Вдохновившись аннотацией, надеялась на бодрое приключение, но вместо этого получила довольно монотонное чтиво. Три основных момента, остающиеся в голове после:
1) Совершенно неправдоподобные анимешные герои много и бестолково философствуют и ходят туда-сюда по вагонам. Особой популярностью у персонажей пользуются туалеты, в которых происходит самое интересное.
2) Высокая концентрация убийц на квадратный метр поезда, плюнь и попадешь в киллера, они буквально появляются из всех щелей.
3) Мелкие бесячие психопаты – двигатель сюжета.
Многие пишут, что книга напоминает фильмы Тарантино. Да, здесь невооруженным взглядом прослеживается авторский закос под стиль режиссера – длинные диалоги на отвлеченные темы, флэшбеки, прозвища персонажей, насилие и даже какой-никакой юмор. Но. Разговоры тарантиновских персонажей, какую бы фигню они не несли, интересно слушать, а разговоры героев книги хотелось пролистать, флэшбеки неинформативны, а юмор и вовсе никакой. Что касается насилия – оно есть, сломанные шеи и простреленные тела в наличии и под заказ. Но всё это бесконечно скучно, хотя вроде должно быть наоборот.
Экранизация получилась пободрей книги. Хотя отсебятины наворочено немало, персонажи сменили национальность, пол и расу, японцев из целой книги осталось всего двое. Финал вообще от фонаря, видимо, для зрелищности, что и понятно, только так можно взбодрить это в целом унылое гов творение.
#поездубийц #экранизация #брэдпитт #япония #тарантино #боевик #киллеры #убийцы #быстреепули #Bullettrain