Я расскажу небольшую историю об одной неловкой ситуации. В Японии я четыре раза терял бумажник.
В первый раз я потерял свой бумажник, когда возвращался домой поздно вечером на такси: я не заметил, как он выскользнул из кармана.
Во второй раз я потерял бумажник в ночном клубе, куда ходил с друзьями: выпил лишнего, внимание рассеялось и я оставил свой бумажник на стойке бара.
В третий раз я потерял бумажник, когда лазил по горам (в гористой местности Японии): по дороге домой зашёл в небольшой недорогой магазинчик, купил мороженое и оставил бумажник на прилавке, забыв о нём.
В четвёртый раз я потерял бумажник на станции Уено - очень-очень оживлённой станции в Токио: оставил его на прилавке супермаркета.
И что самое удивительное, [после четырёх потерь] этот бумажник до сих пор со мной. В каждом из этих случаев бумажник возвращался ко мне..
В двух случаях мне позвонил человек из магазина - и мне просто надо было сходить туда и забрать его.
В другом случае человек, который заведовал магазином в горах, отправил мне мой бумажник по почте.
А в следующий [четвёртый] раз мне надо было пойти в полицейский участок и забрать его. И думаю, это очень многое говорит о японцах.
Они очень-очень честные и порой мне кажется, что, возможно, Япония - единственная страна в мире, где вы можете потерять свой бумажник четыре раза и он всё равно вернётся к вам.