Мы с вами уже изучили что делать и что говорить за границей в аэропорту, в самолёте и на улицах города.
Сегодня вы сможете узнать еще большое количество фраз, которые точно пригодятся вам в англоязычной стране!
Отель/Гостиница
Оказавшись в гостинице, вам необходимо подойти на стойку регистрации (reception) и узнать о размещении (accommodation). Если вы бронировали жилье, скажите:
Hello! I have a reservation. My surname is Ivan Ivanov. — Здравствуйте! У меня есть бронь. Меня зовут Иван Иванов.
Возможно, вас попросят уточнить количество номеров и ночей:
— One standard room with a single bed for one night?
— No, two deluxe rooms with king-size beds for three nights.
— Один стандартный номер с одноместной кроватью на одну ночь?
— Нет, два номера делюкс с большими двуспальными кроватями на три ночи.
Если вы не бронировали номер заранее, то вам пригодятся следующие слова и фразы:
Слово/Фраза
Перевод
Hello, can I reserve a room, please?
Здравствуйте, могу ли я забронировать номер?
Can I book a room?
Могу ли я забронировать номер?
What types of rooms are available?
Какие номера свободны?
I’m leaving in 5 days.
Я уезжаю через 5 дней.
I would like to book
• a single room.
• a double room.
• a triple room.
• a twin-bedded room.
• a suite.
• a presidential suite.
Я бы хотел зарезервировать
• одноместный номер.
• двухместный номер.
• трехместный номер.
• номер с двумя кроватями.
• номер-люкс.
• президентский люкс.
What’s the price for
• a single room?
• a double room?
• a triple room?
• a twin-bedded room?
Какова стоимость
• одноместного номера?
• двухместного номера?
• трехместного номера?
• номера с двумя кроватями?
How much is for the room including breakfast?
Сколько стоит номер, включая завтрак?
Does the room have
• a bath?
• a shower?
• a balcony?
• the Internet access?
• a TV?
• a telephone?
• a tea-pot?
• a coffee-pot?
• air conditioning?
• a refrigerator?
• a mini-bar?
• a hairdryer?
В номере есть
• ванна?
• душ?
• балкон?
• доступ к Интернету?
• телевизор?
• телефон?
• чайник?
• кофейник?
• кондиционер?
• холодильник?
• мини-бар?
• фен?
I’d like to book a room overviewing the sea/lake.
Я бы хотел забронировать номер с видом на море/озеро.
I’d like full board / half-board.
Я бы хотел полный пансион / полупансион.
May I have a late check-out?
Могу ли я попросить поздний выезд?
Do you have a car park?
У вас есть парковка?
Does the hotel have a gym / swimming pool?
В отеле есть тренажерный зал / бассейн?
Do you have a special menu for children?
У вас есть специальное меню для детей?
Does the hotel have any facilities for children?
В отеле есть развлечения (услуги) для детей?
Do you allow pets?
Разрешаете ли вы заселяться с домашними животными?
Does the hotel provide airport transfer?
Отель обеспечивает трансфер из/до аэропорта?
How much is the service charge and tax?
Сколько стоит обслуживание и налог?
Is there anything cheaper?
Есть что-то подешевле?
What is the total cost?
Какова итоговая сумма к оплате?
Удачи в изучении языка, а мы всегда ждём вас на занятиях у нас в онлайн школе!
Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк, написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не пропустить ничего нового.
Еще наши статьи, которые могут быть вам интересны: