Спектакль «Сирано» по пьесе Эдмона Ростана в студии «Театр МОСТ» в постановке Евгения Славутина показывают уже 15 лет. В 2008 году он получил гран-при Международного театрального фестиваля «Тэатральны Куфар» в Минске. Евгений Славутин выступил в постановке не только режиссером, но и переводчиком ростановского текста, «осовременив» историю о Сирано де Бержераке — языкастом поэте и лучшем фехтовальщике Франции, безответно полюбившем свою кузину.
«Сирано» студии «Театр МОСТ» — не классическая костюмированная комедия. Здесь вы не увидите пышных воротников, широкополых шляп и других примет 17 века: гвардейцы щеголяют в шортах, граф де Гиш (Дмитрий Чуриков) — в пиджаке со стразами, Роксана (Анна Голотова) — в солнцезащитных очках, Дидье де Вальвер (Роман Зуев) — в майках с дерзкими принтами. Все костюмы — черно-белые, лишь иногда сопровождаются редкими яркими пятнами: розовые зонтики беспечных молодых поэтов, красная лента, перевязывающая любовное письмо Сирано, желтый галстук графа Де Гиша, навсегда расстающегося с Роксаной.
Сирано (Илья Кожухарь) в беретке со звездой очень напоминает Че Гевару. Однако в этой постановке он не «борец с системой», не бунтарь и не обличитель нравов. Сирано не носит гипертрофированного накладного носа. Перед зрителем предстает просто неуверенный в себе молодой влюблённый, поэт, тонко чувствующий и очень преданный. Илья Кожухарь создает образ благородного, храброго, но закомплексованного юноши — не героя героической баллады, но человека, которому сопереживаешь .
Хочется отдельно отметить двух второстепенных персонажей. Совершенно прекрасен кондитер Рагно в исполнении Дмитрия Панова — знаток французского шансона и один из главных источников юмора в этой постановке. Про прошлое дуэньи Роксаны, Аманды де Лямур (Наталия Ларичева), считаю, просто необходим спектакль-сиквел: очень уж органично на ней сидела папаха и военный мундир, так что молодость у этой тетушки явно была бурная.
Финал постановки наполнен светлой грустью. Сирано и Роксана кружатся в вальсе в окружении белоснежных пар, и неясно: то ли это предсмертные грезы Сирано, то ли герои встретились на небесах уже после смерти Роксаны. Они наконец-то счастливы вместе, и хочется петь: «Аллилуйя любви, аллилуйя!»
Текст: Марина Орлова.