"Ресторан медуз" (Kurage no Shokudou; КурагЭ но ШокудО). Короткометражный фильм-OVA (прод. 00.29.15 мин.).
Другое название: "Закусочная "Медуза"".
Каивава!!! Доброго всем времени суток и моё почтение всем читателям!!!
Категория - сэинэн (seinen).
Жанр - драма, повседневность, 2016.
- Всё что предоставлено в обзоре является сугубо только моим личным мнением, которое может не совпадать с мнением читателя.
- В обзоре не ставится задача полного ознакомления с сюжетом анимэ в виду большого объёма информации, а предоставляются отдельные нюансы и моменты, которые дают некоторое понятие раскрытия темы.
- Имена персонажей и названий буду указывать в правильном написании и произношении в соответствии с японской фонетикой..
Байка по рисовке:
Немного удивила студия Zexcs. И как оказалось, что лёгкий роман японского писателя МиякО АоямЫ (Miyako Aoyama) с иллюстрациями китайского художника Чжао Юинга (Zhao Ying) был создан автором анимэ ЧикОй СудзумурОй (Chika Suzumura). Понятно, что передача лиц персонажей с "мотивами" китайского стиля, а вот фон был полностью отработан уже японской студией.
Байка по озвучке (студии дубляжа):
Внимание: информацию беру только с выбранной по дубляжу студии.
Выбор небольшой. Две студии. На Люб. двухголосном и на AniDUB озвучка практически одинакова (1ж+1м), но на студии AniDUB переводчик предоставил правильное (!) звучание японского в именах. Ему респект за это... Но, выбор за вами...
Байка по сюжету:
И незабываем - каждый скрин со своим текстом!...
...Утро настолько раннее, что солнце ещё не взошло над холмами. И были видны некоторые яркие звёзды. Неширокая дорога, соединяющая небольшие прибрежные городки, тянулась вдоль побережья. С одной стороны дороги стояло несколько строений, а с другой был безбрежный океан с небольшим заливчиком. Ни людей, ни машин в такую рань. Только шелест волн, да крик просыпающихся чаек... ОН лежал на спине с закрытыми глазами, пропитанный морской солью. Всё болело и жгло. В его сознании всплыла картинка лежащего на боку брата около куста с цветами. Тот не двигался и держался за живот. А из под его тела растекалась лужица крови, вбирая в себя опавшие лепестки... Его брат-близнец умер...
Небо стало светлеть. Тихие шаги по песку. Рядом остановился высокий молодой мужчина в гидрокостюме. АрашИ МутО (Arashi Mutou) был удивлён, увидев в такую рань человека на берегу. Он присел... Ей! Что с тобой?..
По телу пробежала дрожь. Как холодно... Как тебя зовут?.. АрашИ хотел знать имя парня, но тот ответил, что не помнит имени. И вновь теряет сознание... Ей, держись. Я отвезу тебя в больницу!..
...В ТОТ день погода была паршивой. Шёл дождь. Сильный. Собрались все родственники, чтобы проститься с умершим. Уже после церемонии прощания в доме из четырёх мест одно было свободным. Но стул не был убран. Ели молча. А мать даже не смотрела на него... ОН очнулся. ЁтарО МисакИ (Yotaro Misaki) помнил своё имя, но почему-то соврал. Где он? Комната?..
На первом этаже здания располагалась закусочная "Медуза". Столики, стулья и... вдоль стены большой аквариум с одной единственной, но довольно крупной, медузой. Хозяин подал Ётаро еду и тоже сел напротив завтракать. Мисаки пока сложно всё воспринять и он извиняется, что доставил столько хлопот. Араши был единственным в закусочной и немного рад, что есть с кем поговорить... Не переживай. Надо помогать людям в трудную минуту... Ётаро ел неторопливо. Он чувствовал, что сильно голоден. Вкусно. Муто решил узнать... Ну, и что ты помнишь?.. Медуза плавно "порхала" в толще воды...
Муто подытожил... Значит, что было до этого, ты не помнишь... В голове Ётаро вспыхивали образы похорон и родителей, но он... Не помню... Для Араши всё же это было довольно странновато, но он не стал наседать на парня. Он вроде бы тихий и даже если не хотел говорить, то и пусть. Они слышат женский голос... Араши!.. Муто встал, подошёл к двери и открыл. Ётаро увидел девушку...
Стройная и длинноногая, хоть и не красавица, НацкО ЯшимА (Natsuko Yashima) привезла на маленьком грузовичке коробки с овощами для закусочной из своего семейного магазинчика в прибрежном городке. Да и сама частенько заезжала к Араши, чтобы просто поболтать...
НацкО быстренько подсела рядом с Ётаро. А парень интересный и весело.. А ты откуда?.. Мисаки от такой неожиданности не мог ничего ответить, но Муто тут же... Нацко, он потерял память... Девушка сочувствует, хоть и ничего пока не понимает. Её задача помогать в магазинчике, брать заказы и развозить овощи. Тогда надо хоть какое-то имя дать. Как-то странно общаться без имени. Ётаро слушал, как Араши и Нацко спорили какое дать прозвище парню. Тогда Муто решил кардинально и решили звать Мисаки странным именем "Соль" (эн, 塩).
Домик был стареньким, но очень уютным. И... полнейший порядок. Необычно для мужчины. На втором этаже было даже несколько комнат...
Снова утро. Погода прекрасная, спокойный океан и крики чаек. Ётаро спустился на первый этаж. Для посетителей ещё было рано. Он сел перед аквариумом и наблюдал за медузой. Она плавно порхала в морской воде. Медленно, совсем не заботясь о времени и бытия этого мира. Открылась дверь и Мисаки увидел Муто. Верхняя часть костюма болталась у пояса. Тело Араши было поджарым и ни капли жира. И тут Ётаро заметил как большая капля скатилась по его груди в районе сердца. Кожа, где был след, словно стала прозрачной, но через секунду стала как и была. Мисаки подумал, что ему померещилось. Араши рад, что парню стало лучше. Ётаро благодарит за всё, но он теперь хочет другого...
Начался трудовой день. Мисаки решил, что будет делать всё, что нужно. Он очень хотел работать и наконец он при деле. Встреча клиентов, касса, взятие заказов и разнос еды. Муто был только на готовке и клиенты обслуживались быстро. Ётаро не гнушался ничем. В нём всё бурлило, ему было всё интересно и оказаться в чём-то новом. Араши видел, что парень очень старается. Потом и Нацко забежала и они обедают вместе. Посуду Мисаки вымыл сам.
День прошёл и стало вечереть, а когда приём закончился уже совсем стемнело. На столике в комнате Ётаро видит деньги и записку с благодарностью. Он спустился вниз, прошёл мимо аквариума и вышел на улицу... Ты чего не спишь?..
Муто почему-то в душе предполагал такое. Он не сказал это вслух, но ему показалось, что парень сбежал из дома и попытался утопиться в море. И на это, видимо, была причина, что тот ничего не хотел говорить. Ётаро слегка удивлён реакции Араши. Но всё же... он хотел жить, почувствовать жизнь как не просто существование, а что-то бОльшее. Но ТОГДА он не сумел это сделать. Мисаки вздохнул. Он не хотел недомолвок с человеком, который его приютил и не лез в его жизнь... В прошлом месяце мой брат-близнец...
Последние слова Муто взволновали Мисаки. Он посмотрел в глаза Араши. Как же ему нравился этот парень. Тихий, спокойный. И ему можно доверять. Ётаро решил рассказать и ещё кое-что, отчего он решился на такой поступок... Я тогда услышал, что сказала мама... Перед ним всплыла картинка кухни, где сидела мать, а рядом стоял отец. А он тогда стоял за приоткрытой дверью... Ей больно, что глядя на меня, она вспоминала моего брата... Тогда Ётаро и ощутил будто ему нож воткнули в сердце...
Араши сидел рядом. Он хотел хоть присутствием немного успокоить парня... Разве ты не от всего сердца скорбишь? Да, так и есть... Он чувствовал, что его скорбь искренняя. Мисаки хорошо с Муто. Тот понимал его. А то, что он сейчас оказался здесь, просто случайность. Он сошёл с поезда, когда увидел море. Если бы не это, то мог оказаться где угодно. Араши понял его и... Сначала всё равно куда занесёт. Но потом привязываешься к месту, в котором оказался. И это... настоящее счастье... Муто встал... Меня тоже подобрали и принесли сюда...
Араши встал на ноги. Ётаро не испуган, скорее был сильно удивлён увиденным... Что это такое?.. И тут же получил ответ... Медуза. У меня синдром медузы... Как только кожа стала высыхать, она вновь становилась обычной... Когда на кожу попадает вода, моя кожа становится как у медузы. Но только пока в этом месте... Ётаро узнал, что со временем этот синдром может охватить и всё тело. Он и не знал о такой болезни и слышит... У брата это распространилось по всему телу. И в конце концов он исчез... Мисаки удивлён. Если бы он не видел это своими глазами, то не поверил бы...
Раннее утро. Мисаки полночи не спал. Он на берегу. Подошёл Муто и снова в гидрокостюме. Теперь-то Ётаро понимал зачем он его надевает, а Араши... Ты им позвонил?.. Звонить парень не хотел. После ТЕХ слов мамы ему не хотелось разговаривать с родителями... Не мне тебе указывать возвращаться тебе домой или нет. Но я не говорил, что позволю тебе остаться...
К закусочной подъехал грузовичок И Нацко увидела ребят на берегу. Девушка подбегает к ним и замечает недовольство на лице Араши. Мисаки сразу же... Письмо. Я напишу им письмо... Он отправит письмо в городке, чтобы выиграть хоть немного времени. Нацко берёт его с собой. Ей ещё надо загрузиться продуктами для закусочной...
