Когда я увидела на полке “Ешь, пей, спи” Ким Ын Сук, сразу бросилось в глаза – издатели не стесняются сравнивать эту книгу с “Дневником Бриджит Джонс”. Но после прочтения я поняла: это сравнение не просто маркетинговый ход, а попытка найти параллели между двумя совершенно разными историями о принятии себя. Действительно ли это так? Потому что мне показалось такое сравнение не совсем корректным. Но книга сама неплохая. На 5-6 баллов из 10. Книга читается на одном дыхании. Ким Ын Сук создала настолько живых персонажей, что кажется, будто знаешь их лично. Переводчикам отдельное спасибо за адаптацию текста. Главная героиня и ее две подруги - это три разных характера, три разные истории, которых объединяет одно: принятие себя, своего тела, комплексы. В романе поднимается важная тема: можно ли любить человека не за внешность, а за его внутренний мир? Главный герой Сончжэ видит в Исук не просто "даму в теле", а личность. Это особенно ценно, учитывая, что он сам когда-то сталкивался с похо
"Ешь, пей, спи": корейский взгляд на принятие себя (конец похлеще испанских мелодрам)
6 апреля6 апр
108
2 мин