29 подписчиков

Русификатор Yami RPG Editor

3 апреля 20253 апр 2025

1 мин

Yami RPG Editor странным образом не получивший особой популярности проект для создания игр, фанатам rpg maker наверняка бы зашло в качестве альтернативы, тут все происходит в реальном времени, хотя не исключаю возможность сделать и пошаговою систему. В программе есть поддержка коллизии, тысячи объектов на одной карте, очень тонкая настройка всех элементов игры - без кода! Поддержка TypeScript- если кратко "Это позволяет обнаруживать ошибки на ранних этапах разработки. Чуть сложнее чем RPG Maker - это компенсируется гибкими настройками всех элементов игры. Интерфейс похож на Unity - но доступнее, у вас не будет шаблонных анимаций как в RPG Maker почти во всех играх, плюс ко всему можно создавать персонажей только с 1 ракурса (это в разы ускоряет процесс), Программа подойдет для тех кто мечтал создать что-то похожее на "vampire survivor или свой Tower Defense". На данный момент ценник программы снижен с 2600 до 1100 р В данном руководстве вы можете ознакомится с переводом программы. Если

В программе есть поддержка коллизии, тысячи объектов на одной карте, очень тонкая настройка всех элементов игры - без кода!

Поддержка TypeScript- если кратко "Это позволяет обнаруживать ошибки на ранних этапах разработки.

Чуть сложнее чем RPG Maker - это компенсируется гибкими настройками всех элементов игры.

Интерфейс похож на Unity - но доступнее, у вас не будет шаблонных анимаций как в RPG Maker почти во всех играх, плюс ко всему можно создавать персонажей только с 1 ракурса (это в разы ускоряет процесс), Программа подойдет для тех кто мечтал создать что-то похожее на "vampire survivor или свой Tower Defense".

На данный момент ценник программы снижен с 2600 до 1100 р

В данном руководстве вы можете ознакомится с переводом программы.

Если для вас является преградой английский язык, то это уже не проблема, в программе присутствует русский язык.

Русификатор доделывается: корректирую, вношу правки, исправляю ошибки.

Если вы обнаружили: ошибку перевода, знаете более подходящий перевод, смысловое расхождение.

Пишите в комментариях

В целом уже все довольно доступно и понятно.

Основное меню

Перевода плагинов, атрибутов, в официальном релизе нет, если кратко в виду технических сложностей, но, вы можете скачать и поставить перевод самостоятельно.

Отвечает за

Папка Data атрибуты Актеров, классы, тип героев, типы оружия,типы состояний и.т.д.

1)Заменить папку Data

steam\steamapps\common\Yami RPG Editor\resources\app\Templates\arpg-ts-english (Потребуется создать новый проект)

Или

Папка проекта (это позволит изменить перевод только в текущем- рабочем проекте, если в последующем нужен оригинал).

Пример C:\Users\user\Documents\My Games\yami\Project1