Ётаро сказал, что очень хочет остаться в этом городке. Но если точнее, то у Араши. Ему нравится там. И тут неожиданно спрашивает у Нацко... Ты любишь медуз?.. Яшима выросла у моря... Да, очень. Они красивые, даже прекрасные... А потом добавила... Значит, ты видел... Да, он видел это у Араши. Они подъехали к магазинчику и Ётаро предлагает свою помощь в погрузке. Хоть что-то он может сделать для кого-то. Их встретила мать девушки и Нацко... Он сейчас помогает в закусочной Араши... Женщина рада, что у Муто есть помощник. Ётаро просит Нацко рассказать о брате Араши... Тогда начну с самого начала...
Яшима решила отвезти Мисаки ещё в одно место, которое она любит посещать. С этим местом, а вернее с его обитателями, связывало очень много. Память. Память о НЁМ... Они в местном океанариуме...
Нацко посмотрела на Ётаро... Он не хочет, чтобы ты уезжал. Даже наоборот. Он любит, когда вокруг люди... Она дала понять, что Араши чувствует, что люди рано или поздно отдалятся от него. Мисаки ни разу не перебил Яшиму. Он впитал в себя её слова, словно губка. Ему нравилась работа, ему хорошо, что рядом Араши. И Нацка. Добрая и такая интересная... Она нравилась ему. Ётаро всё решил для себя...
Они приехали к закусочной уже под самый вечер. Золотисто-оранжевое солнце медленно садилось за горизонт. И крики чаек. Странно. Света не было и дверь прикрыта. Ребята заходят внутрь. Тишина. Дом словно пустой. Кроме медузы. Гидрокостюм висел около ванной комнаты...
Ещё с берега ребята увидели слабое свечение в воде. Они бежали по пляжу и Нацко с разбегу вбежала в море. Но Ётаро всё же успел остановить её... Нацка! Тут много камней. Не беги босиком!.. Она и не заметила, что одна сандалия где-то соскочила с ноги... Да какая разница! Я ведь и Араши потеряю!.. В её глазах стояли слёзы. Но Ётаро просит... ..Постой. Я сам за ним. А ты подожди...
Мисаки поплыл к Муто и видит, что тот лежит на спине. Часть его груди была бесцветной и было видно сердце... Что вы делаете?.. Араши заметил Ётаро и спокойно... Что за вопрос? Я спал... Но парень просит его вернуться на берег...
Теперь уже Ётаро решил узнать. Он всё решил для себя и уже не отступится... Попрошу вас ещё раз. Пожалуйста, позвольте остаться у вас... И тут же сразу добавил... Правда, я в любом случае останусь...
Никогда нельзя отчаиваться и никогда ему ещё не было так хорошо, как здесь. Нацка была не против. Но Ётаро нужно было одобрение Араши... Тогда, как тебя зовут? Без имени как-то не удобно...
Сейчас у Ётаро появились новые друзья, интересная работа и... безбрежный океан. Всего несколько дней, но это место стало для него более родным...
...А розоватая медуза, для которой время не имело никакого значения, всё также продолжала плавать в большом аквариуме закусочной "Медуза"...
Байка от себя (мои мысли):
Други, никакой обзор не заменит просмотр. К тому же, я выражаю мысль в байке своими словами (кроме прямой речи) и много важных моментов и (или) нюансов оставляю не озвученными. Поэтому, обязательно смотрите анимэ.
Если совсем коротко: Фильм, в котором по воле случая в одном месте, в закусочной "Медуза", встретились несколько человек. У каждого была трагедия в прошлом, но когда они оказались вместе, путешествие по их воспоминаниям меняет их жизни и в тоже время не только причиняет им боль, но также даёт осознание жизни, и открывает путь к истине и будущему.
Несколько трагедий у каждого персонажа сплелись в одном месте. Каждый потерял когда-то очень близких и любимых людей. Но жизнь есть жизнь. Иногда найти что-то важное более ценнее, чем просто прозябать или вообще отвернуться от реалий. Ребятам удалось пережить потери, справиться со своими проблемами и начать новую, более счастливую жизнь.
Фильм необычен и его надо понять. Не отметайте его сразу. Попробуйте побыть и вжиться в персонажа, в его эмоции. Понятно, что наше "а я бы..." не уместно. Нас там нет и изменить сюжет своими "потугами" нет возможности. Имхо.
В жанрах я бы ещё добавил всё же и "фантастика". Но это имхо.
Байка по музыкальным композициям:
Представляю Вам, уважаемые читатели, музыкальные композиции сериала "Ресторан медуз":
К сожалению музыкальная композиция не найдена.
**********
С Алфавитным указателем просмотренных анимэ, статей и скрин-артов можно ознакомиться по этому адресу: КАТАЛОГ
********
** Если Вам, други нравятся мои байки и статьи, буду рад вашей помощи каналу на карту 2202 2063 7481 0195 и даст мотивацию для меня, чтобы порадовать вас своими новыми интересными работами...
** Моё Вам почтение и спасибо, что дочитали байку до конца, буду очень рад Вашему лайку и Вашей подписки на мой КАНАЛ "Старик и Анимэ: байки", где будет много чего ещё интересного...
**********
Мир Вашему дому и всегда рад друзьям...