Четверные именины
30 сентября мы поздравляем женщин, которые носят имена, очень весомые по своему духовному содержанию. Последний сентябрьский день в православном календаре – это день святых Веры, Надежды, Любви и их матери Софии.
Мы не будем рассуждать об истории и смысле этого праздника: у рубрики другая задача. Попробуем разобраться с тем, какое отношение одно из этих имен имеет к университетам.
Мудрость, мастерство и знание
Речь пойдет об имени София. Почему именно о нем? Конечно, хотелось бы, чтобы в университетской жизни было побольше веры (студентам), надежды (на благополучный исход сессии) и любви (к ближнему). Однако непосредственного отношения к университетской лексике эти слова всё же не имеют. А вот софия (не как имя, а как часть нескольких сложных слов) – однозначно из университетского словаря.
Все мы эти слова знаем: философия, теософия, антропософия и производные от них. Философия, как мы помним еще из школьного курса обществознания, – это «наука о всеобщих законах движения и развития природы, человеческого общества и мышления». Теософия – «всякое мистическое учение, претендующее на раскрытие особых божественных тайн». Антропософия – «религиозно-мистическое учение, разновидность теософии» (Большой словарь иностранных слов. Современная лексика. М.: Хит-книга, 2021).
Опять-таки, не наша задача разбираться, в чем отличие антропософия от теософии. Нас интересует то, что у этих слов общее. А общее у них – софия. Что означает этот элемент? Тоже хорошо известно: с греческого sophia переводится как «мудрость». А еще – как «мастерство» и «знание» (кстати, о знании как университетском слове мы уже писали, до мастерства еще доберемся).
«Пусть будет добрым ум у вас, а сердце мудрым будет»
Со школьной скамьи мы знаем также, что философия буквально переводится как «любовь к мудрости», «любомудрие». Кстати, это не только буквальный перевод, но и реально бытовавшее слово. Оно есть в словаре Даля (1863). Есть и в словаре Ушакова (1935-1940), и в более поздних толковых словарях, но уже с пометой «устаревшее». И его очень любят современные славянофилы.
А вот русское слово мудрость – университетское ли оно? Давайте вновь обратимся к словарю Даля: мудрый – «основанный на добре и истине; праведный, соединяющий в себе любовь и правду; в высшей степени разумный и благонамеренный», а мудрость – «свойство мудрого; премудрость, соединение истины и блага, высшая правда, слияние любви и истины, высшего состояния умственного и нравственного совершенства». Именно поэтому София – мать, а Вера, Любовь и Надежда – ее дочери, ее продолжения.
Посмотрите, как интересно. Мудрость мыслилась нашими предками не просто как разум, основанный на опыте (см. словарь Ожегова), но как высшее состояния умственного и НРАВСТВЕННОГО совершенства. Разве достижение такой мудрости – не наивысшая цель университетского образования? И как жаль, что этой нравственной составляющей смысла слова («Пусть будет добрым ум у вас, а сердце мудрым будет» - Маршак) мы сейчас уже почти не ощущаем…
«Всё вокруг да около ходит, куда клонит, никак не поймёшь, больно уж хитромудрый этот капитан»
Сергей Алексеев, Белое пятно, 2018
Но было у слова мудрость, согласно Далю, еще одно значение: – «хитрость, искусство, уменье, замысловатость или трудность». Вспоминается ли вам шутливое разговорное словечко хитромудрый?
И здесь самое время вернуться к софии, вернее, к производному софизм. Вспоминаем курс логики: софизм – «формально кажущееся правильным, но ложное по существу умозаключение, основанное на преднамеренно неправильном подборе исходных положений». Иными словами, «словесное ухищрение, вводящее в заблуждение». Та самая «хитромудрость».
Не могу удержаться от соблазна привести несколько примеров.
Чтобы видеть, глаза человеку не нужны. Ведь он видит без правого глаза. И без левого он тоже способен видеть. Стало быть, глаза не являются необходимым условием, чтобы называться зрячим.
Что человек не терял, то у него есть. Рога он не терял. Значит, у него есть рога.
Чем больше самоубийц, тем меньше самоубийц.
Что такое софизм, как он действует, мы свами, люди образованные, обязаны знать как минимум для того, чтобы противостоять этой словесной и логической уловке. И всё-таки давайте помнить, что настоящая, университетская мудрость состоит в другом.
Я от души поздравляю всех сегодняшних именинниц: Софий (начинаю с них из уважения к материнскому статусу), Вер, Надежд и Любовей. А всем нам без исключения желаю помнить об исконном значении слова мудрость и уметь разоблачать направленные на нас хитромудрые софизмы!
Оксана Беляева
Иллюстрации из свободных источников в сети Интернет