Вологда отметила 875-летие на пару месяцев раньше своей ровесницы – Москвы. Одним из главных событий юбилейных торжеств стало открытие в местном музее-заповеднике выставки «Малая река большого города», рассказывающей о рукотворных реках, созданных при Иване Грозном для нужд Вологодской крепости и существующих по сей день.
Текст: Сергей Виноградов, фото: Александр Бурый
В последние годы в Вологде много делается для восстановления внешнего вида и истории местных водоемов – реконструируются набережные, очищаются русла речушек и ручейков, названия которых помнят только старожилы и краеведы. И это объяснимо: история города, который до постройки Санкт-Петербурга был одним из важнейших портов в торговле с заграницей, тесно связана с реками.
Да и свое название Вологда получила по имени реки. И до сих пор существует и Кайсаров ручей, на котором, согласно летописям, был создан в XII веке мужской монастырь, давший начало городу.
ГОРОД НА БЕЛОЙ ВОДЕ
«А где же Волга?» – разводят руками гости Вологды, давно не заглядывавшие в карту. Волги в Вологде нет и не было, но этимологическую близость туристы уловили правильно. Некоторые отечественные и финские ученые считают эти названия однокоренными, доказывая их вепсское происхождение.
Слог -al- в древневепсском valgeda, означавшем «река с белой (чистой) водой», в русском языке превратился в «оло» – так и возникло слово «Вологда». Впрочем, стоит напомнить, что существует и другая теория возникновения топонима «Волга», связанная с праславянским корнем и родством со словом «влага».
Свои защитники славянского корня есть и у Вологды. И среди них – уроженец края, известный журналист и писатель Владимир Гиляровский. В «Моих скитаниях» он писал: «В Вологодской губернии тогда каждый лес звался волоком. Да и верно: взять хоть поморский этот скит, куда ни на какой телеге не проедешь, а через болота всякий груз приходилось на себе волочь или на волокушах – нечто вроде саней, без полозьев, из мелких деревьев. Нарубят, свяжут за комли, а на верхушки, которые не затонут, груз кладут. Вот это и волок.
– Не бегай в волок, волк в волоке, – говорят ребятишкам.
Вологда. Корень этого слова, думаю, волок и только волок. Вологда существовала еще до основания Москвы – это известно по истории. Она была основана выходцами из Новгорода. А почему названа Вологда – рисуется мне так.
Было на месте настоящего города тогда поселеньице, где жили новгородцы, которое, может быть, и названия не имело. И вернулся непроходимыми лесами оттуда в Новгород какой-нибудь поселенец и рассказывает, как туда добраться.
– Волок да волок, волок да волок, а там и жилье. И невольно останется в памяти слушающего музыка слов, и безымянное жилье стало: – Вологда».
ВОЛОГДА И ЗОЛОТУХА
«Летом искупаться негде, а мостов – за день не обойдешь», – обычно удивляются туристы. Река Вологда протекает по центру города, быстрой и глубокой ее не назовешь, впрочем, и в живописности не откажешь. Отражения в воде реки храмов и церквушек, стоящих на разных берегах, нередко соприкасаются главами. Любоваться красотой пожалуйте на вологодские набережные, а хотите купаться – отправляйтесь на Кубенское озеро, до которого езды полчаса.
Сейчас трудно поверить, что до постройки Санкт-Петербурга неширокая река Вологда была важной государственной магистралью для торговли России с европейскими странами, которая проходила через северные рубежи. Товары из Москвы везли по суше до Вологды, а там перегружали на суда до Архангельска. На улицах Вологды говорили на английском, немецком, голландском и других языках.
По данным историков, в конце XVII века в городе постоянно проживали 40 голландских, 5 английских, 5 немецких семей. Кроме того, 7 семей числятся под неопределенной формулировкой «иноземные гости». Торговое значение города пять раз приводило в Вологду Петра I.
«Белую воду», закодированную в вепсском названии, в Вологде не сохранили, пятнадцать лет назад местную реку назвали одной из самых загрязненных рек бассейна Северной Двины. Жители города жаловались на воду с неприятным запахом и цветом, особенно проблема обострялась в жаркие летние месяцы. Несколько лет назад область и город выделили почти полмиллиарда рублей на поэтапное решение проблемы, и качество воды постепенно улучшается.
Впрочем, в Вологде протекает не только река Вологда. Не менее знаменита река Золотуха, через которую в городской черте переброшено 17 мостов, что в несколько раз больше, чем через ее более полноводную соседку. Иногда только мост и указывает на то, что идешь над рекой, которая скромно и неприметно журчит в камышах.
