У нас эта британская группа стала практически народной. Но и в других странах Uriah Heep котировались довольно высоко. Что доказывают, например, вдохновенные каверы, с удовольствием исполненные артистами из Чехословакии, Болгарии, ГДР.
C&K Vocal «Pilgrim» (1976)
Начать предлагаю с солидного чешского кавера, в записи которого приняли участие вокальная группа C&K Vocal, гитарист Ота Петржина, композитор и продюсер Пётр Дворжак (основатель ORM) и пианист Павел Ветровец. Песня «Пилигрим» в авторском исполнении крайне эмоциональна и драматична. Версия из социалистической Чехословакии не уступает оригиналу по накалу страстей.
Маргарита Хранова «Юлско лято» (1975)
Как известно, в Болгарии Uriah Heep пользуются не меньшим почтением, чем у нас. Только здесь фанаты классики рока и им сочувствующие отмечают первый июльский восход на берегу Чёрного моря в качестве народного праздника! Дань уважения британским рокерам от певицы Маргариты Храновой — «Июльское утро» на болгарском.
Мими Иванова и «Стакато» «Моите Думи» (1972)
Бойкий болгарский вариант «Easy Livin'» от певицы Мими Ивановой и группы «Стакато».
Йорданка Христова «Когато Тръгваш На Път» (1973)
И он не был единственным! Йорданка Христова записала собственную версию той же песни с богатой духовой секцией.
Synkopy 61 «Hrej se mnou fair» / «Bílý vrány» (1973)
Группа из Брно, которая была основана в далёком 1960 году, — и чешский вариант классики «Look At Yourself» и всё той же «Easy Livin'».
Puhdys «The Lady in Black» (1989)
Крутые рокеры из ГДР «Пудис» записали свою «Леди в чёрном» в 1989 году. Звучит уже по-восьмидесятнически, но группа на высоте!
- Бонус из ФРГ: «Леди в чёрном» от немецкого певца Лорда Улли — Ульриха Гюнтера из группы The Lords.
Lord Ulli «Die Schwarze» (1975)
- Если интересны другие каверы песен Uriah Heep, добро пожаловать!
#музыка #песни #история #рок #искусство