Что сделал Иосиф после рождения Иисуса: бежал с Ним в Египет (Матфея 2:13–23) или спокойно принес его в храм, в Иерусалиме, а затем вернулся в Галилею (Луки 2:21–40)?
Это надуманное противоречие задается вопросом: “Угрожало ли что-то жизни младенца Иисуса в Иерусалиме?” Матфея 2:13–23 говорит: “Да”. Луки 2:21–40, судя по всему, говорит: “Нет”.
Данные отрывки на самом деле дополняют друг друга в изложении раннего периода жизни Иисуса, а не противоречат друг другу. Ясно, что Ироду потребовалось какое-то время для осознания того, что волхвы перехитрили его. Евангелие от Матфея говорит о том, что он приказал убить всех младенцев мужского пола двух лет и младше в Вифлееме и его окрестностях. Этого времени вполне хватило Иосифу и Марии, чтобы принести Иисуса в храм и совершить все необходимые обряды, затем вернуться в Назарет, а уже оттуда бежать в Египет. Из Египта же они возвратились, как мы знаем, только после смерти Ирода.