоюродного брата отца пришёл ответ – письмо и фотографии. Двоюродный брат писал, что с моим отцом вместе росли детьми, что в Финляндии живёт много наших родственников. И высказал пожелание, чтобы я писал по-фински. По этому поводу обратился к местному жителю - финну Рейно Семёновичу ЛАДИКАЙНЕНУ, он ответил, что забыл финский язык, не сможет помочь. Первое письмо мне помогла написать тёща Лёвы ФРОЛОВА, ингерманландка, ей было 82 года. Впоследствии я продолжил переписку самостоятельно. Наверное, генетическая память помогла, ведь финскому языку я ни дня не учился.
Впервые в Финляндии я попал только в 1991 года. У Хааракангасов существует такая традиция: один раз в пять лет, в июле, собирается вместе вся родня. А это около трёхсот человек. Меня представили, кто я и откуда. Оказывается, я самый старший из внуков Матти ХААРАКАНГАСА. Он умер в 1947 году, а мать отца, Сельма, - в 1965 году. Она предполагала, что их внуки есть в России, но точно не могла знать – заграница.
На встрече у меня родственники спросили: «Ты не хочешь с семьёй переехать к нам?». Ответил: «Нет». Я считал, что жизнь прожил в СССР, тут работал, пользу приносил своей стране. Как можно переехать?
Удивило, что у них народ спокойный, разговаривают тихо, не повышая голоса. Поразил их уровень жизни, квартиры. Ощущалась большая разница с нашей жизнью. Это же были девяностые годы, у нас как раз развал страны, продукты выдавали по спискам, талонам. Народ эмоциональный, взвинченный. Сравнение было не в нашу сторону.
Я люблю рыбалку с удочкой, собирать грибы, ягоды. Люблю отдыхать с семьёй на природе, среди разнотравья, у воды. У нас две дочери, трое внуков и один правнук - Данечка. Это наше с бабушкой главное богатство в жизни.
Родители 50 лет спустя (10 мая 2017 г.)
Наша улица Молодой Гвардии в Ледмозере расположена вдоль средней школы, всего 4 дома. С теплотой вспоминаем соседей, первых новосёлов: семьи ГОРОХОВЫХ, СКЕРЛО, ЛАШУК, БРИТЕНКОВЫХ. Многие годы мы были добрыми соседями, никаких конфликтов и ссор. Все мы работали в леспромхозе, растили детей, занимались огородами. Пользуясь случаем, передаю сердечный привет нашим верным друзьям, жителям Ледмозера Полине Дмитриевне и Виктору Николаевичу ЛИПИНЫМ. Нашей дружбе уже не один десяток лет, мы и в отпуск к морю ездили, и на лыжах катались, и совместные праздники отмечали. И в радости, и в горе мы всегда были вместе».
Это то, что поведал мне мой отец. А 13 февраля 2006 года по инициативе и благодаря хлопотам старшей дочери, Иван Иванович с женой, старшей дочерью и внучкой, как потомки гражданина Финляндии переехали в город Оулу. Четырьмя годами позже переехала в Суоми с семьёй и младшая дочь, Ольга. На родину предков перебралась и сестра Лидия с семьёй старшего сына.
"Это уже новая страница нашей семьи и совсем другая история", - говорит Иван (Юхо) Иванович КАНГАС.
Виктория КАНГАС
гор. Оулу, Финляндия
Фото из семейного архива
