Тем же утром одна девочка, живущая этажом выше, пошла в школу. Она нажала кнопку вызова лифта, но лифт не приехал. Мы с вами знаем, что лифт был занят мальчиком, но девочка этого не знала. Она ждала лифт, пока не поняла, что сегодня он уже не приедет.
Тогда девочка стала спускаться по лестнице. Легко и грациозно ступала она по ступеням, едва касаясь их своими туфельками. При этом она воображала себя Золушкой, убегающей с бала по высокой дворцовой лестнице.
Вдоволь насладившись образом сказочной красавицы, девочка спохватилась, что все еще не дошла до первого этажа. Так как квартира девочки была на восьмом этаже, то она поняла, что до первого этажа было не более восьми этажей, и даже меньше, ведь несколько на несколько этажей она уже спустилась. Девочка стала спускаться, считая этажи. Через восемь этажей она так и не дошла до первого этажа.
Продолжение следует...
This story is a continuation of the story about the boy in the elevator.
The morning after the boy was never seen again, a girl who lived upstairs went to school. She pressed the call button for the elevator, but the elevator didn't come. You and I know that the elevator was occupied by the boy, but the girl did not know this. She waited for the elevator until she realized that it wouldn't come today.
Then the girl began to descend the stairs. She stepped lightly and gracefully up the steps, barely touching them with her shoes. At the same time, she imagined herself to be Cinderella, running away from the ball up the high palace stairs.
Having enjoyed the image of a fairy-tale beauty to her heart’s content, the girl realized that she still hadn’t reached the first floor. Since the girl's apartment was on the eighth floor, she realized that there were no more than eight floors to the first floor, and even less, because she had already gone down several floors. The girl began to descend, counting the floors. Eight floors later, she still hadn't reached the first floor.
To be continued...
Редактор английского текста Татьяна Олива Моралес