Перезапуск «Пиноккио» не удался от слова «совсем». Фэнтези-мюзикл получился невнятным и скучным, несмотря на звезду в касте, свежую лирическую доп.линию (отличную от канона) и мастера в режиссёрском кресле, которому, видимо, пора на пенсию. Что же не так с новинкой от «мышиного дома», которая каким-то чудом попала на отечественные экраны?
Друзья, подписывайтесь на канал «Синеманк@». У нас ооочень интересно: сериалы, новинки и хиты, звёзды и молодняк Голливуда.
Начнём с того, что это киноадаптация одноимённого мультика 1940 года, в основе которого книга «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» Карло Коллоди (1883 г.)
Хедлайнер нового «Пиноккио»: Том Хэнкс исполнил папашу Джеппетто. Голос деревянному мальчику подарил Джозеф Гордон-Левитт. Оскароносный Роберт Земекис отвечал за переделку старой сказки на новенький лад. Но всё это не спасло фильм – он с треском провалился по обе стороны: критики и зрители сильно разочарованы.
В чём свежесть адаптации? Мало в чём. Это кино-калька на сказку Карло Коллоди с довольно посредственной графикой, небольшими сюжетными отклонениями, плохими шутками и скверными каламбурами. Одна из дельных находок – новая трогательная линия Пиноккио и девушки-кукловода Фабианы, что из-за травмы ноги не стала балериной. Хронометраж мульт-оригинала ~ 88 минут, ребута – 105 минут. При этом 90% новой картины – почти те же диалоги, да и сцены повторены покадрово.
Огромный минус: у «Пиноккио» нет ясной визуальной концепции – персонажи то реалистичные, то мультяшные. К примеру, гиперреалистичные лис и кот, двигающиеся совсем нереалистично. А вот трёхмерный мультяшный Пиноккио – максимально инородный в кадре, к тому же, засвеченный.
Повестка здесь – это, вообще, отдельная песня, а уровень внедрения трендов претенциозен донельзя. Ну, афро-бодипозитивную Голубую фею в исполнении Синтии Эриво опустим. Этим уже не удивишь искушённого зрителя. Ключевой месседж фильма – принимать себя таким, какой ты есть. Отсюда и феерическая коррекция концовки. Но о ней чуть позже. В общем, налицо дискриминация Пиноккио. Его выгнали из школы, потому что он не настоящий мальчик. А жизни деревянных, как вы понимаете, важны! ))) ✊🏿✊🏾✊🏽
Едем дальше. В оригинале, как мы помним, демонстрация горячительных напитков была к месту: это показывало, как глубоко пал юный герой (когда Пиноккио чуть было не превратился в осла в Стране развлечений). «Мышиный дом» посчитал это неприемлемым, дурным примером. Поэтому Пиноккио вопросительно давится какой-то пенной газировкой, совершенно не понимая, почему этот напиток должен быть скверным.
А теперь тот самый повесточный финал. Пиноккио, вставший на путь исправления и показавший лучшие душевные скиллы, очень хочет заслужить право превратиться в настоящего мальчика после спасения «отца» от гибели. Да и Фея обещала ему чудо. Но разве это толерантно (задаёт вопрос Дисней своему зрителю): что деревянный мальчик должен обязательно стать реальным и жить во плоти? Конечно, нет! И вот Джеппетто образцово кается перед своим Пиноккио: что посмел мечтать, чтобы тот стал полноценным живым сыном. Папаша принимает его любым 🤦♀️
И что же мы имеем по гамбургскому счёту? Оценка на КиноПоиске – 5.3, на IMDb – 5.1. Свежий «Пиноккио» – увы, бездарная экранизация сказки, бледная и пресная по сравнению с оригиналом 1940 года и такая же деревянная, как и её главный герой – бедолага, так и не ставший настоящим, ибо неча.
P.S. Советуем сравнить эту новинку с «Пиноккио» Маттео Гарроне: страшно красивой киносказкой 2019 года (рассказывали о ней тут).
Спасибо, что дочитали до конца. Если понравился пост, поддержите 👍 Наша группа, подписывайтесь, друзья! Да пребудет с вами сила кино!