Золотуха интересна своей историей, тесно связанной с именем Ивана Грозного, и, в отличие от большинства водоемов, имеет год рождения. В летописи сообщается, что в 1568 году «Великий Государь Царь Иван Васильевич повелел копати Шограш, Содемку и Золотуху реки» для нужд крепости, которая строилась в Вологде. Считается, что для земляных работ были задействованы пленные татары, турки и литовцы.
Крепость та не была достроена (см.: «Русский мир.ru» №12 за 2018 год, статья «Восставшая из пепла». – Прим. ред.) и не оставила следов в современном городе, однако местные археологи почти ежегодно представляют новые находки, относящиеся к эпохе правления Ивана Грозного. Благодаря раскопкам стал известен масштаб крепости, площадь которой была в полтора раза больше территории Московского Кремля, а расчетный размер башен равнялся по высоте современным девятиэтажным домам. Золотуха и другие реки и каналы должны были обеспечить защитников крепости водой, а также наполнить рвы, выкопанные вокруг крепости.
Спустя сорок лет после первого упоминания Золотуха встречается в «Дневнике Марины Мнишек», написанном, как считают историки, неизвестным поляком, оказавшимся в Вологде. «Город окружен стеной, но недостроенной и не пригодной для защиты, – говорится в «Дневнике». – Река Вологда невелика, течет под городом. От нее кругом идет овраг, который окружает другую сторону города, воду, текущую в том овраге, называют Золотухой».
Золотуха – рукотворная река, текущая из живого источника. За городом она носит название «Содема». Точнее, Золотуха, прорытая по городу, является частью Содемы. Золотуха невелика, ее длина не превышает 15 километров. Но тот, кто решится пройти ее из конца в конец, столкнется с некоторыми трудностями. В некоторых местах Золотуха напоминает петербургский канал, и благодаря этому она оказалась на известных вологодских открытках с достопримечательностями. Но на других участках река сжимается до ручейка, а то и вовсе уходит в железобетонную трубу, проложенную под парковкой у торгового центра. О происхождении названия Золотухи точных сведений нет, существует только предположение, что в ее водах мыли золото.
Выставка «Малая река большого города» представила десятки археологических экспонатов, найденных на берегах Золотухи-Содемы в разные времена. Выставка – лишь первый этап масштабного проекта, конечная цель которого – «экологическая реабилитация Содемы».
Сооружение рукотворных рек, каналов и рвов отразилось в топонимах Вологды. Например, в реке Чернавке, существующей по сей день, при Грозном гасили известь. Улица, на которой это происходило, получила название Гасиловской, сейчас она носит имя Чехова. В месте слияния трех рукотворных рек – Золотухи, Чернавки и Копанки – лежали горы глины и песка, оставшиеся после работ, и место получило название «Глинки». Район давно так не называют, но сохранилась церковь Николая Чудотворца на Глинках, которая во времена Ивана Грозного была деревянной.
ОТ КАЙСАРОВА РУЧЬЯ
Стены Вологодского кремля одной стороной выходят на реку Вологду. Лучший вид на водоем, да и на весь город, открывается с колокольни Софийского собора, вход на которую открыт в теплое время года. Прогулка по берегам главной вологодской реки – то, без чего не узнаешь подлинной Вологды, здесь собраны главные достопримечательности города.
К слову, в Вологде три набережных, Кремлевская считается самой туристической. Прогулку можно начать от памятника поэту Константину Батюшкову, кстати, уроженцу Вологды. Скульптор Вячеслав Клыков, автор памятника маршалу Жукову на Манежной площади в Москве, изобразил в бронзе Батюшкова вместе с конем. Композиция была открыта в 1987 году – к 200-летию поэта.
А вот две девушки из бронзы, расположенные в некотором отдалении от фигуры поэта, вовсе не отдельные изваяния, а героини единой композиции: это – музы стихотворца. Крестьянка, играющая на свирели, напоминает о том, что поэт черпал вдохновение в народном творчестве, а фигура Афины отсылает к военной поэзии Константина Батюшкова.
Если двинуться по набережной в сторону кремля, можно увидеть музей писателя Варлама Шаламова, который родился в самом центре Вологды в семье священника. А также памятник преподобному Герасиму Вологодскому. Скульптура небольшая – немногим более метра, но она неизменно привлекает внимание гуляющих. Памятник установлен в том месте, куда, как считается, пришел из Киева в 1147 году основатель вологодского мужского монастыря Святой Троицы, а вместе с ним и города. В Житии Герасима указано, что обитель была основана на Кайсарове ручье. Он существует и поныне. Каждое жаркое лето жители с тревогой наблюдают его полное исчезновение: ручей пересыхает, а его дно частично зарастает. Но всякий раз ручей появляется вновь, а во время паводков разливается на десятки метров в ширину. Необычное для Русского Севера название связывают с именем воина из Золотой Орды, который перешел на службу к русским.
