LINGUA LATINA. ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК. Меня многие спрашивают: почему латинский язык? A quoi bon? Зачем? Я не специально, он сам пришёл в мою жизнь. Наша первая встреча состоялась в университете на первом курсе. На первых занятиях я была сразу же им покорена. Моим проводником в этот удивительный мир языка стала мой преподаватель Левицкая Галина Констатиновна. Её захватывающие истории о латыни, об истории языка меня очаровывали, язык учился, на удивление других, легко, и уже на 5 курсе я прошла индивидуальный курс методики преподавания латинского языка, о чём свидетельствует запись в моём дипломе «Специализация латинский язык». На 3 курсе я начала преподавать французский в своей родной школе, и закончив университет, получила в бразды преподавания латинский язык в этой же школе, (тогда программа в школе была намного интересней ), и учеников 10 класса. И в первый же год мы с ними поставили КВН на латинском языке (А не замахнуться ли нам…? ) !!! Пословицы, поговорки, интересные истории, история Древнего Рима и даже постановка песенки « Раз, два, три, четыре, пять, вышел зайчик погулять» на латинском языке!!!! Всё как в настоящем КВНе, только всё связано с латинским языком. Это было круто!!! До сих пор мои ученики вспоминают то время! Потом с отрывками из этого КВНа мы выступали перед преподавателями и студентами Педуниверситета
На следующий год я была приглашена в СГА в г. Волжский преподавать французский и латынь студентам филологического и юридического факультетов. Интересные люди, новый опыт.
Сейчас я перешла полностью на репетиторство. Помогаю студентам переводить Цезаря, Овидия, Цицерона... Со студентами- медиками разбираем анатомические и клинические термины, пишем рецепты. Помогаю понять этот сложный язык, найти лёгкое в сложном, как учила меня мой преподаватель.
И каждый день, находясь в атмосфере французского языка, нахожу истоки латинского языка во французском. Я увлечена историей Древнего Рима, его влиянием на территорию нынешней Франции. Нет предела совершенства! Carpe diem! Лови день!.
