Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
ИстАрх

"Московский автозаводец" о торпедовских юношах, молодом брате Диего Марадоны и немецкой женщине - футбольном тренере. 1985 год

Сейчас расположение команд в турнирной таблице чемпионата страны по футболу довольно неопределённое. К признанным лидерам, соискателям чемпионских наград, вновь присоединились тбилисское и киевское "Динамо", да и их столичные одноклубники полны самых честолюбивых планов. Однако с прогнозами спешить не стоит - легко ошибиться. Неровно играют наши команды в последнее время. В прошлом году, например, "Зенит" после пяти туров имел, как и ЦСКА, 5 очков, Сезон, однако, ленинградцы закончили в ранге чемпионов, а армейцы ушли искать счастье в первую лигу. Не собираются отказываться от борьбы за высокие места столичные торпедовцы - наша заводская команда. И две последние встречи - красноречивое тому подтверждение. После 9 игр команда "Торпедо" имеет 11 очков. Однако говорить о стабильной, целенаправленной игре "Торпедо", считаю, пока рано. В чём тут дело? Ведь команда имеет хорошо сбалансированный состав, в котором достаточно опытных мастеров. Это Ю. Суслопаров, А. Редкоус, В. Петраков, Л. Буря
Оглавление
"Московский автозаводец", 14 мая 1985 г. Сканировано автором ИстАрх.
"Московский автозаводец", 14 мая 1985 г. Сканировано автором ИстАрх.

Сейчас расположение команд в турнирной таблице чемпионата страны по футболу довольно неопределённое.

К признанным лидерам, соискателям чемпионских наград, вновь присоединились тбилисское и киевское "Динамо", да и их столичные одноклубники полны самых честолюбивых планов. Однако с прогнозами спешить не стоит - легко ошибиться. Неровно играют наши команды в последнее время. В прошлом году, например, "Зенит" после пяти туров имел, как и ЦСКА, 5 очков, Сезон, однако, ленинградцы закончили в ранге чемпионов, а армейцы ушли искать счастье в первую лигу.

Не собираются отказываться от борьбы за высокие места столичные торпедовцы - наша заводская команда. И две последние встречи - красноречивое тому подтверждение.

После 9 игр команда "Торпедо" имеет 11 очков. Однако говорить о стабильной, целенаправленной игре "Торпедо", считаю, пока рано. В чём тут дело? Ведь команда имеет хорошо сбалансированный состав, в котором достаточно опытных мастеров. Это Ю. Суслопаров, А. Редкоус, В. Петраков, Л. Буряк - умелый организатор командной игры. Далеко не все команды высшей лиги могут похвастаться этим, причём даже некоторые из них, кого можно отнести и к лидерам. Но прогресс и стабильность в их игре заметны даже глазом обыкновенного болельщика. А наша команда? О ней уверенно сказать этого пока нельзя.

Например, в гостях "Торпедо" выиграло у "Динамо" (Киев), у "Жальгириса", а у себя на поле сыграло вничью с "Шахтёром" и с "Кайратом". В результате потеряны очень важные два очка.

Безусловно, торпедовцы временами показывают хорошую игру (последние матчи со СКА и "Факелом"), но пока мы не видим коллективную, волевую,настоящую торпедовскую команду. А ведь команда наша интересная, техничная, может играть разнообразно, тонко.

Меня и моих товарищей по работе интересует вопрос, почему в этом году не показывает стабильной игры и часто проводит на скамейке запасных В. Кобзев - высокий, грозный нападающий, хорошо играющий головой, игрок, который умеет забивать? Хорошо он взаимодействует с А. Редкоусом, а это очень важно.

Очень хорошее впечатление оставляет юный голкипер автозаводцев, 17-летний Дмитрий Харин, кстати он член юношеской сборной нашей страны. очень хорошо он сыграл в Вильнюсе.

Мне и моим товарищам очень хочется пожелать нашим футболистам удачно выступить в чемпионате.

М. Ибрагимов, слесарь-сборщик арматурного корпуса.

"Московский автозаводец", 14 мая 1985 г.

--

Успешное начало

Первые три тура первенства Москвы провели [команды] СДЮШОР "Торпедо". В командном зачёте они сыграли [вничью - 5:5] со СДЮШОР Советского района (в этих матчах не [принимала участия] команда 1968 года рождения). И переиграли юных [футболистов] ЦСКА - 8:4 и ЭШВСМ - 7:5*.

Там же.

* 28 апреля. "Торпедо" - Советский район -1. -:-, 1:1, 0:0, 1:0, 0:0, 0:1. Итог: 5:5. Стадион "Торпедо".

2. мая. "Торпедо" - ЦСКА. 1:0, 2:2, 0:0, 2:0, 0:3, 2:1. Итог: 8:4. Стадион "Торпедо".

