Я познакомилась с книгами и о Гарри Поттере, и о Тане Гроттер примерно в одно время (+-, с Гарри немного раньше). То есть я была девочкой-подростком, которая любила почитать, и которую привлекали книги про замки-магию-полеты.
Несмотря на то, что я прекрасно понимала, что Таня (особенно первые книги) - плагиат, и что плагиат - таки это плохо, я эти книги читала. Они шли “легче”, отсылки забавляли. А главный плюс - они чаще выходили. К 2007 году, когда вышло 7 книг о Гарри Поттере и “тему закрыли” (не будем о грустных вещах типа “Проклятого дитя”), Емец настрочил уже 12 историй про Таню (даром, что начал позже, в 2002 году против 1997-го). Потом выпустил еще две, но их я, каюсь, только посмотрела по диагонали, видимо, таки повзрослела, и переключился полностью на серию “Мефодий Буслаев”, которая тоже до определенного момента выглядела очень даже бодро.
Ну что сказать. Таня Гроттер лично для меня проверку временем не выдержала. Я пыталась ее перечитать. Много глупого, много лишнего, много откровенно вредного (в частности, до сих пор не могу простить автору, что талантливая и умная Таня всё к чертям бросила и свалила в глухую тайгу “к любимому”, суп варить и детей рожать).
Ладно, опустим лирику и перейдем к тому отличию, где я готова голосовать за подход Емца. А именно - колдовской инструмент.
У Роулинг это волшебные палочки. Ради интереса, я загуглила длину палочек “Золотого трио”. Самая короткая - у Гермионы. 10 ¾ дюйма, то есть 27,3 см. У Гарри чуток длиннее, 11 дюймов (около 28 см). Самая длинная - у Рона, целых 14 дюймов, или 35,5 см. Просмотрев палочки остальных персонажей, пришла к выводу, что в среднем длина важнейшего инструмента волшебника - от 10 до 15 дюймов.
И, должна сказать, это капец неудобно. У меня есть реплика Старшей палочки, которая в длину 34 см (то есть чуть короче палочки Рона). И КАК ЖЕ С НЕЙ НЕУДОБНО. Возможно, в мантиях и есть специальный внутренний карман для ее хранения, как в косплейных вариантах. Но если спрятать палочку в него, она не хило сковывает движения.
А исходя из описания Роулинг, тот же Гарри постоянно носил палочку в карманах джинсов. Вероятно, джинсы были бездонные. Потому что моя палочка не многим уступает в длине моему бедру. И в карман не помещается. Просила мужа попробовать провернуть это с мужскими джинсами (ну у них карманы глубже). Знаете, тоже “мимо”).
А куда прячет свою палочку Гермиона? В сумочку? Так потом фиг там что найдешь, это же ЖЕНСКАЯ СУМОЧКА.
Пожалуй, начинаю понимать киношного Люциуса, который носил палочку в трости. Изящно, стильно, аристократично, и палочка всегда под рукой (что для волшебника важно).
Емец же надел на своих магов кольца. К ним, конечно, есть вопросы: где их берут, как определяют, подойдет ли, и многое другое. Но именно с точки зрения практичности это удобнее: не сломается, не потеряется (разве что вместе с пальцем), руки свободны.
Так что в вопросе “магического проводника энергии” я определенно на стороне русских магов. А вы?