А давно ли вы были в цирке?
Задавать этот вопрос сейчас даже слегка не прилично. Тем не менее подумав о сим не грустном заведении, я нашла повод ещё раз вспомнить и без того невероятно знаменитый и революционный битловский "Оркестр Клуба Одиноких Сердец Сержанта Перца", название которого Леннон считал нелепым и данным исключительно в насмешку модным тогда витиевато названным группам как Штатов, так и Западного побережья, к примеру таких как "Dr Hook's Medicine Show & Traveling Circus/ Медицинское шоу доктора Хука и Бродячий цирк" или и того заковыристее "Fred & His Incredible Shrinking Grateful Airplanes/ Фред и Его Невероятные Уменьшающиеся Благодарные Самолёты"
Так вот! Есть на этой пластинке красивая психоделическая песня-бенефис, исполненная чуть ли не под куполом цирка шапито "Всё Ради Бенефиса мистера КАЙТА", написанная Ленноном-МакКартни.
Кто же Вы таков МИСТЕР КАЙТ?
Прежде чем разбираться, давайте в сто тысяч пятьсот первый раз послушаем предложенную к препарированию песню
Итак, 31 января 1967 года в парке Ноул, что в городе Севенокс, графство Кент, битлы снимали клип "Strawberry Fields", после чего Джон ЛЕННОН зашёл в антикварную лавку, где и приобрёл вставленную в рамку старинную цирковую афишу, на которой сообщалось о выступлении цирка Пабло ФАНКИСА и перечислялись артисты, участвующие в его программе.
По словам самого Джона:
"Там сообщалось о цирковом представлении какого-то мистера Кайта, состоявшееся 14 февраля 1843 года в Рочдэйле, графство Большой Манчестер"
Почитаем и мы этот исторический артефакт!
"Королевский цирк Пабло Фанкиса, городские луга, Рочдэйл.
Величайшее событие сезона! И безусловно, последнее из трёх выступлений! Побывайте на бенефисе мистера Кайта, уже выступавшего в цирке Уэллса, и мистера Джона Хендерсона, прославленного акробата! Канатоходец, Прыгун, Наездник. Во вторник вечером, 14 февраля 1843 года, господа Кайт и Хендерсон обещают одно из самых великолепных вечерних представлений из когда-либо проводившихся в этом городе.
Мистер Кайт только этим вечером представит знаменитую лошадь Зантус! Всем известно, что это одна из лучших дрессированных лошадей в мире! Мистер Кайт впервые появится в этом сезоне с танцами на туго натянутом канате. Мистер Хендерсон возьмёт на себя трудную задачу выполнить двадцать одно сальто на площадке, а также выполнит свои экстраординарные прыжки на батуте и акробатические сальто! Через людей и лошадей, через обручи, через подвязки и, наконец, через бочку НАСТОЯЩЕГО ОГНЯ, бросая тем самым вызов всему миру!"
Всё начинает заметно проясняться! Итак!
Пабло ФАНКИС , настоящее имя которого Уильям Дарби, это очень талантливый и популярный артист в Викторианской Британии, позже ставший и более чем 30 лет владел цирком
Джон ХЕНДЕРСОН это не менее знаменитый наездник, батутист, клоун и канатоходец, который успешно гастролировал по Европе и даже бывал в России в 1840–1850-х годах вместе со своей женой Агнес
Ну и наконец "герой моего романа" мистер Уильям КАЙТ это известный универсальный британский цирковой артист, который сначала работал в семейном "Цирке шапито Кайта", а затем с 1840 года начал выступать в цирке Уэллса и Королевском цирке Пабло Фанкиса. На афише мистер Кайт изображён балансирующим головой вниз на вершине шеста, да ещё играя на трубе
Как-то в интервью журналу "Rolling Stone" Пол МАККАРТНИ рассказал, что ему слегка обидно, ибо все считают, что песню написал Джон. Со слов Пола он тоже приложил к этому руку, ибо однажды он пришёл к Джону в гости и разглядывал этот самый постер, который Джон повесил у себя в доме в Уэйбридже. "Погодите, это было в тот день, который я провёл с ним, глядя на этот плакат?"
На афише был практически весь текст, который и был помещён в песню: батут, кувырки, обручи, стропы, лошадь, горящая бочка. Почти вся песня была списана прямо с этой афиши. "Песня просто написала себя сама", - подытожил сэр Пол.
Ну что же! Поверим и этой версии, хотя по словам того же Джона:
"Мне пришла в голову идея положить этот текст на музыку. Песня должна была стать таким звуковым объявлением о выступлении цирка"
Но кто мы такие, чтобы НЕ верить МакКартни! Вот послушайте как он её залихватски исполняет
Но я хочу отнять ещё немного вашего драгоценного... времени.
Сказать, что вот так просто переписали плакат и получилась песня нельзя. Изменения всё же были внесены. На плакате лошадь кличут ЗАНТУС, и она не "вальсировала", а в тексте Джона "И в этот раз конь ГЕНРИ для вас станцует вальс".
Были и другие изменения! На афише сообщается, что мистер Хендерсон бросает вызов миру, а у Джона текст гласит: "В конце прыжок в горящую бочку! Так слегка мистер К. шокирует мир"
Ещё парочка мелких деталей. У Джона Хендерсоны прибывают выступить в передвижном парке развлечений Пабло Фанкиса, а это Кайт выступал в цирке Уэллса. Чтобы была рифма с "не опоздайте/don’t be late", Джон перенёс события из Рочдейла в Бишопсгейт, а для рифмы с "будут там/ will all be there" он изменил цирк на "передвижной парк развлечений/ fair"
Ну и в заключение ещё один БЕНЕФИС Мистера КАЙТА из замечательного художественного фильма "Across the Universe/ Через Вселенную"
Ставьте👍лайки или дизлайки👎, пишите комментарии📝! Главное движуха!
А на сегодня всё-ё! Засим пока!😉
Мистера Кайта страховала Мэри М