3 мая. ЭШВСМ - "Торпедо". 2:0, 2:2, 0:2, 2:1, 0:1, 0:2. Итог: 5:7. Лужники, южное спортивное ядро - А.К.

В записную книжку болельщика

Там же. Сканировано автором ИстАрх.
Там же. Сканировано автором ИстАрх.

50 тысяч зрителей, собравшихся в Буэнос-Айресе на матче сборных Аргентины и Бразилии, стали свидетелями блестящей игры нападающего хозяев поля Марадоны. Сначала он сравнял счёт, затем сделал точную передачу партнёру - тот вновь восстановил равновесие - 2:2 и, наконец, красиво обыграв трёх защитников бразильцев, забил третий, победный мяч - 3:2. Что ж, новый триумф знаменитого Диего Марадоны? Нет, на сей раз в Буэнос-Айресе играл не Диего. В финальном матче юношеского чемпионата Южной Америки (до 16 лет) отличился один из его братьев - Хуго. "Он ещё более оригинален и (...)* [чем] Диего, - заметил (...)* [после] игры тренер аргентинской [сборной]. - Хуго наделён (...)* чутьём на гол, и я не [удивлюсь, если] года через три его [имя станет] мелькать на страницах [газет] гораздо чаще имени [своего] брата".

Там же.

* Многоточие в круглых скобках сопровождает неразгаданные мной фрагменты заметок (скрытые под переплётом); в квадратных скобках - предполагаемые словосочетания - А.К.

** Марадона Уго Эрнан (Эль Турко, 1969-2021), аргентинский футболист и тренер. Начал играть в 1985 г. в "Архентинос хуниорс"; в дальнейшем выступал за клубы Испании ("Райо Вальекано"), Италии ("Асколи"), Австрии ("Рапид", Вена), Венесуэлы, Уругвая, Японии, Канады - А.К.

Уго, брат Диего... Снимок брата Марадоны и информация о финальном поединке 22 апреля 1985 г. из открытых источников в Интернете. Коллаж автора ИстАрх.
Уго, брат Диего... Снимок брата Марадоны и информация о финальном поединке 22 апреля 1985 г. из открытых источников в Интернете. Коллаж автора ИстАрх.

Тридцать мужчин и одна женщина

Впервые в истории (...)* германского футбола [роль] тренера в недалёком [будущем получит]... женщина. 26-летняя (...)* Тёне-Майер** обучается (...)* на специальных курсах [вместе с группой] из тридцати мужчин, [которые] готовятся овладеть тренерской профессией.

Там же.

** Так в тексте, возможно, Тина Тойне (Тойне-Майер, р. 1955), немецкая футболистка и футбольный тренер. Именно в 1985 г. стала первой женщиной в Германии, получившей лицензию тренера. Возглавляя женскую сборную Германии, завоевала с нею титулы чемпионок мира (2003) и чемпионок Европы (1997, 2001, 2005), а также бронзового призёра на летних Олимпиадах 2000 и 2004 гг. - А.К.

Внимание, конкурс!

Уважаемые любители футбола и болельщики [команды] "Торпедо"!

Ежегодно в канун [нового] футбольного сезона (...)* редакцией проводить [встречи] команды "Торпедо" с [коллективом] завода. Помимо подведения итогов и принятия [социалистических] обязательств на (...)* встрече вручается [приз лучшему] игроку команды за [предыдущий] футбольный сезон. [Этот] приз учреждён в 1982 [году] комитетом комсомола [завода. В] этом году конкурс [тоже проводится]. Хотим напомнить [условия] конкурса.

В конкурсе может [принять] участие любой желающий, работающий на предприятии объединения, а также (...) присылающий письма (почтовые открытки) с [указанием] на ваш взгляд 5 лучших [игроков] команды. Каждый [футболист], вошедший в пятёрку [лучших], получит соответствующий балл (1-е место - 5 [баллов, 2-е] место - 4 балла [и так далее. По] итогам всех месяцев [определяется] лучший футболист, а также 10 болельщиков, наиболее активных участников конкурса, которые будут [премированы] памятными сувенирами и фотографиями игроков "Торпедо". Основными показателями являются наибольшее (...)* болельщиков к тому [или иному] игроку:

- вклад футболиста (...)*

- физическая подготовка;

-техническое мастерство;

- культура [поведения на] поле;

- учёт полученных (...)* предупреждений;

- количество игр (...)* (включая выходы [на замену]).

Письма (почтовые открытки) необходимо присылать по адресу:

Москва, 109280, (...)*, 23, комитет [комсомола] с пометкой в левом углу (...)* "Торпедо-85". [В письмах] вы можете рассказать [о] своём коллективе, поделиться историей футбола нашей команды, (...)* свои пожелания.

Ответы на вопросы и квартальные итоги (...) будут публиковаться в газете "Московский автозаводец" и освещаться по заводскому радиовещанию.

Комитет ВЛКСМ.

Там же.

Продолжение следует