Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Travel and fantasy

Остров Папенберга. Остров в острове. Владивосток, Россия

Есть в районе Владивостока Русский остров, на него сейчас можно проехать по Русскому мосту и вот на этом Русском острове много красивых бухт. Одна из таких красивых и интересных - бухта Труда. Посередине бухты Труда находится маленький, но симпатичный остров. Если на него посмотреть сверху, то похож он на запятую... На этом острове практически ничего нет, тропиночка и беседочка. Но он такой милый и уютный, что хотелось бы его в собственность.)) Ну и яхту в придачу. Вот что пишут о названии: Слово «Папенберг» переводится с голландского, как «Папская гора» - этим именем голландцы именовали остров Така-Бока-Сима в заливе Нагасаки. Название это связано с событиями периода борьбы с христианством, когда у побережья острова японцы сбросили в море группу католических миссионеров, а сними и около 4000 аборигенов, последователей христианской религии.
Русские моряки из-за поразительного сходства островов назвали этим именем островок в бухте Новик. Вот что пишет об острове наш знаменитый соотечес

Есть в районе Владивостока Русский остров, на него сейчас можно проехать по Русскому мосту и вот на этом Русском острове много красивых бухт. Одна из таких красивых и интересных - бухта Труда. Посередине бухты Труда находится маленький, но симпатичный остров.

Если на него посмотреть сверху, то похож он на запятую...

фото автора
фото автора

На этом острове практически ничего нет, тропиночка и беседочка. Но он такой милый и уютный, что хотелось бы его в собственность.))

фото автора
фото автора

Ну и яхту в придачу.

Вот что пишут о названии:

Слово «Папенберг» переводится с голландского, как «Папская гора» - этим именем голландцы именовали остров Така-Бока-Сима в заливе Нагасаки. Название это связано с событиями периода борьбы с христианством, когда у побережья острова японцы сбросили в море группу католических миссионеров, а сними и около 4000 аборигенов, последователей христианской религии.
Русские моряки из-за поразительного сходства островов назвали этим именем островок в бухте Новик. Вот что пишет об острове наш знаменитый соотечественник Крузенштерн: «Папенберг, небольшой остров, имеющий полмили в окружности, высочайший из всех находящихся островов залива и отличающийся тем, что со всех сторон от подошвы до вершины насажден рядами деревьев. Обиходные названия: «Змеиный», «Островок на двоих».
Источник

Мне кажется с назваием моряки начудили, вот уж любят иностранные названия притягивать. Ну назвали бы остров Любви к примеру, или Уединения.

фото автора
фото автора

К счастью его никто не прихватизировал, а у меня возможностей таких нет и денег.)) А там интернета нет. Но беседка есть.

Бухта эта одна из самых спокойных и устричных. А зимой там рыбаки сидят и рыбу ловят.

фото автора
фото автора

До переезда во Владивосток я никогда не бывала на островах, а теперь могу этим похвастаться.))