Как и любой роман, повествовательная нонфикшн-литература нуждается, помимо прочего, в сильной сюжетной линии и главном герое (или повествовательной личности), за которым читатели могут следить и с которым они могут себя ассоциировать.
Ясный главный герой — ключ к успешной документальной истории.
У этого главного героя должна быть ясная цель истории, и что-то должно быть поставлено на карту.
Итак, как автор передает историю, ставки и эмоции главного героя в документальном повествовании?
Вот тут-то и возникает необходимость создания повествовательного персонажа.
Что такое повествовательная персона? Персонаж, созданный автором в письменном произведении.
Или:
Персонаж в вымышленном произведении (например, романе или пьесе).
Или:
Человек, который, как предполагается, говорит или рассказывает о данном произведении. Персона часто подразумевает кого-то иного, чем автор этого произведения.
У всех авторов документальной прозы нет иного выбора, кроме как собрать воедино рассказчиков, которые являются, хотя и не совсем, истинными версиями нас самих.
Другими словами, персонажи, которых используют авторы для повествования документальных историй, не могут не нести в себе частичку собственного голоса автора.
Автор против повествовательной персоны
В художественной литературе читатели не предполагают автоматически, что автор и рассказчик (или повествовательный персонаж) — одно и то же лицо. В документальной литературе различие между рассказчиком и предполагаемым автором обычно стирается. Однако эта идея наивна, потому что авторская персона в некотором смысле важнее для писателя-документалиста, чем для писателя-фантаста.
Автор документальной прозы должен быть готов интегрировать в свою авторскую личность характеристику своего рассказчика, и наоборот.
Он сравнивает автора документальной прозы, создающего повествовательный образ, с артистами, берущими на себя роль профессионального персонажа, который одновременно является и не является ими самими. Это идея публичного против частного лица артиста или альтер эго. Однако, поскольку от нон-фикшнн ожидается, что он будет правдивым или исповедальным, авторы документальной прозы [должны] притворяться, что у них нет авторской персоны.
Во многих источниках повествовательная персона определяется и описывается несколько по-разному, и некоторые из этих способов кажутся довольно сложными.
Персона, по сути, заключается в том, что люди ведут себя определенным образом. Наши действия, наша личность, наша «маска» — это наша персона, которая может меняться в зависимости от того, одни мы, с родителями, с коллегами или с друзьями.
Повествовательная документальная проза может представлять собой собственную историю автора, возможно, начавшуюся в прошлом, когда автор был «другим человеком», или неличную, но правдивую историю, которая исследуется и пересказывается.
В зависимости от типа рассказываемой истории автору документального произведения необходимо решить, какие из своих «масок» или какие части своей личности он наделит личностью рассказчика.
Примеры повествовательной персоны в документальной литературе
Дурная кровь: секреты и ложь стартапа Кремниевой долины Джона Каррейру
Первая строка пролога гласит:
«У Тима Кемпа были хорошие новости для его команды». Затем электронное письмо Кемпа о телефонном разговоре с Элизабет Холмс представлено в формате диалога, что усиливает ощущение чтения художественного произведения, следования истории, рассказанной от третьего лица.
Книга предоставляет информацию из разных источников/от разных участников и часто «говорит» с точек зрения разных людей. Но у него есть четкий голос и тон.
Бессмертная жизнь Генриетты Лакс Ребекки Склут
В этой книге автор рассказывает историю Генриетты Лакс — о её жизни, смерти и эксплуатации со стороны научного и биомедицинского сообщества. Однако, её история не представлена как учебник или информативный текст, наполненный фактами. Вместо этого это повествование, которое очеловечивает её и демонстрирует, кем она была.
Кто этот рассказчик от третьего лица? Это не главная героиня, Генриетта. Это не один из персонажей книги или всеведущий рассказчик. Однако есть ясный и последовательный голос, рассказывающий историю Генриетты — повествовательная персона автора.
Заключение
Если чёткий главный герой — ключ к успешному повествовательному документальному произведению, то ключом к выбору повествовательного персонажа будет рассмотрение того, чью историю вы рассказываете.
Кто ваш главный герой, каков его путь и что поставлено на карту?
Затем подумайте, какая персона и, соответственно, какой голос будут наиболее эффективны для рассказа истории этого человека.
Это тот расслабленный и дружелюбный образ, который вы носите с друзьями?
Является ли это уважительным отношением, которое вы, скорее всего, продемонстрируете своим родителям?
Или профессиональная маска коллеги будет более эффективной?
Выберите или создайте образ, который наилучшим образом отразит главного героя и его историю.