Туристы с удовольствием фотографируются у памятника букве «О» и скульптуры бронзовой собачки, с известной целью задравшей лапу у столба. Между прочим, это памятник вовсе не четвероногому, как можно было бы подумать, а первому электрическому фонарю Вологды. Что касается памятника букве «О», то его установили десять лет назад по инициативе вологодских студентов.
Оканья, тесно связанного с образом вологжан, здесь не стесняются, а, напротив, гордятся им. В фольклорных ансамблях и клубах Вологды развивают характерный говорок, обучаясь ему в этнографических экспедициях в глубинку.
В самой Вологде настоящего оканья почти не услышишь, как и на западе региона, граничащего с областями Центральной и Северо-Западной России. Зато гости вотчины Деда Мороза в Великом Устюге могут насладиться музыкой вологодского говора в любом магазинчике или киоске.
КУПОЛА И КОЛОННЫ
При Иване Грозном Вологда, как утверждают историки, едва не стала столицей России. Позднее она приобрела статус главного места политической ссылки в России. Подлинный расцвет город пережил в XVI–XVIII веках, когда Вологда сделалась одним из торговых центров Русского Севера. Купеческие фамилии, разбогатевшие в городе, известны современным вологжанам в том числе благодаря названиям сохранившихся исторических зданий.
XVIII век представлен в современной Вологде достаточно полно и разнообразно. В центральных районах города встречаются жилые дома и присутственные здания постройки того времени. В некоторых из них и сегодня справляют муниципальную службу. Например, в Губернаторском доме, возведенном в XVIII веке на месте бывшего соляного подворья Спасо-Прилуцкого монастыря, сегодня регистрируют браки вологжан.
Кипит жизнь и в торговых рядах, возведенных в центре Вологды в конце XVIII – начале XIX века. Комплекс объектов культурного наследия федерального значения объединен единым архитектурным стилем – классицизмом. Как двести с лишним лет назад, так и сейчас в здании размещаются лавки с отдельными входами.
Ежегодно в январе в этих торговых рядах проходила знаменитая на всю страну Вологодская зимняя ярмарка. Каждый торговый ряд имел свое название: Меховые ряды, Железные ряды, Рыбные и Кожевенные ряды. Сейчас историческое здание занимают «лавки» торгового центра, в которых можно купить и меха, и кожу, и рыбу, и многое другое.
Но самыми древними сооружениями Вологды являются храмы, она сохраняет звание одного из самых богатых на памятники русского зодчества города России. В современной Вологде сохранились 83 храма, реестр исчезнувших церквей в несколько раз больше!
Некоторые из них изменились до неузнаваемости. Кто признает в ярко-красном здании театра кукол «Теремок», похожем на готический замок, церковь XVIII века? Церковь Зосимы и Савватия Соловецких возводили в 1759–1773 годах, в XX веке она была практически полностью перестроена, а в 1929 году отдана под клуб печатников и металлистов. Когда в 1966-м здание, не раз перестроенное при участии местных архитекторов, перешло к кукольному театру, оно было похоже на теремок. Так и появилось название театра.
Кстати, первый театр в Вологде появился в середине XIX века. Помните героев пьесы Александра Островского «Лес» – актеров Счастливцева и Несчастливцева, которые встретились по пути из Вологды в Керчь? Произведение было написано в 1870 году, и в это время в Вологде уже было где играть. Первое здание театра было деревянным и сгорело спустя девять лет после постройки. Горели и другие театры, которые строились в Вологде позже. И только в ХХ веке в городе построили здание театра из камня. Вологодские зрители видели на местных подмостках ведущих русских артистов того времени, включая Комиссаржевскую и Савину. Согласно архивным данным на конец XIX века, в сезон здесь показывали по 70 спектаклей.
В 1974 году, к 125-летию вологодского театра, местный драмтеатр – крупнейший в Вологодской области – получил новое здание, построенное по проекту московского НИИ экспериментального проектирования. На сцене театра, который и спустя полвека не утратил экспериментальности, можно увидеть помимо классики и современных комедий постановки по стихам местного поэта Николая Рубцова и спектакли об истории Вологды.
Каждое лето артисты драмтеатра выходят играть исторические пьесы под старинные своды Вологодского кремля, и бессмертные строки летят над рекой Вологдой, смешиваясь с колокольным звоном...