Все, кто смотрел оригинальное аниме по "Сейлор Мун", думаю, помнят, что Макото Кино, прекрасный воин Сейлор Юпитер, обладала поистине необыкновенной способностью влюбляться с первого взгляда в очень большое количество парней.
Её любовь была сильной, верной и непоколебимой. Однако буквально каждый парень мог разбить её сердце, ведь взаимности она так и не получала.
Но еще задолго до всего этого, Макото посетила её самая первая любовь и самая трагичная. Мы мало что знаем об этой истории, но по кадрам в аниме можем судить, что это был настоящий подлец, бросивший девушку под проливным дождем совсем одну. В английской версии озвучки даже есть написанная для этого песня "Rainy Day Man", обязательно послушайте её на досуге!
А вот японцы, создатели оригинала, подарили Сейлор Юпитер тематическую композицию под названием "Anata no sei ja nai", что можно перевести как - "Это не твоя вина/не ты виноват". Именно в этой песне кроется вся боль мисс Кино по поводу неудавшихся отношений. Послушать мою интерпретацию этого произведения можно ниже:
Нравится ли вам Макото как персонаж? Считаете ли вы, что первая любовь действительно настолько повлияла на её дальнейшую судьбу, что за весь сериал она так и не смогла найти свою вторую половинку? Пишите в комментариях!
#sailormoon #sailorjupiter #makotokino #сейлормун #anime #переводпесен #аниме
