Никто сразиться с царем Мирмидона не в силах,
ибо он неуязвим, сын богини Фетиды,
ибо водою богов Олимпийских обмыт был,
ибо отцовскою силой, героя Пелея, владел он.
Только на пятке своей он щекотки боялся,
так как Фетида за пятки в водице таскала
сына Ахилла. И место осталось дешевым.
Целебным же став, сей Ахилл ничего не боялся.
Много вреда причинил сын Фетиды троянцам,
много погасло сердец от ударов Ахилла.
Доблестный Гектор дуэль проиграл ему в копьях,
но не без помощи уж интриганки Афины.
Славных боев на счету его множество было.
Только о пятках болтать сын Фетиды стеснялся -
знал, что сболтнув лишний раз это дело,
могут в родном Мирмидоне и под ноги кнопки рассыпать…