Найти в Дзене
Пионерская коллекция

Программа «Европа» «Истории и мифы». Турция, 2022 год

Гёроглы, Кёр-оглы (также Кер-оглы, Кеор-оглы, Гер-оглы, Кёр-оглу и др.) — фольклорно-эпический памятник тюркских (огузских) народов, сложившийся к XVII веку, и получивший распространение на Ближнем Востоке, Кавказе и в Средней Азии, версии о котором условно можно разделить на две или три группы:

Западную (армянская, грузинская, курдская, азербайджанская, турецкая версии, восходящие к азербайджанскому эпосу «Кёр-оглы»).

Восточную (туркменский «Гёроглы», узбекский и казахский «Гор-оглы»).

Таджикский эпос «Гур-угли» (или «Гур-гули»), относимый рядом исследователей к Восточной (Туркестанской) группе версий, содержит, однако же, воспоминания о борьбе с сектой кызылбашей на Кавказе.

В переводе с тюркского «Кор-оглу» означает «Сын слепого». Гор-оглы также может переводиться как «сын, рождённый из могилы». Его мать, согласно восточной версии, была похоронена беременной, но ребёнок родился и выжил, поэтому его назвали Гёр-оглы. По мнению А. Гафурова имя Гёроглы является поздней формой имени Гур-оглу (Могучий/Великий сын).

Программа «Европа» «Истории и мифы». Турция, 2022 год (марки из личной коллекции)
Программа «Европа» «Истории и мифы». Турция, 2022 год (марки из личной коллекции)

Гасан-хан ослепляет своего конюха Алы-киши за то, что тот предложил его гостю Хасан-паше невзрачных коней. Этих коней звали Гырат и Дурат и они были помесью кобылиц Гасан-хана с волшебными морскими конями. Сына Алы-киши Ровшана из-за слепоты отца стали называть Кёроглы (кёр — слепой, оглы, — сын, — буквально: сын слепого). Алы-киши и Кёроглы решают отомстить Гасан-хану, для чего они изготовляют «египетский меч» и обезглавливают им своего обидчика. После этого они бегут в горы и обосновываются в местечке «Ченлибель» рядом с источником Гоша-булаг. Здесь Кероглу хоронит своего отца и, после поединка, присоединяется к шайке разбойника Дели-Гасана. Одним из приключений Кероглы становится встреча с султанской дочерью Нигяр из Стамбула, которая становится его женой. Другими известными приключениями героя становятся знакомство с кузнецом Демирчиоглу, вызволение друзей из багдадской тюрьмы, похищение коня Гырата плешивым Хамзой. В османской версии страна Кёроглы носит название «лес Саганлу», а столица — «Кероглы-каласи». В Анатолии и на Балканах турецкая версия имеет форму небольшой повести. Её герой — беглец, борющийся с местным феодалом Болубеем, мстит за личную обиду.

КПД, Турция 2022 год (фото из открытых источников) Тот случай, когда конверт лучше марки
КПД, Турция 2022 год (фото из открытых источников) Тот случай, когда конверт лучше марки

Александр Ходьзко, служивший в российских консульствах в Реште и Тебризе, стал первым западным учёным, познакомившим Запад с Кёроглу. Хранящаяся сегодня в Парижской Национальной библиотеке рукопись, очевидно, является той самой приобретенной им рукописью. На французский книга Ходьзко была переведена Жоржем Дюмезилем. Повествованием заинтересовалась и привела рассказ о нем в своем романе «Мельник из Анжибо» Жорж Санд. Американский поэт Генри Уодсворт Лонгфелло (1807-1882) посвятил Кёроглы стихотворение «Прыжок Рушана-бека» в своей поэме , которая впервые появилась в 1878 году. Легенда о Кёроглу послужила источником вдохновения для многих музыкальных и поэтических работ. Самой знаменитой является одноимённая опера азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова, написанная в 1936 году, которая впервые была поставлена в 1938 году в присутствии Сталина. Она стала вершиной творчества в карьере Гаджибекова и вызвала восхищение у Сталина. Несмотря на то, что сюжет прекрасно вписывался в советскую идеологию, некоторые критики считают, что Гаджибеков имел в виду режим, от рук которого он сильно настрадался в течение своей жизни. Азербайджанский писатель Мамед Сеид Ордубади написал своё либретто на основе эпоса Кёроглы.

Короглу на почтовой марке СССР 1989 года
Короглу на почтовой марке СССР 1989 года

В 1960 году режиссёром Гусейном Сеидзаде был снят фильм «Кёроглы» на русском языке. Также в 1968 году был снят фильм Кёроглы на турецком языке режиссёром Атыфом Йылмазом.

В 2005 году памятник Кёроглы был установлен в городе Хачмаз. В 2012 году в Баку в одноимённом парке был установлен памятник Кёроглы, работы Токая Мамедова. Именем Кёроглы названа станция Бакинского метрополитена.

P.S. Друзья, я не стала переснимать свою марку так, как в интернете был вполне нормальный скан, единственно что мне "царапало" глаз, что Кёрголу был написан через "О". Но где "Ё", там и "О" и тут я получила заказ с марками про литературу и начала их вставлять в альбом и вы не представляете, как я удивилась, увидев эту марку:

Кёроглу на почтовой марке СССР 1990 года
Кёроглу на почтовой марке СССР 1990 года

Получается-то что серии было две, эх, придётся докупать : )

#марки #филателия #маркиТурция #Турция #мифы #история

#Кероголу