Решил сделать небольшую рубрику с книгами и фильмами, которые вдохновили нас и которые стараемся рекомендовать, когда кто-нибудь просит совета. Это всё больше про вдохновение и какую-то морскую романтику, нежели что-то практичное про подготовку (хотя такой список тоже можем, если интересно).
1. Фильм "Chasing bubbles". Алекс Раст
Лично для меня ничего иного на первом месте не может стоять - это пронзительная документалка Chasing bubbles. Она, как мне кажется, заронила в меня самое первое устойчивое желание отправиться вокруг света на лодке и дала понять, что в целом перед этим желанием не может быть никаких преград, кем бы ты ни был. С этого же фильма открылось наше бюро переводов в Силе ветра - начали, хоть и редко, делать субтитры к зарубежным яхтенным кинчикам. Chasing bubbles стал первым и его я периодически показываю своим командам на яхтинге, кому, как мне кажется, он начинает заходить не просто как формат отдыха, а как образ жизни и грань мировосприятия. Поэтому я побаиваюсь считать, сколько уже раз я его посмотрел в разных компаниях и странах, но каждый раз заходит.
В целом - это история про биржевого брокера из Чикаго, который в определенный момент жизни бросил работу, купил себе яхту и не имея ни малейшего опыта посвятил себя кругосветке, занявшей три года его жизни. Больше всего меня подкупает, что фильм абсолютно не про яхтинг, а про человека в широком смысле слова, про человечность и про то, что в конечном итоге человеку нужен человек. Хотя каждый между этих нарезанных любительских съемок находит что-то свое.
2. Книга "Муссон Дервиш". Крис Ларсен
Вторым номером посоветую книгу, равной которых про яхтинг не читал. Это история Криса Ларсена, который самостоятельно построил себе лодку по сути из говна и палок, абсолютно забив на классические представления о том, какой должна быть яхта и руководствуясь только собственными возможностями, желаниями и взглядом на вещи.
Это не значит, что он отгрохал какой-то плавучий сарай, просто меньше внимания уделял эстетике и больше практичности, зачастую ведомый тем, что денег у него почти не было, зато руки росли из максимально правильного места.
Так, например, кранцами ему служили старые автомобильные покрышки, мачту он соорудил из самостоятельно купленного и срубленного в заповеднике дерева, а палубу он предпочел оставить абсолютно чистой (даже без лееров), чтобы не усложнять себе жизнь.
При этом книга про его отбитую жизнь на яхте, торговлю одеждой, специями, электроникой со свалок Японии - написана настолько классным художественным, и в то же время лишенным излишних описаний, языком, что к концу хочется поскорее забыть прочитанное и начать заново.
Саму книгу, кстати, достаточно сложно раздобыть. Если ничего не изменилось, то, насколько я знаю, Крис только лично продает самостоятельно напечатанный тираж и не высылает его почтой. По сути обладателем "Муссона Дервиш" можно стать только повстречавшись непосредственно с автором где-то на просторах Земли. Но не берусь говорить с полной уверенностью. Однако мы с парнями решили, что обязательно предпримем попытку выяснить, где Крис будет на период нашей кругосветки, чтобы попробовать получить себе по экземпляру. Отдельное спасибо стоит сказать Игорю Кипоруку, который эту книгу перевел и выложил в общий доступ абсолютно бесплатно. Кстати, на его страничке есть еще несколько переводов разных интересных книг про яхтинг, кругосветки и путешествия. Прикладываю PDF с книгой и ссылку на сайт Игоря.
Искренне буду рад вашему фидбеку после просмотра фильма или прочтения книги. Ну и подкидывайте что-нибудь из собственных коллекций, будем меняться.
