На западе Пиренейского полуострова расположилась страна Португалия. Есть разные версии происхождения названия. Посмотрим, что означает это слово с позиции носителя праязыка. Воспользуемся таблицей значений гласов древнего человека.
Представим слово в виде слагаемых.
[ПОРТУГАЛ] = [ПОРТ] + [У] + [ГАЛ].
Начнем с [У]. Подробно рассматривалось здесь. Означает рядом, около, недалеко.
Получается, что [ПОРТ] находится рядом с [ГАЛ]. Интересно. Попробуем разобраться, что означало [ПОРТ] в сознании древнего человека.
[ПОРТ] = [П] + [О] + [РТ].
Начнем с [О]. Подробно рассматривалось здесь. Означает охват, объятие, вместе. Получается, что [П] охватило [РТ].
Смотрим по таблице значение [П]. Означает путь, движение.
Получается, что путь вместе с [РТ].
Смотрим по таблице, что означает [Р]. Это опасность.
Итого: путь + вместе + опасность + место. Или «опасный путь» место-остановка.
Наверное, можно сказать, что слово [ПОРТ] означало на праязыке «остановка на трудном пути». Или «стоянка».
С учетом [У] выходит, остановка на трудном пути рядом с [ГАЛ].
[ГАЛ] = [Г] + [А] + [Л].
Начинаем с [А]. Значение подробно рассматривалось здесь. Означает переход из одного состояния в другое. В нашем случае [Г] переходит в [Л].
В древнем языке [ГЛ] означало река, ручей. Похоже, что [ГАЛ] имеет смысл, как река (ручей), переходящая в приятное.
Наверное, подразумевается, как место, где бурная река переходит в спокойную (приятную).
Что же получается. Общий смысл [ПОРТУГАЛ] будет зависеть от обсуждаемого объекта. Здесь есть два варианта. Речь может идти либо о реке, либо о местности.
Если древние обитатели говорят о реке, то получается, что движение реки заканчивается и река переходит в спокойное течение.
Ежели речь идет о характеристике местности, то смысл другой.
Остановка на трудном пути около спокойной реки.
#лингвистика #этимология #топонимы #португалия #португалия этимология #португалия происхождение названия #праязык #происхождение языков #загадки языкознания
